ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga (TCM)/ Televisão (SBT)/Blu-ray
ELENCO DE DUBLAGEM
Rufus Sewell (John Murdoch): Ettore Zuim
William Hurt (Inspetor Frank Bumstead): Dário de Castro
Kiefer Sutherland (Dr. Daniel Schreber): Marco Ribeiro
Jennifer Connelly (Emma Murdoch/ Anna): Miriam Ficher
Richard O'Brien (Sr. Mão): Renato Rosenberg
Ian Richardson (Sr. Livro): Darcy Pedrosa
Colin Friels (Detetive Eddie Walenski): Márcio Simões
Mitchell Butel (Oficial Husselbeck): Carlos Marques
Melissa George (May): Carla Pompilio
Ritchie Singer (Atendente do Hotel): Marcelo Garcia
Justin Monjo (Taxista): Marcelo Garcia
Edward Grant (Atendente do Hotel): Walmir Barbosa
Alan Cinis (Policial): André Bellisar
Locução e Letreiros: Ricardo Vooght
Outras Vozes
Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, Leonel Abrantes, Sérgio Stern, Walmir Barbosa.