ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM
Helen Mirren (Chris Harper): Maria Helena Pader
Julie Walters (Annie Clarke): Nádia Carvalho
Celia Imrie (Celia): Mariangela Cantú
Penelope Wilton (Ruth Reynoldson): Geisa Vidal
Linda Bassett (Cora): Dolores Machado
Annette Crosbie (Jessie): Selma Lopes
Philip Glenister (Lawrence): Luiz Feier Motta
John Alderton (John Clarke): José Santa Cruz
Ciarán Hinds (Rod Harper): Luiz Carlos Persy
John-Paul Macleod (Jem Harper): Marcos Souza
Belinda Everett (Maya): Fernanda Crispim
Marc Pickering (Gaz): Felipe Drummond
Georgie Glen (Kathy): Vânia Alexandre
Geraldine James (Marie): Marly Ribeiro
Harriet Thorpe (Brenda Mooney): Juraciára Diácovo
John Sharian (Danny): José Luiz Barbeito
Bob Flag (Alan Rathbone): Mário Monjardim
Angela Curran (May): Carmen Sheila
Gillian Wright (Amante de Eddie): Rita Lopes
Jay Leno (Jay Leno): Márcio Simões
Outras Vozes:
Adriana Torres, Angélica Borges, Duda Espinoza, Gabriella Bicalho, Guilene Conte, Jomeri Pozzoli, Jorge Rosa, José Leonardo, José Luiz Barbeito, Manolo Rey, Reginaldo Primo, Rita Lopes, Ronaldo Júlio.
Fonte: Reinaldo e Raphadub