The Bay

[Henrique Carlassara]

ESTÚDIO:
The Kitchen Brasil

MÍDIA:
HBO Max



Elenco Principal:

Marsha Thomason (Sargento Detetive Jenn Townsend): Paula Zaneti (3ª-)

Morven Christie (Sargento Detetive Lisa Armstrong: Adriana Torres (1ª-2ª Temporadas)

Daniel Ryan (Detetive Investigador Anthony 'Tony' Manning): Gutemberg Barros

Erin Shanagher (Sargento Detetive Karen Hobson): Dani Mota

Andrew Dowbiggin (Sargento Detetive James Clarke): Dláigelles Silva

Thomas Law (Detetive Eddie Martin): Alexander Vestri (2ª-)

Barry Sloane (Chris Fischer): Wilken Mazzei (3ª-)

Georgina Scholes (Erin Fischer): Bianca Lua (3ª-)

Simon Manyonda (Sargento Detetive Alexander Stewart): Guilherme Conradi (1ª-2ª Temporadas)

Taheen Modak (Sargento Detetive Ahmed 'Med' Kharim): Raphael Rossatto (1ª-2ª Temporadas)

Lindsey Coulson (Penny Armstrong):Regina Remencius (1ª-2ª Temporadas)

Imogen King (Abbie Armstroing): Raíssa Bueno (1ª-2ª Temporadas)

Art Parkinson (Rob Armstrong): Daniel Figueira (1ª-2ª Temporadas)


Elenco Recorrente:

David Carpenter (Conor Townsend): Thiago Cordova (3ª-)

Emme Hayes (Maddie Townsend): Amanda Tavares (3ª-)

Kerrie Taylor (Ellen Manning): Bia Barros (3ª-)


Participações - 1ª Temporada:

Adam Hussain (Josh Nubhai): João Victor Granja
Adam Long (Vincent Chapman): Gabriel Neves
Chanel Cresswell (Jess Meredith): Fernanda Keller
Ciaran Griffiths (Lee Ward): Alexandre Maguolo
Darci Shaw (Holly Meredith): Camila Cristina
Ellie Duckles (Hanna Babakowski): Colombina Rivas
Hazel Ellerby (Sue Mooney): Ximena Araya
Jonas Armstrong (Sean Meredith): Nestor Chiesse
Jordan Mifsud (Krzystof Babakowski): Sérgio Menezes
Liam McCheyne (Jake Meredith): Michel Singer
Louis Greatorex (Sam Hesketh): Danilo Diniz
Lucy Hillyard (Kelly Meredith): Isa Cavalcante
Matthew McNulty (Nick): Rodrigo "Digão" Vicente
Philip Hill-Pearson (Ryan Foley): Fernando Ferraz
Richard Huw (Tom Hayes): Maurício Berger
Roger Barclay (Conselheiro Hesketh): Gustavo Vergani
Tracie Bennett (Margaret Foley): Carla Dias
Emmerick: Isabela Quadros

Participações - 2ª Temporada:

Amy James-Kelly (Grace Marshbrook): Paula Racy
Arian Nik (Theo Anvari): Daniel Bertolucci
Ciara Kaighin Adams (Claire Regan): Bianca Lua
David Lonsdale (Gary): Reinaldo Rodriguez
Jack Archer (Jamie Marshbrook): Diego Muras
Jade Greyul (Lateesha Kharim): Monalisa Capella
James Cosmo (Bill Bradwell): Ricardo Rossatto
Joe Absolom (Andy Warren): Giovane Crema
Julia Haworth (Becky Thrower): Tininha Godoy
Kelcie Atkinson (Cass Hammond): Amanda Tavares
Leo Ashton (Oliver Marshbrook): Michel Singer
Owen McDonnell (Frank Mercer): Josué Galinari
Sharon Small (Rose Marshbrook): Amazyles de Almeida
Stephen Tompkinson (Stephen Marshbrook): Silvio Toledo
Steven Elder (DCI Robert Pearson): Gilmar Lourenço
Steven Robertson (Mark Bradwell): Fernando Ferraz
Sunetra Sarker (Stella Bradwell): Gisele Vechin
Wendy Kweh (Lyn Chee): Maitê Cunha
Viktor: Rogério Ferreira

Participações - 3ª Temporada:

Adam Astill (Mike Williams): Ênio Vivona
Anna Chell (Kerry Lockwood): Marcella Almeida
Ash Tandon (Kareem Riaz): Gustavo Vergani
Ben Cartwright (Paul Archer): Marcello Trigo
Bobby Brown (Damian Harrington): Vitor Coldibelli
Conor Lowson (Jordan Rooney): Lucas Almeida]
Deepica Stephen (Shirin Persaud): Thayná Cavalcanti
Gary Lewis (Vinnie Morrison): Maurício Berger
Isabel Caswell (Molly Williams): Stephany Custodi
Jacob Butler (Kieran Manning): André Schmidt
Javed Khan (Imam): Luiz Nunes
Jenny Platt (Emma Williams): Estela Ribeiro
Joel Phillimore (Kyle Williams): Guilherme Conradi
Macaulay Cooper (Tyler Quinn): Rodrigo Martim
Mark Stanley (Warren Pryce): Anderson Araújo
Michael Karim (Adnan Rahman): Bruno Casemiro
Nadeem Islam (Jamal Rahman): Diego Muras
Oliver Alvin-Wilson (Guy Townsend): Alexandre Maguolo
Rachael Hilton (Liz): Marcella Almeida
Rina Mahoney (Mariam Rahman): Nadine Barthman
Shaban Dar (Nazir): Ricardo Campos
Vincent Regan (Ray Conlon): Gilmar Lourenço
Zahra Ahmadi (Shazia Riaz): Ana Maria Morais

Outras Vozes:
Anderson Araújo, Daniel Bertolucci, Lilian Prado, Marcella Almeida.

Participações - 4ª Temporada:

Arthur Kay (Lewis Walsh): Rafael Camacho
Billy Currid (Cameron Young): Diego Muras
Chris Coghill (Alex Kirby): Renan Freitas
Chris Lei (Lee Chen): Guto Nejaim
Claire Goose (Jacqui Fisher): Ana Maria Morais
Dawn Butler (Carol Jennings): Mana Muniz
Ella Smith (Amy Metcalf): Monalisa Capella
Eloise Thomas (Izzy Metcalf): Camila Cristina
Eugene Collins (Mal Haworth): Mário Spatizziani
Ian Puleston-Davies (Terry Mcgregor): Mauro Gasperini
Jenny Gregson (Ethel Brown): Flávia Saddy
Joe Armstrong (Dean Metcalf): Roberto Garcia
Karl Davis (Carl McGregor): Gustavo Oliveira
Kate Hampson (Kim Walsh): Guilene Conte
Keith Faulkner (Phil Jennings): Marcelo Trigo
Kru Lundy (Darren Holt): Gilmar Lourenço
Lindsay Eavis (Anne Walmsley): Ximena Araya
Poppy Jahkra (Fatima Amin): Juliana Máximo
Rakhee Sharma (Sra. Bhula): Carol Crespo
Robert Beck (Len Reid): Gilmar Lourenço
Rob Pomfret (Detetive Ward): Fernando Ferraz
Sara Galvin (Dra. Jan Swindell): Regina Remencius
Scarlett Archer (Becca Simpson): Linn Jardim
Tom Ryder (Shane Bell): Ricardo Campos
Tom Taylor (Matt Metcalf): Ricardo Daunt
Victoria Elliott (Beth Metcalf): Rita Oliveira
Will Oldfield (Jonas Metcalf): Thayná Cavalcanti
Chloe: Daniella Faria
Clarkie: Dláigelles Silva


Fonte: Créditos HBO Max