ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
TV Paga (Disney Jr.)
DIREÇÃO:
Tatiane Keplmair
TRADUÇÃO:
Luiz Tavares
DIREÇÃO MUSICAL:
Cidália Castro
ELENCO DE DUBLAGEM
Kitana Turnbull (Kit Secord): Gabriella Nogueira
Callan Farris (Tesh): Michel Singer
Frank Welker (Butch): Zeca Rodrigues
Frank Welker (Ambrose Secord): César Emílio
Marianne Muellerleile (Lucille): Zayra Zordan
Outras Vozes:
Caio Guarnieri, Carlos Campanile, César Marchetti, Fátima Noya, Gabriel Noya, Gabriela Milani, Israel Barbosa, João Vitor Mafra, Leonardo José, Luiz Antônio Lobue, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Pissardini, Márcio Marconato, Márcio Vaz, Ma Zink, Priscilla Concepcion, Rodrigo Araújo, Sérgio Rufino, Suzete Piloto, Tatiane Keplmair, Walter Cruz, Wilken Mazzei, Yuri Chesman
Coro:
Alírio Bossle Netto, Carol Roberto, Gabriela Milani, Giovanna Calegaretti, Heder Becker.
Fonte: Créditos Disney