ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema / DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM
Zachary Gordon (Greg Heffley): Daniel Figueira
Devon Bostick (Rodrick Heffley): Rodrigo Andreatto
Robert Capron (Rowley Jefferson): Bruno Camargo
Rachael Harris (Susan Heffley): Márcia Regina
Steve Zahn (Frank Heffley): Silvio Giraldi
Connor Fielding (Manny Heffley): Murilo Merino
Peyton List (Holly Hills): Flora Paulita
Melissa Roxburgh (Heather Hills): Luciana Baroli
Laine MacNeil (Patty Farrell): Gabriela Milani
Philip Maurice Hayes (Stan Warren): Armando Tiraboschi
Grayson Russell (Fregley): Vyni Takahashi
Karan Brar (Chirag Gupta): Matheus Ferreira
Bronwen Smith (Sra. Jefferson): Isabel de Sá
Alfred E. Humphreys (Sr. Jefferson): Luiz Antônio Lobue
Tom Stevens (Lenwood Heath): Felipe Zilse
Elise Gatien (Madison): Priscila Ferreira
Locutor: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Bernardo Berro, Bianca Alencar, Bruno Marçal, Bruno Mello, Carlos Silveira, César Emílio, Enrico Espada, Fábio Moura, Fritz Gianvito, Gileno Santoro, Isabella Guarnieri, Italo Luiz, Letícia dos Santos, Luiz Carlos de Moraes, Marina Sirabello, Michel Di Fiori, Michele Zampieri, Murilo Merino, Pedro Volpato, Priscila Franco, Rafael Garcia, Renata Villaça, Ricardo Teles, Sicilia Vidal, Teca Pinkovai
Fonte: Créditos 20th Century Fox