ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga/ Netflix / HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Chevy Chase (Clark Griswold): Dário de Castro
Beverly D'Angelo (Ellen Griswold): Sheila Dorfman
Randy Quaid (Primo Eddie): Márcio Simões
Imogene Coca (Tia Edna): Nelly Amaral
Anthony Michael Hall (Russell "Rusty" Griswold): Cleonir dos Santos
Dana Barron (Audrey Griswold): Fernanda Baronne
Miriam Flynn (Prima Catherine): Sônia de Moraes
Jane Krakowski (Prima Vicki): Adriana Torres
John P. Navin Jr. (Primo Dale): Paulo Vignolo
Frank McRae (Grover): Waldir Fiori
Randy Lowell (Wyatt Earp): Júlio Chaves
Gerry Black (Davenport): Jorge Rosa
Eddie Bracken (Roy Walley): José Santa Cruz
John Candy (Lasky): Marco Ribeiro
Brian Doyle-Murray (Atendente da Kamp Komfort): Eduardo Dascar
James Keach (Policial Rodoviário): Jorge Rosa
Eugene Levy (Vendedor de Automóveis): Alfredo Martins
Nathan Cook (Homem na Rua): Eduardo Dascar
Mickey Jones (Mecânico): Orlando Drummond
John Diehl (Assistante Mecânico): Júlio Chaves
Christie Brinkley (Garota da Ferrari): Carmen Sheila
James Staley (Recepcionista do Motel): Carlos Seidl
Scott Perry (Líder da Equipe da SWAT): Antônio Patiño
Dennis Freeman (Policial): Joaquim Motta
Harold Ramis (Marty Moose - Voz): Orlando Drummond
Placas: Amaury Costa
Locutor: Márcio Seixas
Fonte: Cinefago; Taz