Eu postei no de Miami porque pesquisando esses nomes, um bocado parece que mora em Orlando, que é relativamente perto. (e ia ser bom saber se a Raquel Elaine é a Maisie Williams no filme - senão, o crédito vai ficar tão anônimo quanto esse elenco!)
Eu postei no de Miami porque pesquisando esses nomes, um bocado parece que mora em Orlando, que é relativamente perto. (e ia ser bom saber se a Raquel Elaine é a Maisie Williams no filme - senão, o crédito vai ficar tão anônimo quanto esse elenco!)
Eu ouvi umas histórias que a ArtWay tinha planos de fundar uma filial (ou mesmo se mudar) pra Miami/Florida. Já faz algum tempo mas se for o caso, faz sentido.Postado originalmente por igordebraga
O Roberto Rodrigues mesmo hoje em dia, só dubla pra BKS (que tem filial pra Miami), e aparentemente pra Luminus e Centauro via Home-Studio. E foi substituído em vários projetos que fazia na Dubbing Company em Campinas, na UniDub e em outras casas. Pode ser só uma suspeita estranha, mas não duvidaria ele ter se mudado para a Florida para que isso tenha acontecido.
Outro filme no Telecine que foi dublado na Dubbing Company é Juntos Novamente, com direção de Carla Martelli. Possui Lina Mendes, Mabel Cezar e Mariana Torres no elenco.
Ele também foi substituído no MuQiLing 2 na The Kitchen. Ele tem um grande histórico de ser substituído.
Também é muito estranho dubladores que estavam presente em quase tudo que era dublado no estúdio como o Ênio Vivona, Guilherme Teruya, Paula Racy, Sidnei Dias e Mario Spatziani não estarem nessas dublagens recentes deles.
A própria Raquel Elaine não tem sido frequente em elencos da Dubbing Company e da UP Voice do ano passado para cá. É um indício.
A Mabel já tinha gravado uma série da Netflix para a DC antes da pandemia, e a Lina morando em SP vem dublando lá com frequência. Mas a Mariana Torres é novidade.
Bom que eles estejam conseguindo diversificar o leque de elenco.
Mas, o tópico é sobre Miami. Nem deveríamos estar falando disto aqui.
Porque me Casei? (Why Did I Get Married?) - Estúdio Voxx
Voxx fica em Los Angeles.
Post apagado!
Última edição por Raphadub; 24/08/23 às 17:26.
Alguém sabe quem dubla a Griselda e a Teresa Cristina?
Fernanda Furquim, diretamente de Miami, no filme "Antonia, uma Sinfonia", da Tempo Filmes.
Permissões de Postagem
Responder com Citação