ESTÚDIO:
Dublamix (1ª-7ª) / Alcatéia e Gramophone (8ª-10ª)
MÍDIA:
TV Paga (AXN / TNT Séries) / HBO Max / Pluto TV / Claro TV+ / Paramount+
DIREÇÃO:
Jennifer Gouveia (Dublamix) / Marlene Costa (Gramophone)
Elenco Principal
David Caruso (Tenente Horatio Caine): Márcio Simões
Emily Procter (Calleigh Duquesne): Iara Riça
Adam Rodriguez (Eric Delko): Clécio Souto
Khandi Alexander (Dra. Alexx Woods): Carla Pompilio (1ª-6ª temporada; 7.14, 8.01 e 8.05)
Rory Cochrane (Tim "Speed" Speedle): Philippe Maia (1ª-2ª temporada; 3.01 e 6.04)
Kim Delaney (Megan Donner): Mabel Cezar (1.01 a 1.10)
Sofia Milos (Detetive Yelina Salas): Fernanda Baronne (1ª voz; 1.17 a 3ª Temporada; 5.01, 6.01, 6.15, 7.16 e 7.25) / Flávia Saddy (2ª voz; 5.22 e 7.01)
Jonathan Togo (Ryan Wolfe): Marcelo Garcia (3ª-10ª temporada)
Eva La Rue (Natalia Boa Vista): Mabel Cezar (4ª-10ª temporada)
Rex Linn (Detetive Frank Tripp): Mauro Ramos (1.16 a 10ª temporada)
Megalyn Echikunwoke (Dra. Tara Price): Maíra Góes (7ª temporada)
Omar Benson Miller (Walter Simmons): Marcos Souza (8ª-10ª temporada)
Eddie Cibrian (Jesse Cardoza): Duda Ribeiro (8ª temporada)
Elenco Secundário
Boti Bliss (Analista Maxine Valera): Élida L'Astorina (1ª voz) / ??? (3.01 e 3.02, 3.05, 3.17, 4.03, 4.04, 4.15) / Márcia Morelli (5.02) / Rosane Corrêa (8.11)
Alana De La Garza (Marisol Delko Caine): Mariana Torres
Evan Ellingson (Kyle Harmon): Rodrigo Antas (1ª voz) / Gustavo Pereira (2ª voz)
Elizabeth Berkley (Julia Winston): Adriana Torres
Christian Clemenson (Doutor Tom Loman): Alfredo Martins (8ª-10ª temporada)
Taylor Cole (Analista Samantha Owens): Adriana Torres (10ª temporada)
Participações Especiais:
Elenco de CSI: Investigação Criminal
Laurence Fishburne (Dr. Raymond "Ray" Langston): Ronaldo Júlio (8.07)
Elenco de CSI: Nova York
Gary Sinise (Detetive Mac Taylor): Reginaldo Primo (2.23 e 4.07)
Melina Kanakaredes (Detetive Stella Bonasera): Rita Lopes (2.23)
Carmine Giovinazzo (Detetive Danny Messer): Alexandre Moreno (2.23)
Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes): Duda Espinoza (2.23)
Vanessa Ferlito (Detetive Aiden Burn): Guilene Conte (2.23)
1ª Temporada
Elenco Recorrente
Holt McCallany (Detetive John Hagen): Dário de Castro
Wanda De Jesus (Detetive Adell Sevilla): Adriana Torres
Brian Poth (Analista Tyler Jenson): José Leonardo
Azura Skye (Susie Barnam): Flavia Fontenelle
John Heard (Kenwall "Duke" Dusquene, pai de Calleigh): Bruno Rocha
Michael Whaley (Detetive Bernstein): Duda Ribeiro (1.06) / ??? (1.10) / Jorge Lucas (1.14,1.15,1.20,1.21)
Stephen Tobolowsky (Advogado Don Haffman): Luiz Carlos Persy (1.17) / Mauricio Berger (1.23)
Participações
Aaron D. Spears (Mergulhador Jerry): Rodrigo Antas
Aaron Paul (Ben Gordon): Marcos Souza
Adam Baldwin (De Soto, especialista em radiação #1): Marcelo Garcia
Adam Kaufman (Ted Zink): Ricardo Schnetzer
Al Rodrigo (Advogado Dante): Alexandre Moreno
Al Sapienza (James Fukes): Ricardo Schnetzer
Alex Paez (Detetive Martin Puig): Duda Ribeiro (1.02) / ??? (1.07)
Alma Delfina (Estella De Soto): Vânia Alexandre
Amber Tamblyn (Cadete Sênior Valerie Barreiro): Mariana Torres
Anne Betancourt (Senhora Colucci): Vânia Alexandre
Anne De Salvo (Senhora Cusack): Isis Koschdoski
Barbara Eve Harris (Advogada Danetta Harris): Rita Lopes
Belinda Waymouth (Greta Roebling): Márcia Morelli
Ben Browder (Danny Maxwell): Leonardo "Léo" Rabelo
Benny Nieves (Michael Guerro): Ricardo Schnetzer
Bernard White (Padre Carlos): Sérgio Stern
Betty McGuire (Pearl Abrams): Melise Maia
Blair Brown (Margie Winters): Isis Koschdoski
Bobby Nish (Brian Fan): Thiago Fagundes
Boris Lee Krutonog (Vadim): Luiz Carlos Persy
Caitlin Dulany (Erin Murphy): Rita Lopes
Cameron Watson (Lee Bastille): Eduardo Borgerth
Candy Ann Brown (Felicia Humphreys): Vânia Alexandre
Carlos Lacamara (Doutor Guillermo Santoyo): Dário de Castro
Casey Biggs (Dean Johnson): Eduardo Borgerth
Chad Gordon (Mark Hubbard): Ricardo Schnetzer
Channon Roe (Brad Repkin): Fernando Lopes
Chris Mulkey (Leonard Murphy): Eduardo Borgerth
Chris Payne Gilbert (Carson Cassidy): Rodrigo Antas
Chris Penn (Pete Wilton): Eduardo Dascar
Christina Souza (Caroline Lorente): Mariana Torres
Christopher Perez (Pedro De Soto): Thiago Fagundes
Cisco Reyes (Joe Aviar): Eduardo Borgerth
Clayne Crawford (Chaz): Paulo Vignolo
Conor O'Farrell (Charlie Berenger): Júlio Chaves
D.B. Sweeney (Simon Bishop): Alexandre Moreno
D.B. Woodside (Cole Judson): Duda Ribeiro
D.W. Moffett (Doutor James Welmont): Ricardo Schnetzer
David Denman (Tyler Hamilton): Thiago Fagundes
David Labiosa (Senhor Esparza): Bruno Rocha
David Suticliffe (Rick Breck): Fernando Lopes
Dayton Callie (Adams, agente de condicional de Pete Wilton): Bruno Rocha
Debrah Farentino (Julie Harmon): Adriana Torres
Diane Mizota (Jade Horowitz): Mariana Torres (1.06) / Christiane Louise (1.10)
Dominic Fumusa (Vincent Graziano): Fernando Lopes
Don Creech (Capitão Bob Morton): Alfredo Martins
Don McManus (Erik Riden / Repóter Enrique Rayas): Ricardo Schnetzer
Eddie Jemison (Parker Boyd): Alexandre Moreno
Eduardo Verástegui (Jarod Parker): Thiago Fagundes
Elizabeth Peña (Vereadora Mercedes Escalante): Isis Koschdoski
Eric Ladin (Jeff Wilton): José Leonardo
Erik King (Detetive Fenwick): Ronaldo Júlio
Erika Flores (Cadete Julie Morales): Luisa Palomanes
Geoff Meed (Hank Kerner): Eduardo Borgerth
Grace Phillips (Senhora Crighton): Andrea Murucci
Ian Reed Kesler (Ned Sante): Thiago Fagundes
Ingrid Koopman (Stephanie Caplin): Andrea Murucci
Ismael "East" Carlo (Basilio): Alfredo Martins
J.C. MacKenzie (Senhor Infante): Duda Ribeiro
Jaclyn Gutierrez (Connie Wilkes): Mariana Torres
Jamie Luner (Nikki Olson): Mariana Torres
Jeff D'Agostino (Timmy "Motor" Diehl): Thiago Fagundes
Jeremy Garrett (Paul Varnette): Felipe Drummond
Jeremy Roberts (Sam Carver): Ricardo Schnetzer
Jessica Ferrarone (Julisa Moreno): Mariana Torres
Joe Duer (Estevan Ordonez): Rodrigo Antas
Joe Renteria (Aurelio Moreno): Bruno Rocha
John F. O'Donohue (Chefe dos Bombeiros Ronnie Jameson): Reinaldo Pimenta
John Getz (George Risher): Sérgio Stern
José Zuñiga (Carl Galaz): Fernando Lopes
Julie Ann Emery (Lynn Martell): Izabel Lira
Julie Dretzin (Christina Maria Colucci): Élida L'Astorina
Karen Sillas (Belle King): Sheila Dorfman
Ken Kerman (Bob Strokes): Luiz Carlos Persy
Kevin Kilner (Derek Hamilton): Hélio Ribeiro
Kirk B. R. Woller (Detetive Christian Brunner): Fernando Lopes
Laura Leigh Hughes (Lisa Tupper): Mariana Torres
Lauren Stamile (Marie Heitzenrader): Isis Koschdoski
Laurie O'Brien (Mary Hinkle): Márcia Morelli
Lisa Arning Bayer (Lisa Valdez): Flávia Saddy
Liz Alvarado (Lauriana Moreno): Élida L'Astorina
Lou Beatty Jr. (Al Humphreys): Eduardo Borgerth
Magali Caicedo (Maura Burgos): Mariana Torres
Maggie Grace (Amy Gorman): Adriana Torres
Mark Adair-Rios (Ruben Alazar): Sérgio Stern
Mark Sivertsen (Jeffrey Douglas): Sérgio Stern
Maurice Compte (Guillermo Soriano): Eduardo Borgerth
Maximo Morrone (Paul Tomassi): Marcelo Garcia
Melissa Paull (Devin DiMari): Márcia Morelli
Mercedes Colon (Katrina Cabrera, técnica de bombas): Rita Lopes
Michael Irby (Ignatio Paez): Duda Espinoza
Michael Lopez (Ricardo): Eduardo Dascar
Michael McGrady (Detetive Eddie Delacroix): Eduardo Borgerth
Michelle Morgan (Tiffany Heitzenrader): Márcia Morelli
Natalia Cigliuti (Analista Toni): Adriana Torres (1.22)
Nestor Serrano (Edward Hinkle): Ronaldo Júlio
Nick Searcy (Corregedor Jack Seeger): Eduardo Borgerth
Noa Tishby (Gloria Abigail Tynan / Gina Cusack): Adriana Torres
Paolo Seganti (Lorenzo "Larry" Castanotto): Rodrigo Antas
Pat Healy (Keith Sewell): Marcelo Garcia
Patricia Forte (Vovó Davidson): Isis Koschdoski
Patrick John Flueger (Brad Kenner): Gustavo Nader
Paula Garcés (Carmen Abregon): Mariana Torres
Quinn K. Redeker (Herb Rines): Eduardo Borgerth
Rachel Singer (Janet Carver): Rita Lopes
Rafael Sardina (Gustavo Santoya): Marcos Souza
Rena Sofer (Alison): Mariana Torres
Richard Edson (Quentin Haid): Júlio Chaves
Richard Ynignez (Lorenzo Escalante): Eduardo Borgerth
Rif Hutton (Delegado Federal Ardine): Ricardo Schnetzer
Riley Smith (Jack): Felipe Drummond
Ruth Zalduondo (Iris Medina): Rita Lopes
Salli Richardson-Whitfield (Laura): Flávia Saddy
Sam Anderson (Scott Eric Sommer): Reinaldo Pimenta
Sandra Thigpen (Detetive Riboul): Isis Koschdoski
Sarah Aldrich (Wendy Judson): Márcia Morelli
Sarah Rafferty (Melissa Starr): Christiane Louise
Saxon Trainor (Senhora Bastille): Flávia Saddy
Scott Adsit (Izzy): Ronaldo Júlio
Sean Maher (Carson Mackie): Alexandre Moreno
Shawn Elliott (Ray Santoya): Malta Júnior
Shelby Fenner (Amy Cannon Breck): Priscila Amorim
Stacy Haiduk (Dawn Kaye): Adriana Torres
Stan Sellers (Juiz Damon Arce): Duda Ribeiro
Stephen Mendel (Doutor Jon Grizel): Bruno Rocha
Tessa Allen (Emma Kaye): Pamella Rodrigues
Tim Quill (Michael Giotti): Thiago Fagundes
Toby Moore (Gregory Kimble): Thiago Fagundes
Tom Hillmann (Agente do FBI Sackheim): Mauricio Berger
Tomas Arana (Senhor Davis): Sérgio Stern
Tony Perez (Joe De Soto): Bruno Rocha
Troy Evans (Butch): Luiz Carlos Persy
Troy Winbush (Welch): Ronaldo Júlio
Vicki Davis (Teresa): Izabel Lira
Victor Rivers (Detetive Gil Garillo): Eduardo Borgerth
Wayne Lopez (Advogado Marin Diaz): Eduardo Borgerth
Wes Ramsey (Kip Miller): Marcos Souza
Whip Hubley (Nick Gordon): Ronaldo Júlio
William Lee Scott (DJ Scorpion): Marcelo Garcia
William O'Leary (Stewart Otis): Duda Espinoza (1.06) / Paulo Vignolo (1.24)
Elayn J. Taylor (Enfermeira): Élida L'Astorina (1.01)
Michael Canavan (Piloto do avião): Duda Ribeiro (1.01)
William Haze (Agente bonitão): Thiago Fagundes (1.01)
John Lafayette (Pescador #1 - chefe): Eduardo Borgerth (1.03)
Monica Garcia (Enfermeira): Izabel Lira (1.04)
Bob Rumnock (Gerente da loja de brinquedos): Sérgio Stern (1.06)
Richard Gross (Jardineiro): Ronaldo Júlio (1.07)
David Moreland (Médico): Duda Ribeiro (1.08)
Denice Duff (Irmã de Stephanie Caplin): Izabel Lira (1.08)
Markus Flanagan (Especialista em snipers): Duda Ribeiro (1.09)
Nancy Duerr (Repórter): Mônica Magnani (1.09)
Jesse Corti (Reitor da universidade): Ronaldo Júlio (1.10)
Eduardo Yañez (Torturador colombiano): Duda Espinoza (1.10)
Rosie Malek-Yonan (Recepcionista): Flávia Saddy (1.11)
Maria Rangel (Secretária de Belle King): Melise Maia (1.15)
Mel Feir (Repórter): Ricardo Schnetzer (1.17)
Annika Peterson (Técnica do polígrafo): Mariana Torres (1.18)
Brandon Gilbert (Paramédico): Duda Ribeiro (1.18)
Jodi Carlisle (Garçonete): Márcia Morelli (1.19)
Heather Salmon (Enfermeira do banco de sangue): Márcia Morelli (1.22)
Cristos ("Rico Ramirez"): Ronaldo Júlio (1.24)
James Pickens Jr. (Diretor da prisão): Mauricio Berger (1.24)
Título: ???
Outras vozes:
Bruno Rocha, Christiane Louise, Dário de Castro, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Élcio Romar, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Isis Koschdoski, Izabel Lira, Júlio Chaves, Malta Júnior, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Mariana Torres, Mauricio Berger, Mônica Magnani, Reinaldo Pimenta, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Thiago Fagundes, Vânia Alexandre, entre outros
2ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Eduardo Dascar / Ricardo Schnetzer
Holt McCallany (Detetive John Hagen): Dário de Castro
Brian Poth (Analista Tyler Jenson): José Leonardo
Leslie Odom Jr. (Analista Joseph Kayle): Mckeidy Lisita
Brooke Bloom (Analista grafotécnica Cynthia Wells): Priscila Amorim / Márcia Morelli (2.24)
John Heard (Kenwall "Duke" Dusquene, pai de Calleigh): Bruno Rocha
Michael B. Silver (Agente do Serviço Secreto Peter Elliott): Duda Ribeiro
Participações
Adam Scott (Danny Cato): Reginaldo Primo
Alice Evans (Leslie Warner): Márcia Morelli
Annabeth Gish (Wendy Decker): Christiane Louise
Anson Mount (Tony Macken): Ronaldo Júlio
April Scott (Tess Kimble): Erika Menezes
Billy Kay (Wally Shmagin): Charles Emmanuel
Boyd Kestner (Jeff Latham): Alexandre Moreno
Brian Patrick Clarke (Ted Henderson): Duda Ribeiro
Brianna Brown (Amanda): Mariana Torres
Bridgette Wilson (Gabriela Betancourt): Maíra Góes
Cindyana Santangelo (Maria Marimon): Christiane Louise
Chad Lowe (Scott Mandeville): Duda Espinoza
Chris Pine (Tommy Chandler): Fernando Lopes
Cristian de la Fuente (Analista Sam Belmontes): Marcelo Garcia (2.03) / Eduardo Borgerth (2.10 e 2.18)
Christina Cox (Jenny Moylan): Rita Lopes
Christopher Allport (Advogado Deke Conroy): Duda Espinoza
Clay Wilcox (Bobby Jeter): Duda Ribeiro
Colleen Porch (Veronica Grant): Márcia Morelli
Currie Graham (Robert Mackenzie): Ronaldo Júlio
Dane Northcutt (Lloyd Cole): Marcelo Garcia
Daniel McDonald (Gary Nielson): Eduardo Borgerth
David Ramsey (Policial Everhart): Duda Ribeiro
David Ripley (Hector Jones): Mauricio Berger
Deanna Wright (Ashley Anders): Mariana Torres
Dianna Miranda (Hillary Lujan): Isis Koschdoski
Don Michael Paul (Mason Shaw): Eduardo Borgerth
Dorothy Lyman (Vivian Kensington): Márcia Morelli
Doug Hutchison (Dale Stahl): Eduardo Dascar
Douglas Smith (Jason Henderson): Charles Emmanuel
Dylan Bruno (Todd Burton): Duda Ribeiro
Eden Rountree (Peg Donovan): Márcia Morelli
Elena Evangelo (Amy James): Christiane Louise
Elena Maria Garcia (Milagra Valdez): Isis Koschdoski
Emily Bergl (Melanie Hines): Rita Lopes
Enya Flack (Cindy Gallagher): Mariana Torres
Erich Anderson (Vereador Nathaniel Putnam): Ronaldo Júlio
Ethan S. Smith (Doutor John Leary): Gustavo Nader
Francis Guinan (Lawrence Schmidt): Élcio Romar
Gareth Williams (Ronald): Malta Júnior
Gonzalo Menendez (Clavo Cruz): Duda Ribeiro
Harold Sylvester (Joshua Keating): Carlos Seidl
Heidi Klum (Ela mesma): Adriana Torres
Heidi Marnhout (Renee Rydell): Adriana Torres
Ian Somerhalder (Ricky Murdoch): Marcelo Garcia
Idris Elba (Angelo Sedaris): Ronaldo Júlio
Ivana Milicevic (Jen Kemp): Christiane Louise
Jack Gwaltney (Matthew Warner): Reginaldo Primo
Jason Brooks (Carl Pardue): Eduardo Borgerth
Jason Lewis (Jimmy Hutton): Fernando Lopes
Jason O'Mara (Doutor Keith Winters): Reginaldo Primo
Jay Mohr (Aaron Schecter): Mauricio Berger
Jeff Gorwin (Ele mesmo): Duda Ribeiro
Jennifer Sky (Cookie Devine / Sarah Piper): Adriana Torres
Jody Wood (Sargento Greg Brennan): Reinaldo Pimenta
Joel Gretsch (John Walker): Mauricio Berger
Joel West (Policial Ramirez): Gustavo Nader
John Bradley (Dan Dakota): Eduardo Borgerth
John Thaddeus (Paul Donlan): Luiz Carlos Persy
Johann Urb (Brad Tustin): Mário Tupinambá (2.15)
Johanna Watts (Rachel Bailey): Flavia Fontenelle
Jon Sklaroff (Pete Tolson): Reginaldo Primo
Joseph Kell (Patologista Glenn Monroe): Duda Espinoza
Josie Davis (Mary Donlan): Christiane Louise
Karim Prince (Roy Moran / Thugg G): Duda Ribeiro
Katheryn Winnick (Nicole Harjo): Mariana Torres
Keith Diamond (Guarda Florestal Rick Cuthbert): Ronaldo Júlio
Kevin Fry (Carl Mercer): Ronaldo Júlio
Kristy Swanson (Roxanne Price): Priscila Amorim
Lauren Holly (Hayley Wilson): Mariangela Cantú
Laurence Mason (Maurice Dushamp): Ronaldo Júlio
Leonard Roberts (Brad Foster): Duda Ribeiro
Lindsay Frost (Joanne Henderson): Sheila Dorfman
Louis Mustillo (Eugene Thomas Walker): Júlio Chaves
Lynn Griffith (Senhora Kincaid): Márcia Morelli
Malcolm Danare (Ned Ostroff): Sérgio Stern
Maria Conchita Alonso (Marisela Gonzalez): Sheila Dorfman
Marisa Ramirez (Susanna Medesto): Mariana Torres
Mark Blum (Jim Rennert): Eduardo Borgerth
Marta Martin (Detetive Milagra): Élida L'Astorina
Matthew Lawrence (Chuck Shaw): Marcos Souza
Matthew Settle (Art Pickering): Marcelo Garcia
Max Martini (Bob Keaton): Mauricio Berger
Melissa Lawner (Cindy Castiano): Mariana Torres
Michael Boatman (Wes Gallagher): Duda Ribeiro
Michael Jai White (Comandante Roy Bailley): Ronaldo Júlio
Michael John Galvin (Paolo dos Santos): Renan Freitas
Michael Rooker (Marty Jones): Sérgio Stern
Michael Rose (Arthur Arturo): Jorge Lucas
Mike Erwin (Kyle Preston): Felipe Drummond
Mike Pniewski (Sargento Dennis Baron): Eduardo Borgerth
Molly Stanton (Tiffany): Mariana Torres
Nicholas Guilak (Danny Fisch): Duda Espinoza
Nick Damici (Detetive Patrick Colton): Eduardo Dascar
Nicole DeHuff (Analista Carrie Delgado): Mariana Torres
Nicole Paggi (Laura Spelman): Mariana Torres
Niklaus Lange (John Pine): Ricardo Schnetzer
Nora Dunn (Rhonda): Isis Koschdoski
Panchito Gomez (Manny Ocola): Marcelo Garcia
Paulette Braxton (Angela Morton): Isis Koschdoski
Peter Giles (Jason Flager): Eduardo Borgerth
Peter Spears (Josh Dalton): Alexandre Moreno
Randall Batinkoff (Ken Dawson): Duda Ribeiro
Randy Lewis Hernandez (Carlos Garza): Marcelo Garcia
Raymond Cruz (Martin Medesto): Eduardo Borgerth
Rene Lavan (Miguel): Mário Tupinambá
Rick Hoffman (Bruno Gomez): Duda Espinoza
Rick Worthy (Thomas Kincaid): Ronaldo Júlio
Robb Derringer (Gabe Rotter): Alexandre Moreno
Robert Almodovar (Doutor Vanderman): Reinaldo Pimenta
Robert Curtis Brown (Marc Snowden, advogado de David Jeffers): Júlio Chaves
Robert John Burke (Agente do FBI Jim Resdon): Hélio Ribeiro
Robin Thomas (Bret Betancourt): Ronaldo Júlio
Salvator Xuereb (Mark Hobbes): Duda Espinoza
Samantha Shelton (Crystal Sherwood): Mariana Torres
Sara Paxton (Lana Walker): Mariana Torres
Sarain Boylan (Nicole Arthur): Priscila Amorim
Scott Hampton (Ernest Mansfield): Marcelo Garcia
Shelli Bergh (Recepcionista Paula Buro): Márcia Morelli
Stefanie von Pfetten (Laurie Cofield): Adriana Torres
Stephen Quadros (Wayne Delroy): Duda Espinoza
Sundra Oakley (Sara Foster): Maíra Góes
Sunny Mabrey (Celine Wilcox): Mariana Torres
Susan Misner (Heddy Latham): Adriana Torres
Tamara Marie Watson (Christine): Mariana Torres
Tegan West (Willy Camp): Eduardo Borgerth
Terry Crews (Craig Waters): Ronaldo Júlio
Todd Stashwick (Steve Davis): Ronaldo Júlio
Tom Hillmann (Agente do FBI Sackheim): Mauricio Berger
Vincent Ventresca (Joseph Zellar): Ettore Zuim
Virginia Madsen (Krista Walker): Mariangela Cantú
Vyto Ruginis (David Jeffers): Luiz Carlos Persy
Whitney Anderson (Mallory Jacobs): Mariana Torres
Wilmer Calderon (Jimmy Azario): Thiago Fagundes
Wings Hauser (Ron Elner): Élcio Romar
Yancey Arias (Ramon Cruz): Marcelo Sandryni
Xzibit (Dwayne "10-Large" Jackman): Marcelo Sandryni
Jason McCune (Entregador de intimações): Ronaldo Júlio (2.11)
Alexia Robinson (Irmã da senhora Kincaid): Mariana Torres (2.12)
Litefoot (Crupiê): Ronaldo Júlio (2.14)
Christian Svensson (Parceiro de Mary Donlan): Duda Espinoza (2.17)
Matt Barr (Dono do celular-bomba): Thiago Fagundes (2.21)
Lenny Hirsh (Universitário #1): Thiago Fagundes (2.24)
Letreiros: Reinaldo Pimenta (2.11)
Título: ???
Outras vozes:
Adriana Torres, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Ettore Zuim, Flavia Fontenelle, Hélio Ribeiro, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mariana Torres, Mário Tupinambá, Reginaldo Primo, Ronaldo Júlio, Thiago Fagundes, entre outros.
3ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Ricardo Schnetzer / Thiago Fagundes (3.06)
Holt McCallany (Detetive John Hagen): Dário de Castro / Duda Espinoza (3.22)
Christina Chang (Advogada Rebecca Nevins): Flávia Saddy (3.06) / Sheila Dorfman
John Heard (Kenwall "Duke" Dusquene, pai de Calleigh): Bruno Rocha
Michael B. Silver (Agente do Serviço Secreto Peter Elliott): Felipe Drummond (3.14) / Duda Ribeiro (3.17)
Stephen Tobolowsky (Advogado Don Haffman): Luiz Carlos Persy (3.02) / Hércules Franco (3.20) / Eduardo Dascar (3.23)
Brian Poth (Analista Tyler Jenson): José Leonardo
Leslie Odom Jr. (Analista Joseph Kayle): Mckeidy Lisita / Duda Espinoza (3.14)
.
Brooke Bloom (Analista grafotécnica Cynthia Wells): Priscila Amorim
Azura Skye (Sarah Barnam): Flavia Fontenelle
Dean Winters (Raymond Caine #1): Alexandre Moreno
Amy Laughlin (Repórter Erica Sikes): Christiane Louise
Participações
Al Vicente (Clint Roster): Thiago Fagundes
Alex Black (Christopher Owens): Luiz Sérgio Vieira
Alex Nesic (John "Jojo" Johnson): Marcos Souza
Amanda Dermer (Senhorita Mancini): Izabel Lira
Andre Royo (Julio Pena): Malta Júnior
Andrea Bendewald (Assistente da promotoria Monica Reynoso): Adriana Torres
Andrea Roth (Molly Edge): Rita Lopes
Andy Davoli (Billy Palmero): Felipe Drummond
Arielle Kebbel (Pam Carpenter): Carol Crespo
Avery Kidd Waddell (Derek Roddison): Jorge Lucas
Beth Broderick (Mona): Isis Koschdoski
Bill Sage (Brad Manning): Ettore Zuim
Brady Smith (Policial Rich Insko): Duda Ribeiro
Brian Bloom (Scott Riley): Duda Ribeiro
Brian Howe (Dale Buford): Mauricio Berger
Brian Tahash (Don Landis): Eduardo Borgerth
Brianna Deutsch (Jenny Price): Mariana Torres
Bokeem Woodbine (Byron Middlebrook / B-Slick): Duda Ribeiro
Cameron Daddo (Stanley Hamming): Mário Tupinambá
Castulo Guerra (General Antonio Cruz): Júlio Chaves
Chris Olivero (Kevin Lewiston): Charles Emmanuel
Christopher Cousins (Cyrus Templeton): Eduardo Borgerth
Christopher Jones (Jake Mann): Felipe Drummond
Christopher Shyer (Larry Musgrave): Ettore Zuim
Cristian de la Fuente (Sam Belmontes): Eduardo Borgerth
Cindy Pickett (Miranda Lewis): Sheila Dorfman
Corey Brill (Hamilton Solomon): Fernando Lopes
Dan Cortese (Sal Coleman): Fernando Lopes
David Gianopoulos (Vincent Lesca): Reginaldo Primo
David Marshall Grant (Reitor Brooks): Eduardo Dascar
David May (Simon Bremmer): Duda Espinoza
Dax Griffin (Doug Ramsey): Eduardo Dascar
Debi Mazar (Rebecca Briggs): Miriam Ficher
Demetrius Navarro (Ramon Morales): Felipe Drummond
Don Swayze (Norm Buford): Ronaldo Júlio
Douglas Bennett (Damon Barker): Eduardo Borgerth
Dylan Neal (Patrick Hale): Reginaldo Primo
Edward Kerr (Tom Hanford): Duda Espinoza
Eli Danker (Richard Thomason): Luiz Carlos Persy
Eric Pierpoint (Chefe dos bombeiros Kyle Donaldson): Gutemberg Barros
Eric Roberts (Ken Kramer): Eduardo Borgerth
Erinn Bartlett (Julie): Angélica Borges
Francesco Quinn (Fidel): Reginaldo Primo
Frank Alvarez (Randell Welborn): Eduardo Borgerth
Gonzalo Menendez (Clavo Cruz): Eduardo Borgerth (2ª voz)
Greg Dohanic (Foster): Ronaldo Júlio
Greg Evigan (Sean Walsh): Reinaldo Pimenta
Hal Ozsan (Brandon Pace): Reginaldo Primo
Holly Valance (Kay Coleman): Mariana Torres
Holmes Osborne (Juiz Issac Greenhill): Alfredo Martins
J. August Richards (Bob Villa): Marcelo Sandryni
Jack Coleman (Martin Gillespie): Hércules Franco
Jack Kyle (Larry Grill): Gutemberg Barros
Jason Hall (Mickey Shanigan): Felipe Drummond
Jayne Brook (Mia Eckhart): Miriam Ficher
Jeffrey Donovan (Todd Kendrick): Fernando Lopes
Jennifer Ann Massey (Erica Hanford): Guilene Conte
Jennifer Sky (Cookie Devine / Sarah Piper): Angélica Borges (2ª voz)
Jesse Head (Pete, ladrão de lojas): Philippe Maia
Jessica Stone (Krystal Sneed): Mariana Torres
Jim Davidson (Rod Merrick): Mauro Horta
Joan Severance (Sophie Townsend): Rita Lopes
Joe Maruzzo (Wayne King): Luiz Sérgio Vieira
John Allen Nelson (Mike Rydell): Mário Tupinambá
John Doe (Brett Adams): Duda Espinoza
John Kassir (Farley Wheeler): Eduardo Dascar
John Pyper-Ferguson (Eddie Michaelson): Mário Tupinambá
Jon Bernthal (Harry Klugman): Duda Ribeiro
Jonathan Scarfe (Chase Shaw): Thiago Fagundes
Jonathan Silverman (Jay Seaver): Eduardo Borgerth
Joseph Kell (Legista Glenn Monroe): Duda Espinoza
Josh Braaten (Brian): Felipe Drummond
Josh Randall (Edward Mathis): Júlio Chaves
Jud Tylor (Eve Martinkis): Adriana Torres
Judy Greer (Pamela Warren): Isis Koschdoski
Kate Mara (Stephanie Brooks): Mariana Torres
Kate Norby (Julie Sullivan): Mariana Torres
Katherine LaNasa (Carla Marshall): Mariana Torres
Katy Selverstone (Michelle Day): Isis Koschdoski
Kerr Smith (Matthew Wilton): Felipe Drummond
Kimiko Gelman (Doutora Nicole Talcott): Mariana Torres / ??? (3.23)
Kimberly Jeppson (Kelly Jameson): Flavia Fontenelle
Kyle Downes (Ron Benson): Thiago Fagundes
Lance Reddick (Agente do FBI David Park): Ronaldo Júlio
Laura Regan (Senhora Riley): Adriana Torres
Laurie Fortier (Halle Webber): Isis Koschdoski
Laz Alonso (Dennis de Labeque / Deuce Deuce): Reginaldo Primo
Lindsey McKeon (Noelle): Mariana Torres
Lisa Brenner (Gabrielle Marinelli): Adriana Torres
Lisa Rotondi (Rachel Thomas): Guilene Conte
Louis Mandylor (Steve Riddick): Alexandre Moreno
Malaya Rivera Drew (Capitã-Costeira Colleen Mendez): Isis Koschdoski
Marcus Patrick (Luis Rivera): Duda Espinoza
Mark Deklin (Russell Edge): Duda Ribeiro
Mark Devine (Richard Larken): Duda Ribeiro
Mark Derwin (Wesley Morgan): Júlio Chaves
Manny Suarez (Charlie): Eduardo Borgerth
Marlene Forte (Juiza Veracruz): Mariana Torres
Martin Grey (Jim Wilson - jurado Nº3): Malta Júnior
Matt Champagne (Doutor Greismer): Hércules Franco
Matthew Marsden (Morgan Coleman): Alexandre Moreno
Max Martini (Bob Keaton): Eduardo Borgerth (2ª voz)
Megan Ward (Jennie Hale): Márcia Morelli
Meredith Monroe (Claudia Sanders): Mariana Torres
Michael Cudlitz (Policial MacKern): Ronaldo Júlio
Michael Wiseman (Connor Meade): Duda Ribeiro
Michelle Anne Johnson (Valerie Adams): Izabel Lira
Missy Crider (Tawny Williams): Sheila Dorfman
Myndy Crist (Karla Jane Gardner): Christiane Louise
Natashia Williams (Kim Burton): Izabel Lira
Noah Gray-Cabey (Stevie Valdez): Yago Machado
Noel Gugliemi (Rico Dominguez): Júlio Chaves
Paul Dillon (Owen Harrell): Carlos Seidl
Paul Fitzgerald (Dan Winslet): Alexandre Moreno
Paul Green (Greg Rondinelli): Duda Ribeiro
Paul Hipp (Vince Fisher): Ettore Zuim
Philipp Karner (Adam Kalmenson): Philippe Maia
Randy J. Goodwin (Jason Whitney): Ronaldo Júlio
Rick Peters (Robert Smith / Butch Raleigh): Reginaldo Primo
Robert Knepper (Freddy Coleman): Júlio Chaves
Robert Mailhouse (David Strong): Hércules Franco
Rosa Blasi (Ana Garcia): Guilene Conte
Roy Werner (Bart Roberts): Gutemberg Barros
Rudolf Martin (Rudy): Alexandre Moreno
Sam Ball (Ken Timmons): Ronaldo Júlio
Sam Huntington (Justin Gillespie): Felipe Drummond
Sandrine Holt (Melissa Boone): Angélica Borges
Sarah Trigger (Patty Johanson): Christiane Louise
Scott William Winters (Fred Kinnan): Eduardo Borgerth
Shelley Robertson (Enfermeira Mills): Christiane Louise
Shelli Bergh (Recepcionista Paula Muro): Mariana Torres (2ª voz)
Sonia Braga (Marta Cruz): Nádia Carvalho
Stephen Ramsey (Sargento Wayne Stoddard): Reginaldo Primo
Sterling Mercer Jr. (Carl Tepper - jurado Nº11): Eduardo Borgerth
Steve Cell (Jack Webster): Malta Júnior
Sticky Fingaz (Scott Owens): Duda Ribeiro
Susan Walters (Mary Kinnan): Isis Koschdoski
Tamara Taylor (Doutora Leslie Harrison): Izabel Lira
Taryn Manning (Heidi Dillon): Mariana Torres
Tim Abell (Donny Slater): Duda Ribeiro
Tim Guinee (Carl Dawson): Eduardo Borgerth
Tim Kelleher (Guarda do campus Burns): Fernando Lopes
Tony Genaro (Roberto Lopez): Alfredo Martins
Tracey Needham (Cheri Lyle Manning): Isis Koschdoski
Trevor Morgan (Patrick Bookner): Rodrigo Antas
Vanessa Bell Calloway (Tonya Washington): Mariana Torres
W. Earl Brown (Jesse Kramer): Júlio Chaves
William Allen Young (Juiz Joseph Ratner): Gutemberg Barros
William Mapother (Pete Keller): Mauricio Berger
Willie Garson (Ian Sutter): Sérgio Stern
Yvette Nipar (Lucy Raleigh): Guilene Conte
Zac Efron (Seth Dawson): Felipe Drummond (3.19)
Teddy Lane Jr. (Sargento da SWAT): Eduardo Dascar (3.09)
Richard Miro (Síndico): Carlos Seidl (3.10)
Letreiros: Bruno Rocha (3.21)
Título: ???
Outras vozes
Adriana Torres, Alexandre Moreno, Carlos Seidl, Charles Emmanuel, Christiane Louise, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Fernando Lopes, Flavia Fontenelle, Guilene Conte, Isis Koschdoski, Izabel Lira, Júlio Chaves, Luisa Palomanes, Malta Júnior, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mariana Torres, Mário Tupinambá, Mauricio Berger, Reginaldo Primo, Reinaldo Pimenta, Rita Lopes,Sérgio Stern, Thiago Fagundes, entre outros
4ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Ricardo Schnetzer (4.01, 4.08, 4.19) / ?? (4.03, 4.06)
Holt McCallany (Detetive John Hagen): Dário de Castro
Michael B. Silver (Agente do Serviço Secreto Peter Elliott): Fernando Lopes (4.09) / Duda Ribeiro (4.20, 4.25)
Bellamy Young (Assistente da Promotoria Monica West): Angélica Borges (4.09) / ??? (4.10, 4.11) / Márcia Morelli (4.12, 4.18 e 4.25)
Armando Valdes-Kennedy (Analista Aaron Peters): Marcos Souza (4.01) / Alexandre Moreno (4.04) / Hércules Franco (4.12, 4.13, 4.16, 4.19, 4.22)
Leslie Odom Jr. (Analista Joseph Kayle): Renan Freitas
Amy Laughlin (Repórter Erica Sikes): Christiane Louise
Brooke Bloom (Analista grafotécnica Cynthia Wells): Priscila Amorim
Participações
Akeem Smith (John Berg): Duda Ribeiro
Alex Fernandez (Victor Terraza): Eduardo Borgerth
Alexandra Lydon (Jennifer Wilson): Guilene Conte
Amanda Loncar (Michelle Burke): Mariana Torres
Amy Laughlin (Erica Sikes): Christiane Louise
Ana Alexander (Sienna Stone): Adriana Torres
Ana Cristina de Oliveira (Rita Davis): Evie Saide
April Parker Jones (Oftalmologista Medby): Rita Lopes
Arianne Zucker (Brenda Collett): Angélica Borges
Austin Nichols (Patrick Wilder): Thiago Fagundes
Benjamin Benitez (Hector Ramirez): Fernando Lopes
Benjamin King (Russell Miller): Alexandre Moreno
Blake Gibbons (Rick Miller): Leonardo "Léo" Rabelo
Bobby Horsea (Policial Joey Brown): Fernando Lopes
Brad Rowe (Stephen Rowe): Duda Ribeiro
Brent Weber (Brandon Hess): Felipe Drummond
Brett Cullen (Michael Bolland): Malta Júnior
Brian Bosworth (Duane "Bull" Merrick): Mauricio Berger
Brian Burnett (Jose Sambrano): Felipe Drummond
Bruce Davison (Dane Daniels): Júlio Chaves
Cameron Bancroft (Byron Diller): Eduardo Dascar
Candace Kroslak (Nicole): Mariana Torres
Chris Batstone (Leo Riggs): Fernando Lopes
Chris Beetem (Primeiro Imediato Keith Murray): Duda Espinoza
Christian Martin (Darrel Grimwood): Eduardo Borgerth
Christina Chambers (Yvette Travers): Guilene Conte
Christopher B. Duncan (Carvell Watson): Ronaldo Júlio
Corey Sevier (Luke Gannon): Charles Emmanuel
Corey Stoll (Craig Seaborn): Alexandre Moreno
Courtnee Draper (Mandy Creigthton): Flávia Saddy
D. David Morin (Doutor Milford): Ronaldo Júlio
Dahlia Salem (Agente do FBI Heather Landrey): Flávia Saddy
Damani Roberts (Adam Johnson): Yago Machado
Dameon Clarke (Wayne Reynolds): Duda Ribeiro
Damian Young (Walter Resden): Ronaldo Júlio
Dana Davis (Julia Hill): Flávia Saddy
David Ackert (Rafik Omad): Fernando Lopes
David Anders (Brian Miller): Paulo Vignolo
David Andrews (Richard Bowman): Júlio Chaves
David Andriole (Jim Trinner): Duda Ribeiro
David DeLuise (Paul Sanders): Eduardo Borgerth
Derek Anthony (Guarda da prisão Jacobs): Ronaldo Júlio
Dex Elliott Sanders (Jay Fisher): Alexandre Moreno
Dylan M. McKnight (Andrew): Felipe Drummond
Eamon Behrens (Billy Robinson): Eduardo Borgerth
Elaine Hendrix (Joann Nivens): Angélica Borges
Eric Etebari (Javier Morena): Ettore Zuim
Eric Mabius (Agente do FBI Perry): Mauricio Berger
Eric Steinberg (Daniel Vance): Alexandre Moreno
Erica Hubbard (Tina Saunders): Mariana Torres
Erica Leerhsen (Brenda Sanders): Evie Saide
Erik Passoja (Ethan Gaffney): Ettore Zuim
Evan Handler (Norman Stein): Eduardo Dascar
F.J. Rio (Phil Cobb): Ettore Zuim
Francie Swift (Laura Gannon): Isis Koschdoski
Germaine De Leon (Benito Sarosa): Rodrigo Antas
Giovanni Lopes (Alberto Fuentes): Malta Júnior
Grainger Hines (Chefe James Burton): Júlio Chaves
Greg Dohanic (Foster): Charles Emmanuel (2ª voz)
Iseluleko Ma'at El 0 (Jack Hilson): Sérgio Muniz
JD Pardo (Mario Pilar): Felipe Drummond
J.R. Yenque (Manuel Martinez): Mauricio Berger
Jack Yang (Analista Shawn Kimsey): Eduardo Borgerth
Jacqueline Pinol (Cynthia Sanchez): Evie Saide
James Badge Dale (Henry Darius): Eduardo Dascar
James Remar (Capitão Quentin Taylor): Júlio Chaves
James Russo (Joey Salucci): Júlio Chaves
Jason Cerbone (Steve Gabler): Duda Espinoza
Jason Matthew Smith (Greg Everest): Fernando Lopes
Jennifer O'Dell (Charlene Hartford): Izabel Lira
Jeremiah Birkett (Johnny Nixon): Duda Ribeiro
Jeremy Kent Jackson (Carl Hiatt): Sérgio Stern
Jerry Adler (Cardeal Benedetti): Reinaldo Pimenta
Jesse Borrego (Nicolas Suero): Sérgio Muniz
Joel McHale (Greg Welch): Sérgio Stern
Joel Polis (Agente Robert Wynn):Alfredo Martins
Joel West (Policial Aaron Jessop): Felipe Drummond / Gustavo Nader (4.21)
Jon Hamm (Doutor Brent Kessler): Ronaldo Júlio
Jordi Caballero (Julio Elias): Júlio Chaves
Joseph Sikora (Howard Benchley): Paulo Vignolo
Joshua Leonard (Analista Jim Markham): Marcos Souza (4.02) / Thiago Fagundes (4.04) / Ettore Zuim (4.10)
Jsu Garcia (Cesar "Primo" Morales): Mauricio Berger
Julie Benz (Hayley Gordon): Isis Koschdoski
Kate Levering (Heather Larkin / Karen Manning): Adriana Torres
Keith Barry (Barry Judd): Mário Tupinambá
Kevin Alejandro (Carlos Santigo): Rodrigo Antas
Kevin Gage (Charlie Pelson): Sérgio Stern
Kim Director (Gloria Williams): Miriam Ficher
Lance Reddick (Agente do FBI David Park): Ronaldo Júlio
Larissa Gomes (Monica Rodriguez): Angélica Borges
Laura Leighton (Alyssa Prince): Isis Koschdoski
Lea Moreno (Kim Mills): Priscila Amorim
Leila Arcieri (Nikki Beck): Guilene Conte
Leslie Silva (Felicia Hill): Christiane Louise
Linden Ashby (Steven Hardy): Eduardo Borgerth
Lisa Canning (Lydia Johnson): Izabel Lira
Lisa Thornhill (Felicia Hardy): Sheila Dorfman
Lisa Waltz (Brenda Hall): Mariangela Cantú
Lobo Sebastian (Raphael Sifuentes): Ronaldo Júlio / Mauricio Berger
Louis Ferreira (Jason Adams): Hércules Franco
Malcolm Danare (Ned Ostroff): Sérgio Stern
Mark Aiken (Colin Danville): Duda Espinoza
Mark Dobies (Karl Lampley): Eduardo Borgerth
Mark L. Young (Lucas Hall): Charles Emmanuel
Mark Matkevich (Thomas Woodward): Thiago Fagundes
Mark Rolston (Agente do FBI Glen Cole): Hélio Ribeiro
Matt Ross (Paul Burton): Mauricio Berger
Matt Carmody (Danny Harper): Marcos Souza
Michael E. Rodgers (Keith Gifford): Ettore Zuim
Michael Mitchell (Ben Williams): Felipe Drummond
Michael Shanks (Doug Stets): Alexandre Moreno
Michelle Nolden (Valerie Naff): Guilene Conte
Michelle Page (Kimberly Beaudraux): Mariana Torres
Naja Hill (Kallie): Evie Saide
Natalie Denise Sperl (Melissa Bowman Rowe): Mariana Torres
Patricia Velasquez (Celia Gonzalez): Angélica Borges
Patrick St. Esprit (Paul Jennings): Luiz Carlos Persy
Paula Jai Parker (Deana Walters): Sheila Dorfman
Peter Jacobson (Advogado George Hammett): Júlio Chaves
Peter Parros (James Johnson): Duda Ribeiro
Philip Anthony-Rodriguez (Jeff Colson): Duda Ribeiro
Philip Winchester (Chris Allen): Paulo Vignolo
Polly Shannon (Allson Grady): Adriana Torres
Poppi Monroe (Clare Trinner): Adriana Torres
Rachael Crawford (Beth Jacobson): Izabel Lira
Rachel Cannon (Angela Ross / Barbara Sommers): Evie Saide
Richard T. Jones (Chris Keiser): Ronaldo Júlio
Robert Ri'chard (Tobey Hollins): Charles Emmanuel
Robin Dunne (Hayden Cruise): Marcos Souza
Sam Page (Jeff Marshall): Felipe Drummond
Sam Robards (Mitchell Collett): Alfredo Martins
Sandra Dee Robinson (Patrice Bolland): Márcia Morelli
Sara Downing (Kelly Simms): Flávia Saddy
Sasha Barrese (April Goodwin): Flávia Saddy
Sherilyn Fenn (Gwen Creighton): Isis Koschdoski
Simone Kessell (Agente da imigração Maxwell): Carol Crespo
Stacey Travis (Faith Jennings): Isis Koschdoski
Stephen Caffrey (Gary Hall): Mauricio Berger
Steve Ryan (Morris Yates): Eduardo Borgerth
Steven Eckholdt (Dale Livingston): Mauricio Berger
Taylor Cole (Taylor): Flávia Saddy
Timothy Omundson (Ted Griffin): Eduardo Borgerth
Troy Curvey Jr. (Rex Coby): Eduardo Borgerth
Tyrees Allen (Doutor Gary Halliwrell): Alfredo Martins
Van Epperson (Juiz Roberson): Ronaldo Júlio
Valarie Pettiford (Doutora Lana Whittford): Christiane Louise
Vince Grant (John Massry): Ettore Zuim
Vincent Rivera (Armando Diaz): Marcos Souza
Vincent Laresca (Antonio Riaz): Marcelo Sandryni
William Allen Young (Juiz Joseph Ratner): Júlio Chaves (2ª voz)
Zach Grenier (Professor Meyer): Ronaldo Júlio
Charles Van Eman (Presidente do clube de equitação): Mauricio Berger (4.07)
Martin McSorley (Gerente do rinque de patinação): Eduardo Borgerth (4.09)
Maggie Rodriguez (Âncora do telejornal): Sheila Dorfman (4.11)
Dig Wayne (Capataz): Eduardo Borgerth (4.18)
Tim Snay (Advogado de defesa de Stephen Rowe): Eduardo Borgerth (4.18)
Danna Cuomo (Paramédica): Evie Saide (4.19)
David Starzyk (Promotor): Fernando Lopes (4.24)
Título: ???
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Felipe Drummond, Fernando Lopes, Guilene Conte, Isis Koschdoski, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Mariana Torres, Mauricio Berger, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Thiago Fagundes, entre outros.
5ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Ricardo Schnetzer
Michael B. Silver (Agente do Serviço Secreto Peter Elliott): Duda Ribeiro
Johnny Whitworth (Detetive Jake Berkeley): Fernando Lopes (5.02) / Jorge Lucas (5.09 e 5.24)
Carter Jenkins (Raymond Caine Jr.): Yan Gesteira
Brooke Bloom (Analista grafotécnica Cynthia Wells): Priscila Amorim
Rob Estes (Nick Townsend): Alexandre Moreno
Amy Laughlin (Repórter Erica Sikes): Christiane Louise
Christopher Stapleton (Raymond Caine #2): Duda Ribeiro
Participações
Aaron Sanders (Lucas Wade criança): Yago Machado
Alex Meneses (Ana): Rita Lopes
Alice Greczyn (Holly Reese): Luisa Palomanes
Andres Saenz Hudson (Tanner Wilcox): Rodrigo Antas
Andrew Borba (Major Brenton): Duda Ribeiro
Andy Mackenzie (Hawk Reed): Duda Ribeiro
Angie Milliken (Audrey Van Der Mere): Mariangela Cantú
AnnaLynne McCord (Sherry Williamson): Flávia Saddy
Anthony DeSando (Joey Mazzaro): Alexandre Moreno
Antony Sauvé (Benjamin Rhodes): Thiago Fagundes
Austen Parros (Ed Granger): Reginaldo Primo
Ben Livingston (Ethan Danbury): Júlio Chaves
Billy Gallo (Gilberto Tavez): Mauricio Berger
Brad Bartram (Edward Crowley): Júlio Chaves
Byron Quiros (Guillermo): Marcelo Sandryni
Carla Pifko (Donna Hicks): Mariana Torres
Castulo Guerra (General Antonio Cruz): Alfredo Martins (2ª voz)
Chad Faust (Mike Doyle): Mauricio Berger (5.07) / Rodrigo Antas (5.11)
Chad Morgan (Suzanne McCarthy): Andrea Murucci
Charles Hittinger (Derrick Perry): Thiago Fagundes
Chelsey Crisp (Shelly Seaver): Mariana Torres
Chris Bruno (Jeff Zader): Alfredo Martins
Cirroc Lofton (Tommy Boyer): Duda Ribeiro
Coby Bell (Tony Decker): Duda Ribeiro
Colby French (Gary Logan): Ronaldo Júlio
Colin Ferguson (Dominic Whitford): Duda Ribeiro
Colleen McDermott (Pamela Silvers): Sheila Dorfman
Corey Reynolds (Steve Gryson): Marcos Souza
Corri English (Angela Downey): Sylvia Salusti
Cyia Batten (Rebecca Lamar): Márcia Morelli
Cynthia Addai-Robinson (Courtney Rinella): Mariana Torres
David Starzyk (Promotor Nicholas Chandler): Mauricio Berger (2ª voz)
Damien Leake (Juiz Berber): Ronaldo Júlio
Daniella Alonso (Alexis Dawson): Guilene Conte
Demetrius Grosse (Chuck Greene): Ronaldo Júlio
Dewey Weber (Vince Henney): Ettore Zuim
Dondré T. Whitfield (Alan Solner): Marcelo Sandryni
Ed Begley Jr. (Scott O'Shay): Alfredo Martins
Elisabeth Harnois (Jill Gerrard): Miriam Ficher
Elizabeth Hendrickson (Rebecca Roth): Adriana Torres
Eric Lutes (Todd Baransky): Eduardo Borgerth
Eve Mauro (Carmen Henney): Angélica Borges
Gabriel Casseus (Jeff Murdock): Ronaldo Júlio
Garcelle Beauvais (Katrina Iverson): Rita Lopes
Geno Monteiro (Walter Philips): Fernando Lopes
Gonzalo Menendez (Clavo Cruz): Duda Ribeiro
Gregg Henry (William Preston): Eduardo Borgerth
Heather Stephens (Danielle Madison): Mariana Torres
Innis Casey (Michael Lipton): Thiago Fagundes
JR Bourne (Stan Keller): Philippe Maia
J.R. Villareal (Ben Tevez): Felipe Drummond
Jamie McShane (Timothy Nash): Jorge Lucas
Jason Blicker (George Kornspan): Eduardo Borgerth
Jay Montalvo (Reggie Veston): Júlio Chaves
Jeff Phillips (Karl Bennett): Ronaldo Júlio
Jennifer Hall (Cathy Gibson): Priscila Amorim
Jeremy Sumpter (Zach Griffith):Rodrigo Antas
Jillian Reeves (Judith Freeman): Angélica Borges
Joaquim de Almeida (Joseph Trevi): Júlio Chaves
Joelle Carter (Abby Biggs): Mariana Torres
Johnny Pacar (Nathan Atherton): Charles Emmanuel
Jonathan Cherry (Gavin LaPorte): Fernando Lopes
Jordan Wooley (Paul Warner): Marcos Souza
Joseph D. Reitman (Bob Norwood): Duda Ribeiro
Josh Zuckerman (Analista Leo Donwell): Felipe Drummond (5.12) / Alexandre Moreno (5.16) / Philippe Maia (5.19)
Jowharah Jones (Amelia Clarke): Priscila Amorim
Julie St. Claire (Renee Montavo): Angélica Borges
Kari Wuhrer (Janet Sterling): Sheila Dorfman
Kelly Carlson (Laurie Atherton): Miriam Ficher
Kristoffer Polaha (Jeremy Fordham): Marcos Souza
Larisa Miller (Kimberly Crowley): Mariangela Cantú
Larry Bates (Policial Biggs): Duda Ribeiro
Laura Orrico (Mia Graham): Flávia Saddy
Leighton Meester (Heather Crowley): Adriana Torres
Lesley Fera (Doutora Joyce Carmel): Vânia Alexandre
Leslie Bibb (Beth Selby / Cayla Selby / Ashley Whitford): Adriana Torres
Lew Temple (Billy Chadwick): Duda Ribeiro
Logan Grove (Arthur Royce): Yago Machado
Luis Antonio Ramos (Tiago Matos): Alexandre Moreno
Marco Martinez (Jeff): Duda Ribeiro
Marco Sanchez (Dave Montavo): Mauro Horta
Mark Kiely (Steve Dunlar): Ronaldo Júlio
Mark Rolston (Agente do FBI Glen Cole): Eduardo Borgerth (2ª voz)
Mario Di Donato (Jimmy): Alexandre Moreno
Manley Pope (Rick "V-Ray" Groves): Marcos Souza
Mason Gamble (Scott Satlin): Marcos Souza
Matt Battaglia (Doutor Trevor Valone): Jorge Lucas
Matt Biedel (Dennis West): Philippe Maia
Matt Letscher (Doutor Mike Lasker): Fernando Lopes
Matthew Morrison (Jesse Stark): Duda Espinoza
Max Burkholder (Tyler Lamar): Yago Machado
Merik Tadros (Abu Nafi): Mauricio Berger
Michael Filipowich (Derek Hewitt): Ronaldo Júlio
Michael J. Pagan (Patrick Kirby): Rodrigo Antas
Michael Reilly Burke (Daniel Wells): Mauricio Berger
Michael Kelly (Lucas Wade): Ronaldo Júlio
Michael Trevino (Matthew Batra): Felipe Drummond
Mike Batayeh (Rodrigo Garza): Marcelo Sandryni
Monet Mazur (Lindsay Wade): Rita Lopes
Monnae Michaell (Senhora Kirby): Isis Koschdoski
Natalie Morales (Anya Boa Vista): Mariana Torres
Nick Tarabay (Neil Massey): Ettore Zuim
Page Kennedy (Ron Cramer): Ronaldo Júlio
Paula Garcés (Anna Sivarro): Mariana Torres (5.17) / Sylvia Salusti (5.19)
Peter Mackenzie (Advogado Russell Tanninger): Ronaldo Júlio
Patrick Cassidy (Hank Atherton): Alexandre Moreno
Phil Morris (Peter Ashford): Marcelo Sandryni
Rachel Quaintance (Stacey Wakeman): Izabel Lira
Rebecca Gayheart (Claire Gibbs): Andrea Murucci
Reiley McClendon (Austin Wells): Gustavo Pereira
Rib Hillis (Brett Morrison): Duda Espinoza
Rick Gonzalez (Hector Rivera): Thiago Fagundes
Roark Critchlow (Doug Lansing): Ronaldo Júlio
Rochelle Ovitt (Tina): Rita Lopes
Ryan Hurst (Detetive Michael Lloyd): Paulo Vignolo
Samaire Armstrong (Brynn Roberts): Flávia Saddy
Samantha Streets (Jolene Kitt): Flávia Saddy
Scott Holroyd (Andy Kelso): Fernando Lopes
Seamus Dever (Paul Billings): Eduardo Dascar
Sharon Leal (Lauren Sloan): Evie Saide
Shaun Baker (Richard Williams): Rodrigo Antas
Shawn Christian (Carl Silvers): Duda Espinoza
Shawn Reeves (Louis Sullivan): Thiago Fagundes
Shiva Rose (Sonya Moreta / Sonya Barak): Isis Koschdoski (5.10) / Mariana Torres (5.11)
Sung Kang (Lee Choy): Júlio Monjardim
Suzanne Cryer (Julia Wells): Sylvia Salusti
Tamala Jones (Katie Watson): Izabel Lira
Tara Price (Senhora Wade): Flávia Saddy
Taylor Handley (Travis Peck): Gustavo Nader
Tom Kiesche (Walter Dunley): Duda Ribeiro
Tonantzin Carmelo (Adrienne Veston): Evie Saide
Trey Alexander (Rob Harris): Sérgio Stern
Victor Webster (Roberto Chavez): Marcos Souza
Vivian Dugré (Heather Amberson): Angélica Borges
William Allen Young (Juiz Joseph Ratner): Marcelo Sandryni (3ª voz)
Willie Garson (Ian Sutton): Eduardo Borgerth (2ª voz)
Wynter Kullman (Rita Bolton): Angélica Borges
Yvonne Delarosa (Clarisa): Andrea Murucci
Natalia Baldwin Leon (Repórter #1): Adriana Torres (5.08)
Nikkia La Rue (Repórter #2): Miriam Ficher (5.08)
Reggie Jordan (Enfermeiro): Alexandre Moreno (5.15)
Kathleen Mary Cathy (Enfermeira): Mariana Torres (5.15)
Sarah Bloom (Organizadora de festas): Mariana Torres (5.16)
Imagem de arquivo: Lance Reddick (Agente do FBI David Park): Eduardo Borgerth (5.01)
Título: ???
Outras vozes:
Adriana Torres, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Mariana Torres, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Rodrigo Antas, Sérgio Stern, Sheila Dorfman, Sylvia Salusti, Thiago Fagundes, entre outros.
6ª Temporada
Elenco Recorrente
Johnny Whitworth (Detetive Jake Berkeley): Jorge Lucas
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Malta Júnior (6.02) / Ricardo Schnetzer
Christina Chang (Advogada Rebecca Nevins): Sheila Dorfman (6.03 e 6.07) / Mariana Torres (6.13)
Participações
A. Russell Andrews (Andrew Bennett): Eduardo Borgerth
Adrian Wilson (Gavin Hauer): Mauricio Berger
Alisson McAtee (Legista Shannon Higgins): Evie Saide
Anna Rose Hopkins (Pamela Osborne): Flávia Saddy
Arielle Vanderberg (Jessica Taylor): Mariana Torres
Andrea C. Robinson (Meg Walker): Sheila Dorfman
Andres Perez-Molina (Luis Mendoza): Duda Ribeiro
Antonio Jaramillo (Mitch Pena): Fernando Lopes
Aries Spears (Oscar Monahan):Ronaldo Júlio
B.J. Britt (Jared Bell): Hércules Franco
Brendan Ford (Sean Radley): Malta Júnior
Brian Krause (Robert Whitten): Ronaldo Júlio
Brianne Davis (Miranda Harton): Evie Saide
Brook Kerr (Lexa Knowles): Marisa Leal
Carlos Jacott (Paul Evett): Eduardo Borgerth
Callard Harris (Barry Harris): Fernando Lopes
Chad Donella (Seth McAdams): Fernando Lopes
Charles Malik Whitfield (Andre Harding Charles): Duda Ribeiro
Chris Tardio (Terrence Kerr): Marcelo Sandryni
Chris William Martin (Rich Carpioto): Marcelo Sandryni (6.03) / Luiz Sérgio Vieira (6.05)
Chris Williams (Peter Cullen): Marcos Souza
Christopher Rivera (Mario Montero): Paulo Vignolo
Claire Coffee (Wendy Legassic): Flávia Saddy
Collins Pennie (Tommy): Paulo Vignolo
Colton Haynes (Brandon Fox): Felipe Drummond
Dale Midkiff (Doug McClain): Eduardo Borgerth
David Furr (Neil Jackson): Thiago Fagundes
David Gallagher (Rick Bates): Luiz Sérgio Vieira
David Keith (Evan Caldwell): Eduardo Borgerth
David S. Lee (Nicholas Pike): Eduardo Borgerth
Dean Cain (Roger Partney): Reginaldo Primo
Dina Meyer (Elissa McClain): Sheila Dorfman
Edi Gathegi (Freddie Mays): Duda Ribeiro
Erika Alexander (Agente aduaneira Tanya Thorpe): Marisa Leal
Fabiana Udenio (Amanda Ravaro): Flávia Saddy
Fiona Loewi (Diana Long): Mariana Torres
Flex Alexander (Martin Wilson): Duda Ribeiro
Frankie Rodriguez (Juan Cananas): Duda Ribeiro
Garrett Maggart (Michael Maddox): Malta Júnior
George Newbern (Kevin Weaver): Alexandre Moreno
Giancarlo Esposito (Chefe Braga): Ronaldo Júlio (2ª voz)
Graham McTavish (Mitch Davis): Hélio Ribeiro
Greg Rikaart (Scott LeBrock): Felipe Drummond
Guy Killum (Tony Massaro): Ronaldo Júlio
Helena Mattsson (Juliana Ravez): Mariana Torres
Jack McGee (Agente Brad Sylvestri): Alfredo Martins
James Jordan (Clint Gilmore): Fernando Lopes
Jarrod Bunch (Duane Cross): Reginaldo Primo
Jay R. Ferguson (Larry Hopkins): Mauricio Berger
Jay Tavare (Manny Ortega): Malta Júnior
Jelly Howie (Susan Alston): Flávia Saddy
Jennifer Tung (Rebecca Palmer, gerente do banco): Rita Lopes
Jesse Garcia (Vasco Torres): Paulo Vignolo
Jessy Schram (Candace Walker): Erika Menezes
Jim True-Frost (Dave Keppling): Sérgio Stern
Joey Gaytan (Trevor Battle): Felipe Drummond
John Ortiz (Gabriel Soto): Duda Espinoza
John Sharian (Joe LeBrock): Hércules Franco
John Schneider (Charles Brighton): Eduardo Borgerth
Jon Briddell (Robert Milland): Ronaldo Júlio
Jordan Danger (Hannah Radley): Luisa Palomanes
Jordan Garrett (Jonah Lambert): Charles Emmanuel
José Zuniga (Juan Ortega): Bruno Rocha
Justin Baldoni (Damon Argento): Marcos Souza
Justin Bruening (Craig Abbott): Marcos Souza
Kaitlin Doubleday (Amanda Brighton): Adriana Torres
Kate Moennig (Mary Landis): Angélica Borges
Ken Marino (Alan Farris): Ronaldo Júlio
Kevin Durand (Mike Newberry): Alexandre Moreno
Kristin Malia (Ela mesma, repórter): Mariana Torres
Kristin Richardson (Kate Lambert): Adriana Torres
Lamont Johnson (Keith Farrell): Alfredo Martins
Leslie Hope (Denise Partney): Isis Koschdoski
Lisa Sheridan (Kathleen Newberry): Mariana Torres (6.01) / Priscila Amorim (6.13)
Lorena Bernal (Mia Fernandez): Mariana Torres
Lucas Caleb Rooney (Theo Knight): Mckeidy Lisita
Luis Moncada (Julio Rentoria): Duda Ribeiro
Lyriq Bent (Colin Madison): Paulo Vignolo
Marita De Leon (April Stapleton): Mariana Torres
Mark Rolston (Agente do FBI Glen Cole): Hélio Ribeiro
Mark Wystrach (Patrick Austin): Marcos Souza
Matt Bushell (Dan Kirkland): Malta Júnior
Matt Doherty (Corey Burton): Marcelo Sandryni
Matt Stasi (Matthew Finn): Mauricio Berger
Matthew Del Negro (Agente do FBI Mike Farallon): Duda Ribeiro (6.07) / Alexandre Moreno (6.12)
Mette Holt (Linda Farallon): Izabel Lira
Michael DeLorenzo (Carlos Santiago): Hércules Franco
Michael Muhney (Rob Mason / Tim Gilbert): Alexandre Moreno
Mireille Enos (Lucy Maddox): Evie Saide
Nicole Randall (Lori Stoltz): Márcia Morelli
Nolan North (Ken Walker): Philippe Maia
Paul James (Duncan): Gustavo Nader
Paul Schulze (Doutor Werner Klein): Reginaldo Primo
Paula Miranda (Rebecca): Isis Koschdoski
Peter James Smith (Lou Durning): Duda Espinoza
Rich McDonald (Greg Tanner): Felipe Drummond
Ricky Harris (Jeremy Broyle): Eduardo Borgerth
Robert Merrill (Bill Winston): Hélio Ribeiro
Rockmond Dunbar (James Reilly): Marcelo Sandryni
Sasha Roiz (Darren Butler): Ronaldo Júlio
Sonalii Castillo (Vanessa Walters): Isis Koschdoski
Scott Elrod (Jim Farber): Eduardo Borgerth
Shane Johnson (T.J. Pratt): Duda Ribeiro
Stana Katic (Rita Sullivan): Rita Lopes
Stephanie Niznik (Deborah Radley): Márcia Morelli
Steve Braun (Brad Gower): Charles Emmanuel
Steve Toussaint (Juiz Hugo Kamp): Mauricio Berger (6.03 e 6.07) / Eduardo Borgerth (6.13)
Stoney Westmoreland (Phillip Rockland): Ronaldo Júlio
Tanya Clarke (Valerie Gaynor): Mariana Torres
Terry Serpico (Steve Lancaster): Reginaldo Primo
Tia Texada (June Duncroft): Flávia Saddy
Tim Griffin (Sargento da SWAT Brggs): Paulo Vignolo
Toby Hemingway (Trey Holt): Charles Emmanuel
Tom Sizemore (Kurt Rossi): Alfredo Martins
Tom Virtue (Richard Cyrus): Ronaldo Júlio
Torrey DeVitto (Kelly Chapman): Izabel Lira
Tyler Hoechlin (Shawn Hodges): Felipe Drummond
Vincent M. Ward (Marshall Abrams): Ronaldo Júlio
Vivian Dugré (Repórter Heather Amberson): Mariana Torres (6.05) / Angélica Borges (6.17)
Warren Kole (Russell Brooks): Fernando Lopes
Wes Brown (Brian Partney): Marcos Souza
William R. Moses (Dennis Lambert): Ettore Zuim
Yusuf Gatewood (Gary Hardwick): Alexandre Moreno
David Hunt Stafford (Ministro do casamento): Eduardo Borgerth (6.14)
Chad Henderson (Paramédico): Alexandre Moreno (6.19)
Letreiros: Eduardo Borgerth (6.19)
Título: ???
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Charles Emmanuel, Duda Espinoza, Ribeiro, Eduardo Borgerth, Felipe Drummond, Fernando Lopes, Marcelo Sandryni, Mariana Torres, Malta Júnior, Mauricio Berger, Paulo Vignolo, Ronaldo Júlio, entre outros
7ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Ricardo Schnetzer
Andrew Divoff (Ivan Sarnoff): Luiz Carlos Persy
Rade Serbedzija (Alexander Sharova): Júlio Chaves
Christopher Redman (Analista Michael Travers): Malta Júnior / Duda Ribeiro (7.13) / ??? (7.17)
Wes Ramsey (Analista Dave Benton): Leonardo "Léo" Rabelo
Participações
Aaron Behr (Jim Colton): Renan Freitas
Adriana Barraza (Carmen Delko): Marize Motta
Adrianne Palicki (Marisa Dixon): Mariana Torres
Aimee Garcia (Andrea Rinell): Evie Saide
Alaina Huffman (Cassandra Gray): Miriam Ficher
Alex Skuby (Ricky Moore): Fernando Lopes
Alex Solowitz (Todd Keener): Thiago Fagundes
Alexandra Holden (Carla Hoyle): Fernanda Baronne
Andrew W. Walker (Steve Howell): Marcos Souza
Andy Dylan (Nathan Madden): Sérgio Stern
Ashley Scott (Zoe Belle): Miriam Ficher
Austin Highsmith Garces (Grace Carlson): Adriana Torres
Amelia Heinle (Elizabeth Corbett): Márcia Morelli
Ben Cain (Leonard): Sérgio Stern
Bradford Tatum (Nick Burnham): Malta Júnior
Bradley Snedeker (Marty Ellis): Duda Ribeiro
Brian Van Holt (Terrence Chase): Reginaldo Primo
Brian White (Kurt Sabin): Duda Espinoza
Brooke Burns (Bonnie Galinetti): Sheila Dorfman
Bruce Thomas (Roger Lansing / Trent Faber): Ronaldo Júlio
Carlos Reig-Plaza (Reverendo Michael Olvera): Sérgio Stern
Chad L. Coleman (Analista Kevin Landau): Ronaldo Júlio
Christa Miller (Amy Lansing): Rita Lopes
Christian Pitre (Lindsay Garland): Angélica Borges
Christie Herring (Mindy Simms): Angélica Borges
Christopher Wiehl (Kevin Sheridan): Fernando Lopes
Connor Diliberto (Mateo Nunez): Luiz Sérgio Vieira
Corin Nemec (Carl Reston): Júlio Chaves
David Keith (Evan Caldwell): Eduardo Borgerth
David Zayas (Ben Porterson): Eduardo Borgerth
Derek Mears (Jason Weller): Ronaldo Júlio
Devon Graye (Noah Campbell): Charles Emmanuel
Diedrich Bader (Myles Martini): Reginaldo Primo
Dimitri Diatchenko (Andrei): Duda Ribeiro
Drew Tyler Bell (Steve Emerson): Felipe Drummond
Elizabeth Ann Bennett (Teresa Vance): Márcia Morelli
Elizabeth Bond (Colleen Flanagan): Angélica Borges
Ella Thomas (Nadine Alcott): Mariana Torres
Emily Baldoni (Cynthia Lang): Rita Lopes
Fredo Starr (Ricky Gannon): Duda Ribeiro
Gail O'Grady (Doutora Rachel Marsh): Andrea Murucci
Gizza Elizondo (Yvette Cervantes): Mariana Torres
Glen Powell (Logan Crawford): Thiago Fagundes
Golden Brooks (Pam Dashell): Mariana Torres
Ivan Sergei (Greg Donner): Reginaldo Primo
Jaimie Alexander (Jenna York): Angélica Borges
Jake McLaughlin (Sam Laughlin): Marcos Souza
James MacDonald (Dan Becks): Duda Ribeiro
James Madio (Scott Aguilar): Sérgio Stern
James Russo (Joey Salucci): Alfredo Martins (2ª voz)
James Urbaniak (Doutor Max Paulson): Hércules Franco
Jeff Fahey (Allen Pierce): Carlos Gesteira
Jesse Lee Soffer (Shane Huntington): Rodrigo Antas
Jim Pirri (Juiz Gregory Thorpe): Malta Júnior
Joe Manganiello (Tony Ramirez): Ronaldo Júlio
John Paul Pitoc (Tim Erickson): Marcos Souza
Johnny Messner (Ken Vogel): Marcos Souza
Jordan Belfi (Neil Palmer): Philippe Maia
Josh Pence (AJ Watkins): Charles Emmanuel
Joleigh Fiore (Kristen Peralta): Miriam Ficher
Jon Seda (Hector Salazar): Paulo Vignolo
José Zuniga (Juan Ortega): Bruno Rocha
Josh Hopkins (Mark Gantry): Alexandre Moreno
Josh Stewart (Colin Astor): Alexandre Moreno
Judy Marte (Megan Hamilton): Márcia Morelli
Julian Dulce Vida (Rafael Vargas): Thiago Fagundes
Kamar de los Reyes (Jason Molina): Mário Tupinambá
Karen Austin (Juiza Stets): Sheila Dorfman
Kayla Mae Maloney (Linda Bowen): Mariana Torres
Kelly Overton (Kaitlyn Sawyer): Miriam Ficher
Kelly Rowan (Katherine Faber): Isis Koschdoski
Kevin Rahm (Doutor Sean Loftin): Alexandre Moreno
Kim Hawthorne (Wendy Kramer): Angélica Borges
Kimberly Huie (Molly, mãe de Zach): Izabel Lira
Laird Macintosh (Mitch Crawford): Eduardo Borgerth
Larry VanBuren (Zach): Charles Emmanuel
Laura Allen (Sondra Moore): Mariana Torres
Lewis Smith (Robert Banyon): Mauricio Berger
Lisa Vidal (Promotora Patricia Busick): Rita Lopes
Lucy Lawless (Audrey Yates): Sheila Dorfman
Malik Yoba (Detetive Reggie Mastow): Ronaldo Júlio
Mario Prado Jr (Rodrigo Sanchez): Hércules Franco
Margueritte MacIntyre (Deborah Emerson): Isis Koschdoski
Mark Collier (Daniel Nash): Alexandre Moreno
Mark Humphrey (Stuart Walsh): Mauricio Berger
Mark Ivanir (Gregor Kasparov): Alfredo Martins
Melinda McGraw (Beth Campbell): Isis Koschdoski
Michael Copon (Walter Leeson): Luiz Sérgio Vieira
Michelle C. Bonilla (Gloria Nunez): Mariana Torres
Michelle Pierce (Suzanne Grady): Erika Menezes
Mike Pniewski (Russell Keener): Júlio Chaves
Nathan Baesel (Marvin Duffy): Fernando Lopes
Neil Jackson (Paul Sanders): Jorge Lucas
Nicholas Gonzalez (Alfonso Reyes): Reginaldo Primo
Omari Hardwick (Eddie Dashell): Duda Ribeiro
Peter Lavin (Doutor Donald Phelps): Eduardo Borgerth
Peter Paige (Glenn Wagner): Philippe Maia e Fernando Lopes (segunda cena; 7.17)
Peter Porte (Brad Garland): Fernando Lopes
Rachel Miner (Tammy Witten): Miriam Ficher
Rana Alamuddin (Kate Hawkes): Evie Saide
Samantha Quan (Analista Jane Bartlett): Rita Lopes
Sarah Buxton (Carolyn Morrow): Sheila Dorfman
Saul Huezo (Miguel Diaz): Paulo Vignolo
Schuyler Yancey (Policial Ross): Reginaldo Primo
Scott Klace (Paul Garland): Eduardo Borgerth
Sean "Diddy" Combs (Advogado Derek Powell): Jorge Lucas
Shahine Ezell (Freddie Granada): Luiz Sérgio Vieira
Shanna Collins (Jessica Davis): Sylvia Salusti
Shawn Huff (Susan Madden): Izabel Lira
Sprague Grayden (Tonya Rush): Ana Lúcia Menezes
Stephen Martines (Jeff Peralta): Hércules Franco
Steven Brand (Patrick Garrity): Duda Ribeiro
Steven R. McQueen (Keith Walsh): Felipe Drummond
Tamlyn Tomita (Doutora Sarah Fordham): Isis Koschdoski
Tanner Blaze (Billy Gantry): Yago Machado
Teri Polo (Jill Walsh): Andrea Murucci
Theo Rossi (Jimmy Castigan): Philippe Maia
Tim DeKay (William Campbell): Malta Júnior
Tom Guiry (Doug Benson):Felipe Drummond
Vanessa Branch (Lisa Radley): Flávia Saddy
Walton Goggins (Sean Echols): Paulo Vignolo
Wendy Glenn (Christina Dodd): Carol Crespo
Wesley Jonathan (Ross Nelson): Ronaldo Júlio
Zach McGowan (Kurt Greenfield): Alexandre Moreno
Christopher Goodman (Motorista do carro-forte): Malta Júnior (7.01)
Keith Chandler (Guarda do carro-forte): Paulo Vignolo (7.01)
Marcos De Silvas (Gerente do hotel): Mauricio Berger (7.07)
Amin Joseph (Segurança das docas): Fernando Lopes (7.11)
Marcelo Tubert (Diretor da funerária): Eduardo Borgerth (7.11)
Angel Oquendo (Criminoso): Marcos Souza (7.12)
James Ryen (Policial no hipódromo): Eduardo Dascar (7.13)
Ron Eckert (Primeiro jurado): Hércules Franco (7.14)
Francisco Viana (Agente de imigração): Sérgio Stern (7.16)
Título: ???
Outras vozes:
Angélica Borges, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Charles Emmanuel, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Evie Saide, Felipe Drummond, Malta Júnior, Mariana Torres,, Marize Motta, Mauricio Berger, Miriam Ficher, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Sylvia Salusti, Sérgio Stern, entre outros.
8ª Temporada
Elenco Recorrente
David Lee Smith (Sargento-corregedor Rick Stetler): Gutemberg Barros
Johnny Whitworth (Detetive Jake Berkeley): Fernando Lopes
Brad Leland (Detetive John "Sully" Sullivan): Reinaldo Pimenta (1ª voz) / Luiz Carlos Persy (2ª voz)
Christopher Redman (Analista Michael Travers): Ettore Zuim
Wes Ramsey (Analista Dave Benton): Leonardo "Léo" Rabelo
Christina Chang (Advogada Rebecca Nevins): Angélica Borges (8.16) / Adriana Torres (8.22)
Brooke Bloom (Analista grafotécnica Cynthia Wells): Fernanda Baronne
Participações
Alan Ruck (Doutor Allan Beckham): Júlio Chaves
Alexa Havins (Kim Hewitt): Sylvia Salusti
Amanda MacDonald (Madeleine Briggs): Angélica Borges
Amaury Nolasco (Nathan Cole): Philippe Maia
Andrea Bogart (Bridgette Clark): Rita Lopes
Andrea Parker (Allison Burgess): Lina Rossana
Andy Buckley (Gary Archer): Hércules Franco
Angelo Tiffe (Larry Parker): Fernando Lopes
Anthony Michael Hall (James Bradstone): Élcio Romar
Assaf Cohen (Ahmad Salib): Mário Tupinambá
Billy Gibbins (Ele mesmo): Carlos Gesteira
Booboo Stewart (Kenny Turner): Charles Emmanuel
Brad William Henke (Arnold Hollings): Hércules Franco
Brett Rickaby (Drew Pollack): Sérgio Stern
Brian McGovern (Russell Turner): Jorge Lucas
Bridget White (Renee Dorsett): Sheila Dorfman
Bryan Callen (Kent Acherman): Cláudio Galvan
Cassandra Scerbo (Hillary Swanson): Flávia Saddy
Celestino Cornielle (Joe Tepper): Paulo Vignolo
Charles Parnell (Gavin Webb): Malta Júnior
Chelsea Hobbs (Courtney Heywood): Fernanda Baronne
Cheryl Ladd (Amanda Collins): Marlene Costa
Chris Eigeman (Garrett Yates): Júlio Chaves
Christian Campbell (Ben Rooney): Alexandre Moreno
Christine Adams (Nancy Thurman): Fernanda Baronne
Ciro Suarez (Jeff Loffton): Mário Jorge Andrade
Clare Carey (Janet Gardner); Lina Rossana
Craig Anton (Sheldon Parks): Sérgio Stern
Daniel Roebuck (Matt Bullock): Eduardo Borgerth
Daniel Zacapa (Luis Velasquez): Dário de Castro
David Chisum (Keith Palmer): Carlos Seidl
Dendrie Taylor (Brenda Tanner): Carmen Sheila
Denis O'Hare (Promotor Evan Talbot): Sérgio Stern
Dilshad Vadsaria (Jody): Flávia Saddy
Eric Jungmann (Zach Finley): Reynaldo Buzzoni
Erik Smith (Robbie Ferguson): Charles Emmanuel
Esai Morales (Stephen Madsen): Reginaldo Primo
Fay Masterson (Laura Williams): Miriam Ficher
Flex Alexander (Beau Lendell): José Leonardo
Giancarlo Carmona (Neil): Duda Espinoza
Greg Winter (Sean Anderson): Mckeidy Lisita
Gretchen Egolf (Ellen Sheffeld): Marlene Costa
Harold Sylvester (Tenente Fred Dorsey): Carlos Gesteira
Henry Simmons (Andrew Ballard): Mauro Horta
Iman Nazemzadeh (Brian Nassir): Sérgio Muniz
Inbar Lavi (Maya Farooq): Luisa Palomanes
J.C. MacKenzie (Timothy Hewitt): Dário de Castro
J.R. Cacia (Greg Potter): Philippe Maia
Jack Conley (Seth Ellers): Reinaldo Pimenta
Jackie Debatin (Melanie Nichols): Isis Koschdoski
Jamie Sorrentini (Maria Guzman): Flávia Saddy
Japheth Gordon (Vince McCallister): Fernando Lopes
Jeff Kober (Glenn Harper): Hércules Franco
Jeff Staron (Justin Porter): Fernando Lopes
Jesse O'Donohue (Carmel Owens): Flávia Saddy
Jo Champa (Advogada Adrianna Vilani): Rita Lopes
John Beasley (Henry Dawson): Carlos Gesteira
John Newton (Doutor Marshall): Malta Júnior
John Patrick Amedori (Kevin Hensler): Sérgio Cantú
John Terry (Dean Collins): Élcio Romar
Justine Eyre (Janice Potter): Izabel Lira
Kate Miner (Halley Collins): Flávia Saddy
Kathleen Robertson (Kayla Pennington): Fernanda Baronne
Kathleen York (Paula Olsen): Marlene Costa
Kaylee DeFer (Valerie Metcalf): Flávia Saddy
Kevin Weisman (Ricky Spano): Mckeidy Lisita
Khalil Kain (Byron Pearce): Mckeidy Lisita
Kristen Hager (Melissa Walls): Flávia Saddy
Kristina Klebe (Leslie Stoltz): Flavia Fontenelle
Lance Barber (Al Wayons): Reginaldo Primo
Latarsha Rose (Tanya Arrington): Maíra Góes
Laura Ceron (DeeDee Curson): Marcia Coutinho
Lewis Tan (Aiko Okanagi): Reginaldo Primo
Lois Atkins (Sarah Bradstone): Fernanda Baronne
Lombardo Boyar (Carlos Guzman): Duda Espinoza
Louis Mandylor (Jimmy Burris): Raphael Rossatto
Lucy Hale (Phoebe Nichols / Vanessa Patton): Ana Lúcia Menezes / Flávia Saddy
Malcolm McDowell (Darren Vogel): Reinaldo Pimenta
Mark Moses (Chuck Williams): José Augusto Sendim
Matthew John Armstrong (Jeffrey Lipton): Alexandre Moreno
Meg Cionni (Nicole): Flávia Saddy
Michaela McManus (Caroline Bernston): Flávia Saddy
Michael Madsen (Cooper 'Coop' Daly): Luiz Carlos Persy
Michelle Hurd (Agente do FBI Diane Reed): Flávia Saddy
Michelle Krusiec (Susan Lee): Adriana Torres
Mini Anden (Anna Kitson): Fernanda Baronne (8.09) / Flávia Saddy (8.16)
Monique Gabriela Curnen (Recepcionista Danielle Hansen): Flávia Saddy
Navid Negahban (Rahim Farooq): Dário de Castro
Necar Zadegan (Salumeh Farooq): Márcia Morelli
Nic Robuck (Logan Price): Rodrigo Antas
Nicholas Guest (Howard Burgess): Mário Tupinambá
Nicholas Lea (Donald Newhouse): Reginaldo Primo
Nick Eversman (Todd Bradstone): Charles Emmanuel
Nieko Mann (Lily Ballard): Sylvia Salusti
Olesya Rulin (Andrea Williams): Bruna Laynes
Paloma Guzman (Maria Emparo): Angélica Borges
Patrick Kilpatrick (Tony Connor): Jorge Vasconcellos
Pau Gasol (Victor Emparo): Jorge Lucas
Paul Blackthorne (Tony Enright): Reginaldo Primo
Peter Mooney (Dean Butler): Mário Tupinambá
Philippe Brenninkmeyer (Clay Bennett): Eduardo Borgerth
Phyllis Somerville (Louise Russo): Marly RIbeiro
Ramon Fernandez (Tino Garvez): Philippe Maia
Rick Hoffman (Darren Ripley): Mckeidy Lisita
Rick Lieberman (Juiz Norman Hillguard): Júlio Chaves
Robin Bartlett (Stephanie Hollister): Carmen Sheila
Roger Bart (Bob Starling): Eduardo Dascar
Roger Yuan (Takashi Yamada): Luiz Carlos Persy
Robert Gant (Lloyd Arrington): Fernando Lopes
Sal Lopez (Julio): Sérgio Stern
Sam Hennings (Max DeSalvo): Jorge Vasconcellos
Sandra Purpuro (Rhea): Flávia Saddy
Scott Michael Campbell (Phillip Hale): Mckeidy Lisita
Scott Noyd Jr (Jason Sloan): Yago Machado
Sharif Atkins (Mathew Sloan): Paulo Vignolo
Sharon Pierre-Louis (Marie Gaudreau): Marisa Leal
Shawn Pyfrom (Daniel Burgess): Manolo Rey
Shawn Woods (Ricky Halpern): Hércules Franco
Sheri Moon Zombie (Olivia Burch): Andrea Murucci
Steven Culp (Jerry Mackey): Jorge Lucas
Ted King (Sam Gardner): Philippe Maia
Thad Luckinbill (Dominic Cross): Fernando Lopes
Tia Carrere (Jacqueline Parsons): Maíra Góes
Tim Russ (Leonard Sterling): Hércules Franco
Tina Casciani (Whitney Dern): Bia Barros
Tug Coker (Jack Williams): Fernando Lopes
William Forsythe (Capitão Chris Sutter): José Augusto Sendim
Judy Echavez (Repórter): Marlene Costa (8.02)
Ron Roggé (Policial): Élcio Romar (8.02)
Leslie Karpman (Mulher de biquini): Carmen Sheila (8.06)
Todd Mitchell (Policial de bicicleta): Malta Júnior (8.06)
Adam Donshik (Professor de medicina legal): Fernando Lopes (8.09)
Alesa DePersia (Estudante de medicina legal): Flávia Saddy (8.09)
Chris Warren Gilbert (Repóter #1): Duda Espinoza (8.11)
Judy Echavez (Repórter #2): Isis Koschdoski (8.11) / Fernanda Baronne (8.12)
Peter Gregory (Advogado de defesa de James Bradstone): Mário Tupinambá (8.14)
Blake Gibbons (Engenheiro): Alexandre Moreno (8.20)
Scott Alan Smith (Médico): Hércules Franco (8.20)
Ariel Mirabal-Ramos (Policial): Mário Tupinambá (8.21)
Letreiros: Fernanda Baronne, Paulo Vignolo e ??? (todos em 8.22) / Carlos Gesteira (8.24)
Locução: Marlene Costa
Outras vozes:
Angélica Borges, Bia Barros, Carlos Gesteira, Duda Espinoza, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Hércules Franco, Izabel Lira, Jorge Lucas, Júlio Chaves, Lina Rossana, Luiz Carlos Persy, Maíra Góes, Mário Jorge Andrade, Marlene Costa, Mckeidy Lisita, Philippe Maia, Renato Rosenberg, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Sheila Dorfman, entre outros.
9ª Temporada
Elenco Recorrente
Christopher Redman (Analista Michael Travers): Ettore Zuim
Wes Ramsey (Analista Dave Benton): Leonardo "Léo" Rabelo
Amy Laughlin (Repórter Erica Sikes): Christiane Louise
Participações
Abbie Cobb (Donna Johnson): Fernanda Baronne
Alexandra Adi (Analista Nikki Vega): Carmen Sheila (9.01) / Sheila Dorfman (9.17)
Alicia Lagano (Tricia Quimby): Miriam Ficher
Alicia Witt (Michelle Baldwin): Fernanda Baronne
Amy Motta (Senhora Cullivan): Marisa Leal
Annie Corley (Joanne Connors): Marlene Costa
Anthony Starke (Peter Holland): Jorge Lucas
Austin Butler (Josh Chapman): Rodrigo Antas
Becky O'Donohue (Kayla Hammond): Marlene Costa
Ben Hermes (Bruce Moore): Júlio Chaves
Beth Littleford (Elena Manus): Maíra Góes
Bo Kane (Capitão Adam Winston): Mauro Horta
Brea Grant (Cheryl Brown): Christiane Monteiro
Brett DelBuono (Nate Cordero): Mckeidy Lisita
Bryan Cid Borrero (Eduardo Santana): Mckeidy Lisita
Callum Keith Rennie (Jack Toller): Élcio Romar
Candice Patton (Wendy Gibson): Silvia Goiabeira
Cassi Thomson (Kaylee Anderson): Flávia Saddy
Chad Michael Collins (Logan Sheppard): Raphael Rossatto
Chelcie Ross (Wesley Habeck): Júlio Chaves
Chelsea Tavares (Tracy Newsom): Flávia Saddy
Chris McGarry (Kevin Wells): Fernando Lopes
Christine Scott Bennett (Allison Caldwell): Flávia Saddy
Christopher TItus (Trevor Mason): Ricardo Schnetzer
Clare Grant (Connie Briggs): Flávia Saddy
Clea DuVall (Lyla Moore): Marisa Leal
Collins Pennie (Shane Newsom): Thiago Fagundes
Corey Eid (Justin Carson): Rodrigo Antas
Dante Basco (Ruben Franco): Philippe Maia
Darby Stanchfield (Linda Hill): Fernanda Baronne
David Conrad (Gary Chapman): Eduardo Borgerth
David Fumero (Armando Salazar): Fernando Lopes
David Starzyk (Promotor Nicholas Chandler): Jorge Lucas (3ª voz)
Desiree (Analista Sara Clark): Flávia Saddy
Edwin Hodge (James Reed): José Leonardo
Eric Lange (Patrick Lieber): Eduardo Borgerth
Erika Eleniak (Claire Peterson): Sheila Dorfman
Erin Cardillo (Brooke Sheppard): Mônica Rossi
Erin Sanders (Megan Wells): Luisa Palomanes
Ethan Embry (Randy North): José Leonardo
Franky G. (Dante Kroll): Philippe Maia
Gary LeRoy Gray (Perry Carmichael): Christiano Torreão
Geoffrey Blake (Brad Webb): Mário Jorge Andrade
Glenn Fitzgerald (Chip Ford): Alfredo Martins
Gloria Votsis (Sargento Jennifer Swanson): Fernanda Baronne
Gregg Henry (Roger Cavanaugh): Sérgio Stern
Haaz Sleiman (Marcel Largos): Fernando Lopes
Hayley Marie Norman (Olivia Adler): Gabriella Bicalho
Heather Mazur (Rose Garrigan): Marlene Costa
Ian Khan (Dean Marshall): Mário Tupinambá
Jaime Gomez (Nick Perkins): Sérgio Stern
Jamie Hector (Jean Guiton): Eduardo Dascar
James Carpinello (Dominc Giordano): Hércules Franco
James Frain (Richard Ellison): Sérgio Muniz
Jason Manuel Olazabal (Doutor Landry): Duda Ribeiro
Jean Louisa Kelly (Amy Wells): Miriam Ficher
Jeff Branson (Dennis Baldwin): Mckeidy Lisita
Jessica Collins (Marcie Westerfield): Guilene Conte
Jessica Heap (Corinne Palmer): Flávia Saddy
Johanna Braddy (Lucy Strickland): Fernanda Baronne
Joanne Kelly (Heather Chapman): Fernanda Baronne
Jonathan Keltz (Ben Wilcox): Oberdan Júnior
John Allen Nelson (Todd Peterson): Dário de Castro
John Sharian (Joe LeBrock): Jorge Lucas
Jonno Roberts (Ted Sherman): Dário de Castro
Jordan Murphy (Brandon Garrett): Alexandre Moreno
Josh Casaubon (Entregador Doug Govoli): Hélio Ribeiro
Joshua Malina (Neal Marshall): Duda Ribeiro
Josiah Early (William Loslow): Mckeidy Lisita
Julie Claire (Tandy King): Miriam Ficher
Julie Gonzalo (Abby Lexington): Priscila Amorim
Julie Mond (Christie Cavanaugh): Angélica Borges
Kaili Thorne (Lindsey Peterson): Flavia Fontenelle
Karen Young (Diana Chandler): Marlene Costa
Kattia Ortiz (Maria): Fernanda Baronne
Keelin Woodell (Retratista April Corrigan): Izabel Lira
Keli Dawn Hancock (Top Hun): Flávia Saddy
Kevin Bigley (Nick Holland): Thiago Fagundes
Kevin E. West (Patrulheiro Florestal Bill Jackson): Dário de Castro
Kevin Corrigan (Patrick Clarkson): Fernando Lopes
Kristen Hager (Melissa Walls): Marisa Leal (2ª voz)
Kristina Apgar (Monica Dow / Alexis Taymor): Fernanda Baronne
Leandro Cano (Manny Delgado): Duda Ribeiro
Leela Savasta (Nina Castillo): Evie Saide
Lindsay Pulsipher (Tara Warner): Miriam Ficher
Linsey Godfrey (Blair Hawkins): Guilene Conte
Lisa Marcos (Vicky Turner): Flávia Saddy
Marcus Giamatti (Hugh Parker): Jorge Lucas
Marina Benedict (Hannah Beckstrom): Fernanda Baronne
Mark Hengst (Bernard Ashcroft): Mauro Horta
Mark Pellegrino (Greg Calomar): Philippe Maia
Matt Gerald (Dan Wilson): Alexandre Moreno
Matthew Currie Holmes (Victor Kessler): Christiano Torreão
Matthew Jones (Agente da narcóticos David Connelly): Dário de Castro
Meagan Tandy (Cynthia, secretária de Salazar): Melise Maia
Melonie Diaz (Ivonne Hernandez): Roberta Nogueira
Melora Hardin (Wendy Colton): Mariangela Cantú
Merle Dandridge (Stacy Garrett): Fernanda Baronne
Meta Golding (Legista Victoria Mercier): Izabel Lira
Michael Dempsey (Advogado Allen Hillington): Luiz Carlos Persy
Michael McGrady (Larry Chandler): Ricardo Schnetzer
Michelle Nordin (Daisy): Adriana Torres
Moran Atias (Olivia Hunter): Flávia Saddy
Natalie Knepp (Analista Rachel Brooks): Priscila Amorim
Natasha Henstridge (Agente Renee Locklear): Isis Koschdoski
Neil Hopkins (Steve Raymer): Duda Ribeiro
Nicole Cannon (Jenny Marshall): Maíra Góes
Nicole Taylor (Kristen Banks): Flávia Saddy
Noah Watts (Cesar Soto): Sérgio Cantú
Oscar Torre (Javier Lopez): Hélio Ribeiro
Peta Wilson (Amanda): Isis Koschdoski
Rafi Gavron (Sean Moran): Manolo Rey
Ramon Franco (Luis Avila): Renato Rosenberg
Ramses Jimenez (Mike Darrow): Hércules Franco
Randy Vasquez (Arthur Martinez): Philippe Maia
Raymond Cruz (Marcos Trejo): Jorge Vasconcellos
Richard Cox (Juiz Ebersol): Carlos Gesteira
Richmond Arquette (Marvin Hill): Sérgio Stern
Robert LaSardo (Memmo Fierro): Samir Murad (2ª voz)
Robert Parks-Valletta (Braden Wilkins): Gutemberg Barros
Rodney Rowland (Art Gelway): Ricardo Schnetzer
Roger Bart (Bob Starling): Eduardo Dascar
Skyler Day (Ashley Chandler): Flávia Saddy
Spencer Daniels (Nick West): Christiano Torreão
Sophia Ali (Samantha Downey): Flávia Saddy
Sophie Winkleman (Defensora Pública Sharon Kirby): Silvia Goiabeira
Stephen Amell (Peter Truitt): Philippe Maia
Susan Santiago (Leandra Cordero): Melise Maia
Todd Lowe (Jake McGrath): Mckeidy Lisita
Tommy Dewey (Repórter Grant Boyer): Ricardo Schnetzer
Vanessa Lengies ("Too" Shea Williamson): Flávia Saddy
Wendy Benson-Landes (Cindy Hawkins): Marlene Costa
Zac Badasci (Travis Welks): Charles Emmanuel
Zane Holtz (Brady Jensen): Sérgio Cantú
Zak Boggan (Miguel Medina): Yago Machado
Zoe Bell (Deb Taylor): Angélica Borges
Hillary Ward (Caixa do banco): Fernanda Baronne (9.03)
Anthony Gaudioso (Advogado): Mário Tupinambá (9.05)
Jennifer Weston (Enfermeira): Angélica Borges (9.08)
Andrew Lukich (Agente de imigração): Philippe Maia (9.09)
Jenn Korbee (Encontro #1): Fernanda Baronne (9.10)
Brittany Alexis Phillips (Encontro #2): Flávia Saddy (9.10)
April Rowlings (Encontro #3): Marlene Costa (9.10)
Tai Bennett (Examinador do polígrafo): Ricardo Schnetzer (9.20)
Adam J. Harrington (Co-piloto): Philippe Maia (9.22)
-
Letreiros: Philippe Maia (9.08) / Rodrigo Antas (9.12) / Fernando Lopes (9.13) / Marlene Costa e Mckeidy Lisita (ambos em 9.17) / Marlene Costa (9.22)
Locutor: Jorge Júnior
Outras vozes;
Alexandre Moreno, Carmen Sheila, Carol Crespo, Christiane Monteiro, Christiano Torreão, Eduardo Borgerth, Eduardo Dascar, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Hélio Ribeiro, Jorge Vasconcellos, José Leonardo, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Mário Jorge Andrade, Marlene Costa, Mckeidy Lisita, Mônica Rossi, Philippe Maia, Ricardo Schnetzer, Sérgio Cantú, entre outros.
10ª Temporada
Elenco Recorrente
Christopher Redman (Analista Michael Travers): Ettore Zuim
Wes Ramsey (Analista Dave Benton): Leonardo "Léo" Rabelo
Carlos Bernard (Diego Navarro): Gutemberg Barros
Kuno Becker (Doutor Esteban Navarro): Fernando Lopes
Olivia Taylor Dudley (Elizabeth Clark): Flávia Saddy
Ryan McPartlin (Josh Avery): Fernando Lopes (10.15) / Reginaldo Primo (10.16) / Philippe Maia (10.18 e 10.19)
Participações
Aisha Hinds (Doutora Rachel Porter): Rita Lopes
Aisha Kabia (Sue - farmacéutica): Mônica Rossi
Aldis Hodge (Isaiah Stiles): Jorge Lucas
Alex Beh (Kirk Armstrong): Mckeidy Lisita
Amber Lancaster (Analista Jamie Mitchell): Flávia Saddy
Amy Gumenick (Heidi Taylor): Flávia Saddy
Aria Pullman (Andrea Edison): Fernanda Crispim
Beau Cybulski (Cameron Locke): Charles Emmanuel
Bernardo De Paula (Leon Perez): Paulo Vignolo
Blake Shields (Kurt Riggins): Fernando Lopes
Brad Greenquist (Dennis Kemp): Élcio Romar
Brandon Beemer (Derek Vaughn): Reginaldo Primo
Brian McNamara (Steven Cambridge): Renato Rosenberg
Brian White (Greg McCallister): Mckeidy Lisita
Bo Derek (Joanna Toring): Sheila Dorfman
Callum Keith Rennie (Jack Toller): Reginaldo Primo (2ª voz)
Candace Moon (Cassidy Welles): Flávia Saddy
Carlos Sanz (Geraldo Torres): José Augusto Sendim
Cassidy Freeman (Connie Jaden): Mônica Rossi
Chris Sheffield (Travis Reeves): Felipe Drummond
Cordelia Reynolds (Olivia Nolan): Fernanda Crispim
Chad Todhunter (Wes Rayburn): Manolo Rey
Cyrus Farmer (Mitch Fielder): Mauro Horta
Dana Ward (Repórter Leslie Sayer): Sylvia Salusti (10.01) / Marlene Costa (10.08)
Daniele Bisutti (Advogada Gabrielle Wade): Gabriella Bicalho (10.08 e 10.16) / Guilene Conte (10.18)
Danny Nucci (Will Kingsley): Mckeidy Lisita
David Andrews (Bruce Faber): Hércules Franco
David Meunier (Darren Riggs): Guilherme Briggs
David Warshofsky (Arnie Tice): Eduardo Borgerth
Dawnn Lewis (Stacy McCann): Gabriella Bicalho
Diane Farr (Marilyn Milner): Marcia Coutinho
Diego Serrano (Dylan Perez): Oberdan Júnior
Drea De Matteo (Evelyn Bowers): Nádia Carvalho
Ed Begley Jr (Inspetor Scott O'Shay): Carlos Gesteira (2ª voz)
Eileen Grubba (Senhora Toller - flashback): Márcia Morelli (10.01)
Elisabeth Rohm (Jill Vance): Christiane Monteiro
Emma Bell (Jennifer Olsen): Sheila Dorfman
Eric Winter (Joe Grafton): Raphael Rossatto
Ethan Embry (Randy North): Jorge Lucas (2ª voz)
Graham Shiels (Michael Galliver): Alexandre Moreno
Grant Gustin (Scott Vance / Trent Burton): Oberdan Júnior
Hayley Chase (Ellie Wyatt): Flávia Saddy
Ignacio Serricchio (Mason Torres): Fernando Lopes
Jack Guzman (Alonzo Santoya): Mckeidy Lisita
Jacqueline McKenzie (Meredith Ramsey): Sheila Dorfman
James Eckhouse (Dan Toring): Carlos Gesteira
Jaime Bamber (Ronnie Hale): Raphael Rossatto
Jamie Harris (Eddie Coster): Sérgio Stern
Javier Grajeda (Doutor Purwin): Marcelo Sandryni
Jay Karnes (Andrew Nolan): Jorge Lucas
Jennifer C. Holmes (Nikki Cervano): Fernanda Baronne
Jeremiah Bitsui (Luis Tafoya): Mckeidy Lisita
Jenny Cooper (Suzanne Gramercy): Izabel Lira
Jessica Garvey (Denise Baines): Fernanda Baronne
Jill Flint (Elle Toring): Fernanda Baronne
Jodi Harris (Janice Wells): Fernanda Baronne
Joel Murray (George Olsen): Marcelo Sandryni
Johnathon Schaech (Joseph Crumbaugh): Hércules Franco
Jonathan Banks (Oscar Duarte): Bruno Rocha
Jordi Mollà (Hector Romero): Eduardo Borgerth
Judith Scott (Ellen Phillips): Guilene Conte
Julia Campbell (Gretchen Cambridge): Márcia Morelli
Kate del Castillo (Delegada da Policia Mexicana Anita Torres): Miriam Ficher
Katrina Law (A assassina de aluguel): Flávia Saddy (10.18)
Kevin T. McCarthy (Will Jackson): Eduardo Borgerth
Kiersten Warren (Darla Chambers): Guilene Conte
Larry Sullivan (Edwin Chambers): Hércules Franco
Leonard Roberts (Matthew Stone): Ronaldo Júlio
Lindsay K. Northen (Alicia Haverford): Fernanda Baronne
Louis Herthum (Grant Wyatt): Ricardo Schnetzer
Luke Kleintank (Tom Granger): Raphael Rossatto
Mac Brandt (Victor Shetland): Duda Espinoza
Malcolm McDowell (Darren Vogel): Reinaldo Pimenta
Marco James (Carlos Pontes): Fernando Lopes
Malese Jow (Amanda Reed): Bruna Laynes
Marshall Allman (Kevin Bowers): Manolo Rey
Martha Higareda (Luisa Romero): Sylvia Salusti
Matt Angel (Sean Duncan): Manolo Rey
Matthew Glave (Técnico Larry Hopper): Ricardo Schnetzer
Maxim Knight (Austin North): Yago Machado
Melissa Ponzio (Advogada Kathy Jennings): Flávia Saddy
Meredith Hagner (Jan Gramercy): Luisa Palomanes
Michael O'Neill (Jerry Blackburn): Jorge Vasconcellos
Michael Ray Escamilla (Kenny Barnsdall): Duda Espinoza
Michele Greene (Connie Faber): Carla Pompilio
Natasha Henstridge (Agente Renee Locklear): Miriam Ficher (2ª voz)
Nick Sandow (Larry Gramercy): Eduardo Dascar
Orlando Jones (Lawrence Kingman): Guilherme Briggs
Patrick Breen (Henry Duncan): Duda Espinoza
Philip Moon (Don Tillman): Hércules Franco
Rachel Brosnahan (Melanie Garland): Bruna Laynes
Raquel Welch (Vina Navarro): Marlene Costa
Rebecca Lowman (Brenda Livingston): Angélica Borges
Reshma Shetty (Jane Caldicott): Marlene Costa
Richard Burgi (Vereador Randall Stafford): Eduardo Borgerth
Richard Cox (Juiz Ebersol): Élcio Romar (2ª voz)
Richard Herd (Juiz Paul Landsman): Carlos Gesteira
Robert LaSardo (Memmo Fierro): Hércules Franco (3ª voz)
Romy Rosemont (Amy Burton): Lina Rossana
Ron Melendez (Kevin Ramsey): Guilherme Briggs
Scott Anthony Leet (Rocco Damara): Reginaldo Primo
Scott Patterson (Agente Brendon Dwyer): Alexandre Moreno
Sendhil Ramamurthy (Raj Andari): Mckeidy Lisita
Spencer Locke (Jessica Wyatt): Flávia Saddy
Stephan Smith Collins (Advogado Darrell Templeton): Ettore Zuim
Sticky Fingaz (Leo Kendry): Mauro Horta
Susie Abromeit (Kayla Bledsoe): Flávia Saddy
Tess Lina (Nancy Tillman): Marlene Costa
Tiffany Dupont (Rachel Petrella): Priscila Amorim
Timi Prulhiere (Carol Nolan): Miriam Ficher
Todd Stashwick (Fred Massey): Carlos Seidl
Tory Kittles (Delonte Cassell): Alexandre Moreno
Travis Caldwell (Andrew Kingman): Charles Emmanuel
Travis Van Winkle (Mickey Quint): Ettore Zuim
Ty Panitz (Austin North #2): Yago Machado / ??? (10.19)
Valerie Dillman (Laura Wyatt): Marlene Costa
Will Rothhaar (Ricky Galindo): Felipe Drummond
Wolfgang Bodison (Bob Scherner): Flávio Back
Zack Ward (Clyde Novak): Sérgio Stern
Zayne Emory (Bobby Nolan): Charles Emmanuel
Brian Ibsen (Médico): Eduardo Borgerth (10.01)
Eliott Rodriguez (Âncora do telejornal): Renato Rosenberg (10.01)
June Carryl (Enfermeira): Flávia Saddy (10.01)
Miguel Perez (Caixa do mercadinho): Renato Rosenberg (10.01)
Ankur Bhatt (Médico): Fernando Lopes (10.09)
Lawrence Adimora (Manobrista): Mckeidy Lisita (10.18)
Barry Livingston (Supervisor de adoções): Carlos Gesteira (10.19)
Josh Hundrieser (Gerente do pier): Eduardo Borgerth (10.19)
Letreiros: Marlene Costa (10.07) / Mckeidy Lisita (10.08, 10.16)
Outras vozes:
Carlos Seidl, Carmen Sheila, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Fernanda Crispim, Fernando Lopes, Gutemberg Barros, Malta Júnior, Márcia Morelli, Mckeidy Lisita, Oberdan Júnior, Rodrigo Antas, Sérgio Stern, Sheila Dorfman, entre outros.
Fonte: Dublanet, Paseven, Julius Rock, Luiz2812 e Lionel23.