Resultados 1 a 4 de 4
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Localização
    Santo André - SP
    Idade
    38
    Posts
    9.166

    As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda-Roupa (The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         crônicas de nárnia.jpg
Visualizações:	146
Tamanho: 	10,7 KB
ID:      	15021


    ESTÚDIO:
    Delart

    MÍDIA:
    Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Netflix

    DIREÇÃO:
    Peterson Adriano

    TRADUÇÃO:
    Mário Menezes



    ELENCO DE DUBLAGEM

    William Moseley (Pedro Pevensie): Felipe Drummond

    Georgie Henley (Lucia Pevensie): Bianca Salgueiro

    Anna Popplewell (Susana Pevensie): Lina Mendes

    Skandar Keynes (Edmundo Pevensie): Diogo Ferreira

    Tilda Swinton (Jadis, a Feiticeira Branca): Miriam Ficher

    Liam Neeson (Aslan - voz): Paulo Goulart

    James McAvoy (Sr. Tumnus): Alexandre Moreno

    Jim Broadbent (Professor Kirke): Isaac Schneider

    Elizabeth Hawthorne (Sra. Macready): Marize Motta

    Ray Winstone (Sr. Castor - voz): Isaac Bardavid

    Michael Madsen (Maugrim - voz): Luiz Carlos Persy

    Rupert Everett (Sr. Raposa - voz): José Luiz Barbeito

    Dawn French (Sra. Castor - voz): Geisa Vidal

    Kiran Shah (Ginarrbrik): Pedro Eugênio

    Patrick Kake (Oreius): Ronaldo Júlio

    Jim May (Vardan - voz): Marcelo Garcia

    Philip Steuer (Philip - voz): Waldyr Sant'anna

    James Cosmo (Papai Noel): Pietro Mário

    Judy McIntosh (Helena Pevensie): Juraciára Diácovo

    Cameron Rhodes (Grifo): Waldyr Sant'anna

    Rachael Henley (Lucia Pevensie adulta): Sylvia Salustti

    Noah Huntley (Pedro Pevensie adulto): Marcelo Garcia

    Sophie Winkleman (Susana Pevensie adulta): Mabel Cezar

    Mark Wells (Edmundo Pevensie adulto): Marco Antônio Costa

    Outras vozes:
    Ana Lúcia Menezes, Flávio Back, João Paulo Pantoja, Leonardo Serrano, Marcelo Matos, Maurício Berger, Mauro Ramos, Ronaldo Júlio, Silvia Goiabeira.


    Fonte: Dublanet, DMX3557 e Reinaldo, Créditos Disney
    Última edição por Eduardo K; 04/06/13 às 18:51.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    10/09/12
    Idade
    22
    Posts
    4.175
    Judy McIntosh (Helena Pevensie): Juraciára Diácovo

    Kiran Shah (Ginarrbrik): Pedro Eugênio

    Michael Madsen (Maugrim - voz): Luiz Carlos Persy

    Rupert Everett (Sr. Raposa - voz): José Luiz Barbeito

    Dawn French (Sra. Castor - voz): Geisa Vidal

    Patrick Kake (Oreius): Ronaldo Júlio

    Jim May (Vardan - voz): Marcelo Garcia

    Philip Steuer (Philip - voz): Waldyr Sant'anna

    Rachael Henley (Lucia Pevensie adulta): Sylvia Salustti

    Noah Huntley (Pedro Pevensie adulta): Marcelo Garcia

    Sophie Winkleman (Susana Pevensie): Mabel Cezar

    Cameron Rhodes (Grifo): Waldyr Sant'anna

    Outras Vozes:
    Flávio Back, Ronaldo Júlio

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Idade
    33
    Posts
    16.394
    mais um nome:

    Mark Wells (Edmundo Pevensie adulto): Marco Antônio Costa

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    26
    Posts
    3.740
    MÍDIA:
    Netflix

    DIREÇÃO:
    Peterson Adriano

    TRADUÇÃO:
    Mário Menezes

    Outras vozes:
    Ana Lúcia Menezes, João Paulo Pantoja, Leonardo Serrano, Marcelo Mattos, Maurício Berger, Mauro Ramos, Silvia Goiabeira

    Fonte: créditos Disney (Netflix Brasil)

Tópicos Similares

  1. Crônicas de Natal (The Christmas Chronicles)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 04/05/19, 23:38
  2. A Guarda do Leão (The Lion Guard)
    Por Phelipe Zulato Tavares no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 3
    Último Post: 12/06/18, 20:50
  3. Respostas: 1
    Último Post: 15/12/17, 17:56
  4. A Guarda do Leão: Um Novo Rugido (The Lion Guard: Return of the Roar)
    Por Paseven no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 19/04/16, 18:20
  5. Respostas: 0
    Último Post: 26/11/12, 20:22

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •