ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (Space)/ Televisão / GloboPlay
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Francine Novo
ELENCO PRINCIPAL
Kevin Costner ('Devil' Anse Hatfield): Leonardo Camillo
Bill Paxton (Randall McCoy): Armando Tiraboschi
Matt Barr (Johnse Hatfield): Felipe Zilse
Tom Berenger (Jim Vance): Hamilton Ricardo
Powers Boothe (Juíz Valentine 'Wall' Hatfield): Antônio Moreno
Andrew Howard ('Bad' Frank Phillips): Ricardo Sawaya
Jena Malone (Nancy McCoy): Luciana Baroli
Sarah Parish (Levicy Hatfield): Fátima Noya
Lindsay Pulsipher (Roseanna McCoy): Samira Fernandes
Ronan Vibert (Perry Cline): Nestor Chiesse
Noel Fisher (Ellison 'Cotton Top' Mounts): Fabio Lucindo
Boyd Holbrook (William 'Cap' Hatfield): Hermes Baroli
Sam Reid (Tolbert McCoy): Márcio Araujo
Mare Winningham (Sally McCoy): Cecília Lemes
Damian O'Hare (Ellison Hatfield): Élcio Sodré
Christopher Hatherall (French Ellis): Guilherme Lopes
Max Deacon (Calvin McCoy): Vágner Fagundes
Ben Cartwright (Parris McCoy): Silvio Giraldi
Jack Laskey (Squirrel-Huntin' Sam McCoy): Wendel Bezerra
Jonathan Fredrick (Jefferson McCoy): Sérgio Corcetti
Michael Jibson (Pharmer McCoy): Sérgio Rufino
Michael Greco (Bill Staton): Luiz Laffey
Rebecca Calder (Martha McCoy): Letícia Quinto
James Carroll Jordan (Xerife Maynard): Eudes Carvalho
Leslie Greif (Juiz Tobias Wagner): Carlos Campanile
Joy McBrinn (Tia Betty Blankenship): Arlete Montenegro
Nick Dunning (Pastor Dyke Garrett): Carlos Silveira
Jilon VanOver (Ransom Bray): Marco Antônio Abreu
Michael Woods (Cat Miller): Eudes Carvalho
Mihai Niculescu (Juiz Maynard): Carlos Campanile
Jón Ólafsson (Fotógrafo Estrangeiro): Luiz Carlos de Moraes
Texto Final: Antônio Moreno
Locutor: Sérgio Marques
Outras Vozes
Alfredo Rollo, André Gaeta, Bernardo Berro, Bruno Dias, Cássia Bisceglia, César Emílio, Dado Monteiro, Daniel Figueira, Diego Lima, Enrico Espada, Fábio de Castro, Fábio Ferreira, Fritz Gianvito, Gabriel Noya, Guilherme Marques, Isabella Guarnieri, Karen Ramalho, Leandro Destacio, Marcellus Beghelle, Marcelo Pissardini, Marco Sarif, Matheus Ferreira, Michelle Zampieri, Paulo Celestino, Priscila Ferreira, Raul Schlosser, Roberto Leite, Roberto Prates, Robson Kumode, Rodrigo Martins, Sicilia Vidal, Sidney Franceschimi, Silas Borges, Suzete Piloto.
Fonte: Paseven, Sony Pictures