ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ VHS/ Televisão/ TV Paga/ Star+
DIREÇÃO:
Alfredo Martins
TRADUÇÃO:
Maurício Seixas
ELENCO DE DUBLAGEM
Nicolas Cage (Memphis Raines): Alexandre Moreno
Giovanni Ribisi (Kip Raines): Jorge Lucas
Angelina Jolie (Sara "Sway" Wayland): Miriam Ficher
Robert Duvall (Otto Halliwell): Francisco José
Christopher Eccleston (Raymond Calitri): Mário Cardoso
Chi McBride (Donny Astricky): Mauro Ramos
Will Patton (Atlee Jackson): Élcio Romar
T.J. Cross (Mirror Man): Marco Ribeiro
William Lee Scott (Toby): Oberdan Júnior
Scott Caan (Tumbler): Peterson Adriano
James Duval (Freb): Felipe Grinnan
Vinnie Jones (Esfinge): Garcia Júnior
Delroy Lindo (Detetive Roland Castlebeck): José Santana
Timothy Olyphant (Detetive Drycoff): Hélio Ribeiro
Grace Zabriskie (Helen Raines): Marlene Costa
Arye Gross (James Lakewood): Márcio Simões
Frances Fisher (Junie): Melise Maia
Bodhi Elfman (Fuzzy Frizzel): Marcelo Sandryni
Grace Una (Jenny): Silvia Goiabeira
Douglas Bennett (Mel, motorista): Clécio Souto
Master P (Johnnie B.): Eduardo Dascar
Carmen Argenziano (Detetive Mayhew): Alfredo Martins
Dan Hildebrand (Saul): Pedro Eugênio
King Alexander (cara do bar): Duda Ribeiro
Placas: Alfredo Martins
Outras Vozes:
Adriana Torres, Dolores Machado, Fabíola Giardino, Jorge Vasconcellos, Luiz Carlos Persy, Mário Jorge Andrade, Maurício Berger, Samir Murad.
Fonte: Reinaldo, MarcosVesiene, Créditos Disney.