ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Steve Martin (Inspetor Jacques Clouseau): Hélio Ribeiro
Jean Reno (Ponton): Mauro Ramos
Emily Mortimer (Nicole Durant): Priscila Amorim
John Cleese (Inspetor-Chefe Dreyfus): Lauro Fabiano
Andy Garcia (Vincenzo Roccara Squarcialupi Brancaleone): Samir Murad
Alfred Molina (Randall Pepperidge): Maurício Berger
Yuki Matsuzaki (Kenji Mazuto): Manolo Rey
Aishwarya Rai (Senhorita Sonia Solandres): Flávia Saddy
Lily Tomlin (Sra. Berenger): Geisa Vidal
Jeremy Irons (Alonso Avellaneda): Júlio Chaves
Johnny Hallyday (Laurence Millikin): Carlos Seidl
Geoffrey Palmer (Comissário Joubert): José Santa Cruz
Phillip Goodwin (Renard): Ayrton Cardoso
Yevgeni Lezarev (Papa): Jomeri Pozzoli
Christiane Amanpour (Ela Mesma): Carla Pompilio
Harry Van Gorkum (Motorista da Multa): José Luiz Barbeito
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Carla Pompilio, Christiane Monteiro, Marcelo Garcia, Marisa Leal. entre outros.
Fonte: Eduardo K, DLucas av