Engano seu, estando os estudios no Brasil as regras estão sendo falhas, e não cumprir tudo em geral.
Além de dublagens brasileiras em estudios dos eua, e acrescentando mais tem casos aqui dentro dos estudios do brasil contrata pessoas não atores e atrizes por pouco que seja. Não são todos artistas, sei que alguns tem formação de ator e atrizes merecem está na dublagem, mais tem alguns determinados pessoas da midia da tv que não possue DRT, não tem diplona de teatro e entra facil pra dublar só por que foi convidado pela distribuidora. Por causa disso, se duvida, pode ter algumas poucas pessoas anônimas sem DRT estando na dublagem em alguns estudios estúdios localizados no Brasil.
Então podemos dizer que essa lei pra entrar na dublagem que precisa obrigatoriamente ter certificado de ator e atriz não funciona. Já que permite essas dublagens brasileira no exterior estando nos canais brasileiros e as pessoas que morar aqui no Brasil que não tem DRT dublar em certos estudios brasileiros.