TRABALHOS
Filmes:
Christopher Lloyd em A Família Addams (Globo), Uma Cilada para Roger Rabbit; Dennis, o Pimentinha (Globo); Bebês Geniais, De Médico e de Louco Todo Mundo Tem um Pouco, O Pequeno Chefe Vermelho, As Aventuras de Buckaroo Banzai.
Charles Bronson em Sete Homens e um Destino (1ª e 2ª Dublagem), Os Doze Condenados, Kinjite: Desejos Proibidos, Os Canhões de San Sebastian, Fugindo do Inferno (2a. Dublagem).
Ed Lauter em O Grande Búfalo Branco, Perseguição Mortal, Desejo de Matar 3, Golpe Baixo (1974), Academia de Gênios.
Jack Elam em Sem Lei e Sem Alma, Era uma Vez no Oeste, Chumbo Quente e Pé Frio.
David Warner em No Início, Tron - Uma Odisséia Eletrônica.
Frank Langella em A Ilha da Garganta Cortada, Dave - Presidente por um Dia.
Frank Sinatra em Um Rally Muito Louco, Robin Hood de Chicago.
Geoffrey Lewis em Os Cavaleiros da Sombra, A Assassina.
Laurence Olivier em O Mercador de Veneza, Amor Entre Ruínas.
Robert Duvall em O Poderoso Chefão - O Épico, 60 Segundos.
Bela Lugosi em O Lobisomem (1941 - Redublagem).
Bill Duke em Gigolô Americano.
Brad Dourif em Duna - O Mundo do Futuro.
Cesar Romero em Vera Cruz (Redublagem).
Charles Grodin em King Kong (1976 - Dublagem Original).
Chris Cooper em Beleza Americana.
Clive Revill em O Pequeno Príncipe.
Curtis Hanson em Os Goonies.
Dennis Hopper em Arrancada Final.
Donald Pleasence em Dupla Explosiva.
Harry Dean Stanton em Tratamento de Choque.
Harry Guardino em Punhos de Aço.
James Doohan em Jornada nas Estrelas II - A Ira de Khan.
Joe Don Baker em 007 - Marcado Para a Morte (Redublagem).
John Cazale em Um Dia de Cão.
John Gavin em Spartacus.
John Rhys-Davies em O Medalhão.
Kirk Douglas em A Cidade dos Desiludidos.
Lee Van Cleef em Por uns Dólares a Mais.
Leon Rippy em O Patriota.
Malcolm McDowell em Sou Espião.
Patrick McGoohan em Coração Valente.
Peter Cushing em Alexandre, O Grande (1956).
Peter Egan em Carruagens de Fogo.
Robert Armstrong em King Kong (1933).
Rod Steiger em Sindicato de Ladrões.
Wayne Knight em JFK: A Pergunta que Não quer Calar (TV).
Seriados:
Dann Florek (Capitão Donald Cragen) em Lei & Ordem - Unidade de Vítimas Especiais.
Dean Stockwell (Almirante Al Calavicci) em Contratempos.
John LaMotta (Ivan Gregor) em Plantão Médico.
Kevin Hagen (Inspetor Kobick - 2a. voz) em Terra de Gigantes.
Patrick Bauchau (Sydney - 2a. voz) em The Pretender.
Ray Wise (Leland Palmer) em Twin Peaks.
Richard Lawson (Dr. Ben Taylor) em V - A Batalha Final (Minissérie).
Robert Vaughn (Harry Rule) em The Protectors.
Steven Van Zandt (Silvio Dante - 1a. voz) em Família Soprano.
Terry Becker (Chefe Sharkey - 3a. voz) em Viagem ao Fundo do Mar.
Tony Musante (Nino Schibetta) em Oz - A Vida é uma Prisão.
Vinton Haworth (Magistrado Carlos Galindo) em Zorro (3a. Dublagem).
Desenhos:
Lex Luthor em Liga da Justiça, Liga da Justiça Sem Limites (1a. voz).
Slinky em Toy Story, Toy Story 2.
Arnold Wesker/ Ventríloquo em Batman - A Série Animada.
Bronquinha em Os Ursinhos Gummi.
Bronto-Thunder em Dinosaucers.
Cobra Khan em He-Man e os Defensores do Universo.
Comissário Gordon em As Aventuras de Batman e Robin, o Menino Prodígio (Redublagem).
Cookie em Atlantis- O Reino Perdido.
Coronel Trautman em Rambo.
Dinkleberg (1a. voz) em Os Padrinhos Mágicos.
Don Feinberg em O Espanta-Tubarões.
General Goldar (1a. voz) em Aladdin - A Série Animada.
Gimli em O Senhor dos Anéis.
Hugh (2a. voz) em Taz-Mania.
Ivan Evans/ Ebon em Super Choque.
Jeb em Nem Que a Vaca Tussa.
Logan/ Wolverine (2a. voz) em X-Men.
Maginho em Os Fantasmas.
Megatron em Transformers: Beast Machines.
Panthro emThundercats.
Pão-Duro McMoney em Ducktales - Os Caçadores de Aventuras.
Quicksilver em SilverHawks.
Rackham, o terrível em As Aventuras de Tintin.
Skywarp em Transformers.
Sr. Mackey em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes.
Sr. Tweedy em A Fuga das Galinhas.
Wheels em Pole Position.
Wreck-Gar em Transformers - O Filme.
Novelas:
Tito Guízar (Padre Honorio) em Maria do Bairro.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Francisco José Corrêa nasceu em 19 de Abril de 1940, em São Paulo, Capital.
Iniciou a carreira como ator, entre seus trabalhos está a série Águias de Fogo realizada na TV Tupi de 1966, nessa época as séries e filmes eram dublados para haver melhor qualidade de som, e Francisco José não conseguiu dublar a si próprio na serie. Não satisfeito com aquilo tentou aprender a técnica nos estúdios da AIC em São Paulo conseguindo então se tornar um dublador.
Em 1968, filmou um episódio de um seriado para a TV. A produção era de Ary Fernandes, o mesmo de O Vigilante Rodoviário.
Participou da fundação de um grupo de teatro popular que existe ate hoje em São Paulo, o TUOV (Teatro Uniao e Olho Vivo).
Depois de dublar na AIC e antes de ir para o Rio de Janeiro, dublou em mais alguns estúdios de São Paulo, como Com Arte, Álamo e Odil Fono Brasil.
Fonte: Casa da Dublagem
Responder com Citação