ESTÚDIO:
Delart
MIDIA:
Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão / Disney+ / Netflix
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM:
Alan Young (Tio Patinhas): Antônio Patiño
Russi Taylor (Huguinho): Carmen Sheila
Russi Taylor (Zezinho): Marisa Leal
Russi Taylor (Luizinho): Miriam Ficher
Russi Taylor (Patricia): Vera Miranda
Terrence McGovern (Capitão Boing): Julio Cezar
Rip Taylor (Geninho): Cleonir dos Santos
Richard Libertini (Dijon): Silvio Navas
Christopher Lloyd (Merlock): Jorgeh Ramos
June Foray (Dona Penafiel): Maria Helena Pader
Chuck McCann (Leopoldo): Newton Martins
Joan Gerber (Madame Patilda): Selma Lopes
Fonte: Créditos Disney (via DVD)/ DuckTales the Movie / Brazilian Portuguese cast - CHARGUIGOU (weebly.com)