Resultados 1 a 3 de 3

Tópico: Toy Story 3

  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    28/04/13
    Posts
    545

    Toy Story 3

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         toystory3.jpg
Visualizações:	32
Tamanho: 	28,7 KB
ID:      	20488



    ESTÚDIO:
    Delart

    MÍDIA:
    Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão (Globo)

    DIREÇÃO, TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
    Garcia Junior




    ELENCO DE DUBLAGEM

    Tom Hanks (Woody): Marco Ribeiro

    Tim Allen (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs

    Joan Cusack (Jessie): Mabel Cezar

    Don Rickles (Sr. Cabeça de Batata): Alfredo Martins

    Ned Beatty (Lotso): Pádua Moreira

    Estelle Harris (Sra. Cabeça de Batata): Carmen Sheila

    Wallace Shawn (Rex): Marco Antônio Costa

    Michael Keaton (Ken): Duda Ribeiro

    Blake Clark (Slinky): Carlos Gesteira

    John Ratzenberger (Porquinho): Reginaldo Primo

    John Morris (Andy): Olavo Cavalheiro

    Laurie Metcalf (Mãe do Andy): Sheila Dorfman

    Jodi Benson (Barbie): Renata Ferreira

    R. Lee Ermey (Sargento Sarge): Carlos Seidl

    Jeff Garlin (Botão de Ouro): Eduardo Dascar

    Bud Luckey (Chuckles): Ednaldo Lucena

    Teddy Newton (Autofone): Mário TupinambáWhoopi Goldberg (Estica): Carla Pompílio

    John Cygan (Cacoete): Jorge Vasconcellos

    Jack Angel (Chunk): Ronaldo Júlio

    Bonnie Hunt (Dolly): Mareliz Rodrigues

    Richard Kind (Traça de Livro): Sérgio Stern

    Timothy Dalton (Espeto): Garcia Júnior

    Jeff Pidgeon (Aliens): Cláudio Galvan

    Emily Hahn (Bonnie): Perla Ficher

    Lori Alan (Sra. Anderson, mãe da Bonnie): Bia Barros

    Kristen Schaal (Trixie): Christiane Monteiro

    Bob Peterson (Zelador): Waldir Fiori


    Outras Vozes:
    Alice Lieban, Carlos Alberto, Carol Kapfer, Eduardo Drummond, Fernanda Ribeiro, Filipe Cavalcante, Gabriel Vitor, Garcia Júnior, Helena Palomanes, Linn Jardim, Marise Lobão, Paula Barbosa, Philippe Maia, Rodrigo Lombardi.



    DIREÇÃO ADAPTAÇÃO MUSICAL e LETRAS:
    Dom Félix Ferrà


    Canções:

    “Amigo Estou Aqui”: Zé da Viola

    “Para Sempre Unidos”: Pedro Quental


    Vozes Adicionais:
    Camila O'Donnel, Felipe Guadanucci, Samuel Nascimento.



    Fonte: Créditos Buena Vista
    Última edição por Eduardo K; 22/05/13 às 22:00.

  2. #2
    Why So Serious ? Avatar de pas7
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    11.569
    Tradutor e Adaptador: Garcia Junior

    Diretor Musical, Letras e Adaptador: Dom Félix Ferrà


    Canções:

    “Amigo Estou Aqui”: Zé da Viola

    “Para Sempre Unidos”: Pedro Quental


    Vozes Adicionais: (Pode ter Mistura de Dubladores e Musicos) (Atualizado)

    Camila O'Donnel; Caroline Kapfer; Helena Palomanes; Paula Barbosa; Carlos Alberto; Eduardo Drummond; Felipe Cavalcante; Gabriel Vitor; Philippe Maia; Fernanda Ribeiro; Linn Jardim; Marise Lobão; Felippe Guadanucci; Rodrigo Lombardi; Samuel Nascimento; Socram Tessor;

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    28/04/13
    Posts
    545
    Outras Vozes
    Alice Lieban, Gabriel Vitor, Linn Jardim

Tópicos Similares

  1. Zé da Viola - cantor de Toy Story
    Por coelho20 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 4
    Último Post: 14/07/14, 14:29
  2. Toy Story 2
    Por Danilo Powers no fórum Dublapédia :: Desenhos
    Respostas: 1
    Último Post: 22/05/13, 22:01
  3. Fandub de Toy Story!!
    Por VitorL no fórum Suas Fandublagens
    Respostas: 2
    Último Post: 09/07/12, 22:10

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •