O Incrível Hulk (The Incredible Hulk)

[Eduardo K]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Netflix/Star+

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM

Edward Norton (Bruce Banner/ Hulk): Paulo Vignolo

Liv Tyler (Betty Ross): Maíra Góes

Tim Roth (Emil Blonsky/ Abominável): Márcio Simões

Tim Blake Nelson (Samuel Sterns): Alexandre Moreno

Ty Burrell (Dr. Samson): Sérgio Stern

William Hurt (General Thaddeus "Thunderbolt" Ross): Eduardo Borgerth

Christina Cabot (Major Kathleen "Kat" Sparr): Carla Pompilio

Paul Soles (Stanley): Jomeri Pozzoli

Débora Nascimento (Martina): Sylvia Salusti

Robert Downey Jr. (Tony Stark): Marco Ribeiro

Peter Mensah (General Joe Greller): Marcelo Matos

Stan Lee (Stan): José Santa Cruz

Lou Ferrigno (Segurança): Jorge Vasconcellos

Pedro Salvín (Encrenqueiro da Pingo Doce): ​Samir Murad

Maxwell McCabe-Lokos (taxista): Leonardo Serrano

David Collins (médico): Mauro Ramos

Jee-Yun Lee (repórter): Mabel Cezar

Imagem na TV: Grover em Vila Sésamo: Mauro Ramos

Placas e Locução: Malta Júnior

Outras Vozes:
Carolina Godinho, Christiane Monteiro, Cláudio Galvan, Flávio Back, Guto Nejaim, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, Júlio Monjardim, Juraciara Diácovo, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Ricardo Telles, Ronalth Abreu, Sérgio Stern.


Fonte: Eduardo K, Daniel Felipe, MarcosVesiene

[Daniel Felipe]

Débora Nascimento (Martina): Sylvia Salustti

[MarcosVesiene]

TRADUÇÃO:
Manolo Rey

Peter Mensah (General Joe Greller): Marcelo Matos

Pedro Salvín (Líder na Briga): ​Samir Murad

Maxwell McCabe-Lokos (taxista): Leonardo Serrano

David Collins (médico): Mauro Ramos

Jee-Yun Lee (repórter): Mabel Cezar

Outras Vozes:
Carolina Vieira, Christiane Monteiro, Flávio Back, Guto Nejaim, Iara Riça, Jorge Vasconcellos, Júlio Monjardim, Juraciara Diácovo, Leonardo Serrano, Malta Júnior, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Ricardo Telles, Ronalth Abreu, Sérgio Stern.