ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ VHS / TV Paga/ Televisão/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym
Natalie Portman (Senadora Padmé Amidala): Flávia Saddy
Hayden Christensen (Anakin Skywalker/ Darth Vader): Peterson Adriano
Ian McDiarmid (Supremo Chanceler Palpatine/ Darth Sidious): Pádua Moreira
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Pádua Moreira
Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes
Samuel L. Jackson (Mace Windu): Marcelo Torreão
Christopher Lee (Conde Dookan/ Darth Tyranus): Ednaldo Lucena
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Matthew Wood (General Grievous - voz): Renato Rosenberg
Temuera Morrison (Comandante Cody/ Clones - voz): Ricardo Schnetzer
Jimmy Smits (Senador Bail Organa): Marco Antônio Costa
Silas Carson (Ki-Adi Mundi): Miguel Rosenberg
Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos
Bruce Spence (Tion Medon): Ayrton Cardoso
David Bowers (Mas Amedda): Waldyr Sant'anna
Jay Laga'aia (Capitão Typho): Hamilton Ricardo
Rohan Nichol (Capitão Antilles): Sérgio Stern
David Acord (Dróide Médico): Philippe Maia
Jane Bay (Dróide Médica): Ana Lúcia Menezes
Não Creditado (Lushros Dofine): Pietro Mário
Não Creditado (Rune Haako): Carlos Seidl
Não Creditado (Zyn Jabev): Júlio Chaves
Não Creditado (Droides de Batalha - voz): Ronaldo Júlio
Não Creditado (Jovem Padawan): Matheus Perissé
Outras Vozes:
Isaac Schneider.
Fonte: Eduardo K, Luiz2812, Créditos Fox Film do Brasil