ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga (AXN)/ Televisão/ DVD (Edição Especial)
DIREÇÃO:
João Francisco Turelli
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Broderick (Cel. Robert Gould Shaw): Marco Antônio Costa
Denzel Washington (Soldado Trip): Garcia Júnior
Cary Elwes (Major Cabot Forbes): Márcio Simões
Morgan Freeman (1º Sgt. John Rawlins): Márcio Seixas
Jihmi Kennedy (Soldado Jupiter Sharts): Élcio Romar
Andre Braugher (Cabo Thomas Searles): Hélio Ribeiro
John Finn (Sgt. Mulcahy): Isaac Bardavid
Bob Gunton (Gen. Charles Garrison Harker): Amaury Costa
Cliff De Young (Cel. James M. Montgomery): Hamilton Ricardo
Christian Baskous (Edward L. Pierce): Marco Ribeiro
Richard Riehle (Oficial do Almoxarifado): José Santa Cruz
Raymond St. Jacques (Frederick Douglass): Orlando Drummond
Alan North (Governador John Albion Andrew): Dario Lourenço
Peter Michael Goetz (Francis George Shaw): Jorge Vasconcellos
Jane Alexander (Sarah Blake Sturgis Shaw): Dolores Machado
Jay O. Sanders (General George Crockett Strong): Garcia Neto
Joan Riordan (Mulher branca): Marly Ribeiro
Letreiros: Leonel Abrantes
Locutor: Marcio Seixas
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Dario de Castro, Dario Lourenço, Ettore Zuim,Isaac Schneider, Jorge Rosa, Marcus Jardym, Roberto Macedo, Orlando Drummond, Paulo Flores, Samir Murad, Silvio Navas. entre outros.