ESTÚDIO:
Blue Bird
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO:
Eduardo Lassah
TRADUÇÃO:
André Guimarães
Elenco Principal
Jalyn Hall (Josh "Filthy" Bell): Victor Hugo Fernandes
Derek Luke (Chuck Bell): Alexandre Marconato
Amir O'Neil (Jordan Bell): Arthur Carneiro
Sabrina Revelle (Crystal Bell): Rita Ávila
Deja Monique Cruz (Maya): Marianna Alexandre
Trevor Raine Bush (Vondie): João Vieira
Skyla I'Lece (Alexis): Adriana Éboli
Daveed Diggs (O Narrador - voz): Cid Fernandes
Elenco Secundário
Yvonne Senat Jones (Janice Rojas-Pierre): Fernanda Baronne
Brandon Sutton (Gio): Thiago Fagundes
Participações - 1ª Temporada
DeVaughn Nixon (Skinny): Thiago Machado "Dias"
Eleanor T. Threatt (Superintendente Walker): Alexandra Medeiros
Elijah Jacob (Zuma): Allan Arnold
Gabriela Lopez (Maya do futuro): Paloma Navas
Gabriel Myles (Langston Hughes): Pedro Maia
Grace Junot (Dra. Marsha Hong): Telma da Costa
Joel Steinberg (Basil St. John): Ricardo Schnetzer
Johnny Cantley (Vondie do futuro): Raphael Rossatto
Joshua Caleb Johnson (Aniq Hale): Matheus Perissé
Kevin Fredericks (Lamar): Anderson Araújo
Kwame Alexander (ele mesmo): Wagner Follare
Mekhi Hewling (Brock): Felippe Sanches
Nikkita Johnson (Violet Hale): Jacqueline Brandão
Phylicia Rashad (Barbara): Lúcia Helena
Rhian Fox (Angela): Una Terra
Sean Papajohn (Paul): Leonardo "Léo" Martins
Tyla Harris (Kelly): Brenda Junger
Will Koberg (Treinador Howard): Eduardo Adame
JB do futuro: Eduardo Lassah
Josh do futuro: Felipe Grinnan
Letreiros: Antonio Giffoni
Outras vozes:
Alexandra Medeiros, Anderson Araújo, Eduardo Adame, Eduardo Lassah, Felippe Sanches, Gabriel Oliveira, Jacqueline Brandão, Julia Oristanio, Leonardo "Léo" Martins, Paloma Navas, Pedro Maia, Raphael Rossatto, Telma da Costa, Una Plok, Wagner Follare.
Fonte: Créditos Disney.