Nada de anormal vindo da Delart. Ná época que assisti Arrow e Preacher reparei que muitas vezes eles não dublavam e deixavam no mudo quando um personagem falava enquanto não aparecia em tela.
Nada de anormal vindo da Delart. Ná época que assisti Arrow e Preacher reparei que muitas vezes eles não dublavam e deixavam no mudo quando um personagem falava enquanto não aparecia em tela.
vacilo grande de um estúdio do porte da Delart e que ainda por cima apresenta resistência ao remoto...Postado originalmente por Mugen
Falar um negócio aqui que é spoiler de Stranger Things:
Foda terem escolhidos dubladores diferentes pro Vecna e pro Peter. Parece no original, o mesmo ator faz as duas vozes c modificação, é claro. Me faz pensar que o Yan Gesteira não conseguiu pegar o grave.
também reparei na hora as cenas que não foram dubladas do policial e do interno no laboratorio
e o Dr Sam que foi dublado na 2º temporada pelo Julio Chaves nessa foi substituido pelo Sergio Moreno
Mas a 4ª n foi gravada quando o Júlio já havia falecido?
Let's break the ice, baby! 🧊🔥
ele faleceu em Agosto do ano passado.Duvido que a Netflix mandaria dublar com essa antecedência toda.
Podia ser o Felipe Drummond né! ele é mais versatil.
Fazendo um adendo, a mudança de direção da dublagem de Stranger Things caiu muito. Sérgio Cantu já era bom, aí o Phillipe Maia melhorou muito. Ele tinha muito cuidado na escolha das vozes de atores convidados, ter botado o Júlio Chaves no Paul Reiser, sendo que dublou esse ator só em Aliens e pra fazer referência a temporada que o ator participa. Po, tem um comercial de tv do Exterminador do Futuro que ele pôs o Santana pra fazer a locução.
Acho a Flávia uma das diretoras mais fracas da Delart
Concordo totalmente
Permissões de Postagem
Responder com Citação