ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ Netflix/ Rede Telecine/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Fábio Lucindo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ash: Fábio Lucindo
Íris: Agatha Paulita
Cilan: Alex Minei
Jessie: Isabel de Sá
James: Márcio Araújo
Meowth: Armando Tiraboschi
Damon: Élcio Sodré
Juanita: Denise Reis
Carlita: Tarsila Amorim
Reshiram: Silvio Giraldi
Zekrom: Guilherme Lopes
Mannes: Faduli Costa
Rei do Vale: Vágner Santos
Luis: Matheus Ferreira
Manuke: Gabriel Noya
Leeku: Gabriel Noya
Ravine: Vágner Santos
Juiz #1: Fábio Lucindo
Juiz #2: Celso Alves
Narrador: Fábio Moura
Outras Vozes:
Douglas Guedes, Gilmara Sanchez, Márcio Marconato, Matheus Ferreira, Vágner Santos, Vyni Takahashi.
Fonte: Anime News Network, Hades, Clockwork217, RafA3L, Paseven, LuizTemp12, Raposita, matheus153854