ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Gerard Butler (Mike Banning): Gutemberg Barros
Aaron Eckhart (Presidente Benjamin Asher): Márcio Simões
Morgan Freeman (Orador Trumbull): Dário de Castro
Angela Bassett (Diretora Lynn Jacobs): Mônica Rossi
Ashley Judd (Margaret Asher): Mabel Cezar
Finley Jacobsen (Connor): Yago Machado
Robert Forster (General Edward Clegg): Júlio Chaves
Dylan McDermott (Forbes): Mauro Horta
Rick Yune (Kang): Ettore Zuim
Melissa Leo (Secretária de Defesa Ruth McMillan): Carla Pompilio
Phil Austin (Vice-Presidente Charlie Rodriguez): Mário Jorge Andrade
Keong Sim (Lee Tae-Woo): Manolo Rey
Sean O'Bryan (Ray Monroe): Alfredo Martins
James Ingersoll (Almirante Nathan Hoenig): Mauro Ramos
Radha Mitchell (Leah): Christiane Louise
Cole Hauser (Agente Roma): Mário Tupinambá
Freddy Bosche (Agente Diaz): Christiano Torreão
Lance Broadway (Agente O'Neil): Fernando Lopes
Locutor: Malta Júnior
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Eduardo Borgerth, Guto Nejaim, Leonardo "Léo" Rabelo, Leonardo Serrano, Ricardo Telles, Sérgio Stern, entre outros.
Fonte: Eduardo K, Delart Estúdios Cinematográficos, Paseven, Julius Rock