ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga (TLN Network)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano/ Mário Cardoso
TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
César Evora (Gabriel Cervantes-Bravo/ Damião Martinez Guerra): Roberto Macedo
Edith González (Joselyn Cervantes-Bravo): Priscila Amorim
Ernesto Laguardia (Leonardo Barros): Manolo Rey
Gaby Espino (Mariangela Cruz): Sylvia Salusti
Azela Robinson (Dolores Farías): Sarito Rodrigues
Helena Rojo (Miriam Rivas de Castillo): Geisa Vidal
Laura Flores (Regina Martínez Guerra): Juraciára Diácovo
René Casados (Nicolas Navarro): Marcelo Garcia
Sebastián Rulli (João Cristovão Martínez Guerra): Peterson Adriano
Sara Maldonado (Paulina Cervantes-Bravo): Iara Riça
Michelle Vieth (Karen Farias Rivas del Castillo): Rosane Corrêa
Margarita Isabel (Otilia Álvarez de Velasquez): Myriam Thereza
Carmen Salinas (Candelaria Barrios): Nádia Carvalho
Claudio Báez (Frederico Velásquez): Mário Cardoso
Javier Ruán (Padre Domingo): André Bellisar
Lupita Lara (Simone): Rita Lopes
Juan Peláez (Clemente Rivas del Castillo): Alfredo Martins
Paty Díaz (Belém): Silvia Goiabeira
Odiseo Bichir (Tibério Farias Martinez Guerra): Alexandre Moreno
Alejandro Ruiz (Silvestre): Clécio Souto
Sebastián (Luis Cervantes ''Luisinho'' Bravo de Castillo): Luciano Monteiro
Silvia Manríquez (Ingrid): Nair Amorim
Elizabeth Aguilar (Chela): Maria Helena Pader
Julio Vega (Mário): José Santa Cruz
Rodrigo Mejía (Rogério Cervantes-Bravo): Anderson Coutinho
Manuel Medina (Pedro): Christiano Torreão
Paola Treviño (Diana de Cervantes-Bravo): Mariangela Cantú
Ricardo Vera (Dr. Fontes): Ronaldo Júlio
Rocío Valente (Violeta): Fernanda Crispim
Lídice Pousa (Elsa Barrios): Maíra Góes
Alberto Salaberry (Coiote): Flávio Back
Benjamín Rivero (Mastino): Marcelo Sandryni
Sheyla (Mayeya): Márcia Morelli
Reynaldo Rossano (Cortito): Gustavo Nader
Gustavo Sánchez Parra (Chacal): Fernando Lopes
Dulce (Aurora Cruz): Dilma Machado
Myrrha Saavedra (Soraia): Teresa Anquetin
René Strickler (Edgar Fuentes): Marco Antônio Costa
Irán Castillo (Cecília): Adriana Torres
Eric del Castillo (Germano): Júlio Chaves
Pietro Vannucci (Giorgio): José Luiz Barbeito
Jacqueline Bracamontes (Ela mesma): Andrea Murucci
Diana Golden (Ela mesma): Izabel Lira
Fonte: Dublanet, lepereira, Thiago Matheus, Reinaldo