ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Record)/ TV Paga (USA) / Blu-ray (2 episódios)**/ VHS
ELENCO DE DUBLAGEM:
Dan Castellaneta (Dr. Emmett L. Brown): Eleu Salvador
David Kaufman (Martin Seamus 'Marty' McFly): Orlando Viggiani
Mary Steenburgen (Clara Clayton Brown): Rosa Maria Baroli
Cathy Cavadini (Jennifer Parker): Denise Simonetto
Thomas F. Wilson (Biff H. Tannen e todos os seus antepassados): Renato Márcio
Josh Keaton (Julio Aristoteles Brown): Tatá Guarnieri
Troy Davidson (Verne Newton Brown): Angélica Santos
Pee Wee Mcfly: Élcio Sodré
Walter Sabichão: Francisco Borges
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown - live action): Eleu Salvador
Locutor: Francisco Borges
Outras Vozes:
Francisco Borges, Thelma Lúcia, Fábio Vilalonga, Márcia Gomes, Mário Jorge Montini, Zayra Zordan, Sérgio Galvão, Leda Figueiró, Eudes Carvalho.
Fonte: Rodolfo Albiero, Danilo Powers
**Disponíveis no disco extra da edição quádrupla de De Volta Para o Futuro (30º e 35º aniversário)