ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Sonia Braga (Loah): Sumára Louise
Wil Wheaton (Danny): Oberdan Júnior
David Kaufman (Bert): Reynaldo Buzzoni
Cotter Smith (Joe Hancock): Júlio Chaves
Dru Mouser (Carol Ann Raleigh): Adriana Torres
Woody Watson (Bradford Raleigh): Márcio Simões
Dennis Letts (Senhor Hancock): Miguel Rosenberg
Richard Dillard (Ben Lake): Antônio Patiño
Não creditada (Senhora Wainwright, mãe de Danny): Carmen Sheila
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Carlos Roberto, Carlos Seidl, Jomeri Pozzoli, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Marlene Costa, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães, Samir Murad, entre outros.