ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Laurence Olivier (Número Um): Telmo de Avelar
Robert Duvall (Loren Hardeman III): Roberto Macedo
Katharine Ross (Sally Hardeman): Sumára Louise
Tommy Lee Jones (Angelo Perino): Júlio Chaves
Lesley-Anne Down (Lady Bobby Ayres): Maria Helena Pader
Joseph Wiseman (Jake Weinstein): Hamilton Ricardo
Kathleen Beller (Betsy Hardeman): Isis Koschdoski
Edward Herrmann (Dan Weyman): Nizo Neto
Paul Rudd (Loren Hardeman Jr.): Garcia Júnior
Roy Poole (John Duncan): Alexandre Lippiani
Richard Venture (Mark Sampson): Orlando Drummond
Titos Vandis (Angelo Luigi Perino): André Luiz "Chapéu"
Clifford David (Joe Warren): Paulo Flores
Inga Swenson (Sra. Craddock): Ruth Gonçalves
Carol Williard (Roxanne): Mônica Rossi
William Roerick (Secretário de Comércio): Luiz Brandão
William Cain (Mordomo): Jorge Vasconcellos
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Célia Guimarães, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, Jorge Vasconcellos, Luiz Brandão, Orlando Drummond, Ronaldo Magalhães.