Diaxo.
As atuações estão boas pelo menos?Bizarro,né, Felipe Drummond dublou o Johnny Depp numa dessas versões e agora tá no C Reilly.
Diaxo.
As atuações estão boas pelo menos?Bizarro,né, Felipe Drummond dublou o Johnny Depp numa dessas versões e agora tá no C Reilly.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Os Irmãos Id & Ota
1 - Audivision - VHS
2 - Dublamix - TV
3 - Dublavídeo - Cinemax
4 - TV Group Digital - Deve entrar em breve no Star+
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
E agora são 5
O Escritor Fantasma
Clone - DVD
Sérgio Moreno - Cinemax
Double Sound - ?
Unidub - Prime Video
Universal Cinergia Dubbing - Space
Comparativo com quatro das cinco versões.
O filme foi distribuido pela Summit (Lionsgate), Pathé, StudioCanal, e Paris Filmes no Brasil.
Gilbert Grape - Aprendiz de Sonhador
Herbert Richers - Globo
Herbert Richers - Globo / TV Paga (TNT, TCM)
Studio Gábia - DVD / Rede Brasil
Sérgio Moreno - Cinemax
Dublavideo - HBO Max
Os direitos internacionais não são da Paramount, senão da Screen Media (anteriormente J&M Entertainment), o que explica as redublagens.
Temos o Ítalo Luiz no Johnny Depp e o João Vitor Mafra no Leonardo DiCaprio.
Última edição por Tommy Wimmer; 04/08/22 às 06:08.