Então se o jogo tá sendo dirigido pelo Manolo Rey, ele tá sendo dublado na Delart?
Tai a razão do Seixas não dublar o Batman.
Então se o jogo tá sendo dirigido pelo Manolo Rey, ele tá sendo dublado na Delart?
Tai a razão do Seixas não dublar o Batman.
No inicio eu havia pensado que tinha sido na Cinevideo, porém como vi que havia sido dirigido pelo Manolo daí caiu rsrsPostado originalmente por Neo Hartless
Ué? Ele apenas estava indisponivel, não?...
Gostaria que fosse a Fernanda Barrone dublar a Ravena, embora quase certeza que vai vir a Mariana...vai saber..
Márcio Seixas não dubla mais na Delart há tempos.
não vejo motivo de não manter a dubladora contanto que saiba fazer uma voz que combine pra essa versão da personagem.Até porque,fica difícil de manter dubladores fixos pra personagens cujas versões e interpretações se diferem de acordo com a mídia e com quem os fazem(ainda mais que esse jogo é um universo alternativo em que Superman é autoritário e controlador e o Batman quer acabar com isso.),se bem que a dublagem americana optou por manter a maioria dos dubladores consagrados ou recentes pra esses personagens(o Mark Hamill não faz o Coringa no jogo porque ele se cansou um pouco do personagem,embora já tenha dito que se fizerem algo com o personagem que supere a obra prima que foi o Arkham City,ele pode voltar.Mas quem faz o Coringa nesse jogo já o dublou no Mortal Kombat vs. DC)
mas porque você espera que não seja? se for pelo fato dela ser mais "adulta" no game, cara não faz muito sentido, eu andei pesquisando em alguns fóruns e descobri (extraoficialmente) que a mesma voice actor da Ravena nos Jovens Titãs fará ela nesse jogo, assim como também fará a Arlequina; então, a gente percebe que será o mesmo timbre da animação e tudo mais, só que com um detalhe diferente, ela tá com um efeito na voz que não tinha nos desenhos...pesquisando pelo Youtube, achei um episódio dos Jovens Titãs, se vocês colocarem mais ou menos aos 01:35, verão como ficaria a Mariana Torres na Ravena, com o mesmo efeito do jogo. Achei perfeito, sem nenhum problema...assistam:
http://www.youtube.com/watch?v=ue0yio_xVuY
Sem falar q a Mariana já não é mais tão pequenininha, ela já consegue fazer personagens mais adultas.
E o pior é q ela é o mesmo caso da Samira Fernandes, de fazer personagens e atrizes mais velhas q ela, como quando ela substituiu a Miriam Ficher na Peggy do desenho do Máskara. Acho q ela devia ser ainda adolescente na época.
Sei lá....
O Adão Negro foi confirmado, o único dublador que ele já teve foi o Moreno, mas seria melhor outro.
Francisco Júnior foi o último dublador do personagem
Seria uma boa.
Desenterrando (agora que o jogo já saiu e "todo mundo" já viu as vozes)
E Realmente ficou fantastica a dublagen..
Alguma voz que vcs não gostaram?
Permissões de Postagem
Responder com Citação
