ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD/ TV Paga / Netflix
DIREÇÃO:
Renato Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Renee Zellweger (Beatrix Potter): Angélica Santos
Ewan McGregor (Norman Warne): Alfredo Rollo
Emily Watson (Millie Warne): Marli Bortoletto
Barbara Flynn (Helen Potter): Maralisi Tartarini
Bill Paterson (Rupert Potter): Carlos Campanile
Lloyd Owen (William "Willie" Heelis): Affonso Amajones
Lucy Boyton (Beatrix - crianca): Flora Paulita
Justin McDonald (William "Willie" Heelis - jovem): Felipe Zilse
Patricia Kerrigan (Fiona): Mirna Rodrigues
Anton Lasser (Harold Warne): Carlos Silveira
David Bamber (Fruing Warne): Luiz Antônio Lobue
Oliver Jenkins (Bertram - crianca): Daniel Figueira
Locutor: Jorge Barcellos
Outras Vozes
Elza Gonçalves, Eudes Carvalho, Fátima Silva, Robson Kumode, Rosa Barcellos, Rosely Gonçalves, Sidney Lilla, Spencer Toth, Zayra Zordan.