ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Jorge Castagnino
Elenco Principal:
Michelle Keegan (Maya Stern): Carol Valença
Adeel Akhtar (Detetive Sargento Sami Kierce): Sérgio Stern
Richard Armitage (Joseph "Joe" Burkett): Nestor Chiesse
Joanna Lumley (Judith Burkett): Ísis Koschdoski
Emmett J Scanlan (Shane Tessier): Guilherme Briggs
Dino Fetscher (Detetive Marty McGregor): Raphael Rossatto
Elenco Secundário:
Clara Indani (Molly Sardana): Rita Lopes
Danya Griver (Abby Walker): Carolina Iecker
Daniel Burt (Daniel Walker): Nicolas Mattos
Jade Anouka (Nicole Butler): Teline Carvalho
Marcus Garvey (Eddie Walker): Hércules Franco
Participações:
Adelle Leonce (Eva Finn): Isabele Riccart
Anna-Maria Everett (Raisa Mora): Martha Cohen
Anthony Howell (Christopher Swain): Marco Antônio Costa
Charlie Cain (Louis): Hugo Myara
Charlotte Melia (Capitã Pam Proctor): Fabiana Aveiro
Ciara Ford (Chelle): Dayse Richffer
Connor Porter ("Rambo" Ramsbottom): Renan Duarte
Craige Els (Phillip "Phil" Dawson): Milton Parisi
Eva Scott (Jenny): Bianca Sacks
Frederick Szkoda (Luka Godek): Nando Sierpe
James Northcote (Neil Burkett): Vinícius Barros
Joe Armstrong (Alexander Dosman): Felipe Grinnan
John Tueart (Gary, atendente da reveladora de fotos): Nando Sierpe
Karishma Navekar (Kitty Shum): Thais Dutra
Kevin Shen (Dr. Wu): Gil Mesquita
Laurie Kynaston (Corey Rudzinski): Rodrigo Antas
Lawrence Hogdson-Mullings (PJ Dawson): Cadu Paschoal
Miles Yekinni (Billy Bosworth): Anderson Araújo
Molly Keir-Barton (Lily adulta): Dayse Richffer
Natalia Kostrzewa (Izabella Godek): Amanda Borghetti
Natalie Amber (Katherine Donigan): Milene Cauzin
Natalie Anderson (Claire Walker): Andrea Suhett
Natasha Joseph (Dra. Leah Garrison): Larissa de Lara
Nicholas Farrell (Reitor Neville Lockwood): Élcio Romar
Nicola Brome (Heather Howell): Fabiana Aveiro
Rachel Denning (Katie Crabbe): Rita Ávila
Ross Grant (Charlie): Yuri Tupper
Sam Crerar (H): Carina Eiras
Samuel Glyde-Rees (Joe adolescente): Pedro Crispim
Syreeta Kumar (Oona Dark): Georgea Rodrigues
Thea Taylor-Morgan (Lily Burkett): Letícia Reyes
Anthony Missen (professor de dança): Lacarv (episódio 1)
Chris Hannon (aluno de Maya): Ádel Marcadante (episódio 3)
Cynthia Emeagi (enfermeira): Georgea Rodrigues (episódio 3)
(Bono, o robô - voz): Francyne Araújo (episódio 3)
Judy Loe (Senhora no Flat): Marize Motta (episódio 6)
Thom Petty (moderador do AA): Peterson Adriano (episódio 6)
Não creditado (Porteiro George): Guilherme Lopes (episódio 6)
Jackie Knowles (Gerente do Busy Burrito): Dayse Richffer (episódio 7)
Outras vozes:
Anderson Araújo, Bianca Sacks, Cleiton Rasgah, Fabiana Aveiro, Francyne Araújo, Gabriel Oliveira, Guilherme Lopes, Lacarv, Larissa de Lara, Lucas Ribeiro, Márcio Nunes, Marize Motta, Milene Cauzin, Nando Sierpe, Peterson Adriano, Ricardo Rossato, Ronaldo Cardoso, Thais Dutra, Viviane Netto, Wagner Follare, Yan Gesteira, Yuri Tupper.
Fonte: Créditos Netflix, Reinaldo
Obs: Créditos de Dublagem possuem alguns dados que não bateram por isso não estam presentes.
Responder com Citação