ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS/ DVD/ Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Star+
ELENCO DE DUBLAGEM
Sigourney Weaver (Ellen Ripley/ Número 7): Ângela Bonatti
Winona Ryder (Annalee Call): Miriam Ficher
Dominique Pinon (Vriess): Mauro Ramos
Ron Perlman (Johner): Márcio Simões
Gary Dourdan (Christian): Guilherme Briggs
Michael Wincott (Elgyn): Ricardo Schnetzer
Kim Flowers (Hilliard): Sheila Dorfman
Dan Hedaya (General Perez): José Santa Cruz
J. E. Freeman (Dr. Wren): Jomeri Pozzoli
Brad Dourif (Gediman): Júlio Chaves
Raymond Cruz (Distephano): Alexandre Moreno
Leland Orser (Purvis): Luiz Feier Motta
Marlene Bush (Ciêntista): Maria Helana Pader
Robert Faltisco (Soldado): Eduardo Dascar
Marlene Bush (Cientista): Telma da Costa
Placas: Newton Da Matta/ Hamilton Ricardo
Locutor: José Santana
Outras Vozes:
Élcio Romar, Hélio Ribeiro.
Fonte: Reinlado, Marcelo Almeida, Paseven