ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Telecine Play / Looke
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
TRADUÇÃO:
Ana Beatriz Guerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Ewan McGregor (Oliver Fields): Alexandre Moreno
Christopher Plummer (Hal Fields): Isaac Bardavid
Mélanie Laurent (Anna): Priscila Amorim
Goran Visnjic (Andy): Ricardo Schnetzer
Kai Lennox (Elliot): Eduardo Ribeiro
Mary Page Keller (Georgia): Márcia Morelli
China Shavers (Shauna): Maíra Góes
Melissa Tang (Liz): Mônica Magnani
Jodi Long (Dra. Long): Rita Lopes
Locução e placas: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Angélica Borges, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Carol Crespo, Felipe Drummond, Mônica Magnani, Rita Lopes, Walmir Barbosa
Fonte: Créditos Universal