Resultados 1 a 4 de 4
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Guilherme Ricardo
    Data de Ingresso
    26/07/13
    Posts
    3

    Lightbulb Dragon Nest Rise of the Dark Dragon - Trailer - Guilherme Ricardo

    Boa tarde, senhores!

    Dragon Nest - Filme - Dublado



    Esse é o primeiro trailer que eu dublo, espero que gostem! Não sei pq a qualidade do vídeo ficou estranha ao passar para o youtube, era para ser 1080hd.

    Eu dublei todos os personagens: narrador, garotos, e até as garotas. E por incrível que pareça, a parte das garotas tiveram resultado melhor que as do narrador. Minha voz não presta pra isso

    Aberto para sugestões e críticas.
    Abraços!

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Guilherme Ricardo
    Data de Ingresso
    26/07/13
    Posts
    3
    Olha que coisa boa, minha dublagem foi aparecer num vlog fã de Dragon Nest!



    Fiquei muito orgulhoso, já que este foi o primeiro trailer que dublei ovo" class="inlineimg" />
    Última edição por Guilherme Ricardo; 04/08/13 às 10:56. Razão: emoticon defeituoso

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de KarinCosta
    Data de Ingresso
    10/05/10
    Localização
    Rj
    Idade
    27
    Posts
    8
    Poxa, gostei muito cara, ficou muito bom mesmo! Principalmente por ter feito todos os personagens C:
    Você utilizou efeitos de edição de voz para afinar sua voz nas personagens femininas? Pois ficaram muito boas!
    Mas enfim, parabéns pelo trabalho 'u'
    Colore a minha vida com o caos do problema...

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Guilherme Ricardo
    Data de Ingresso
    26/07/13
    Posts
    3
    Então, as personagens mulheres me deram um pouco de trabalho no sentido que eu tive que repetir MUITAS vezes a mesma frase. Aí eu ouvia, percebia o milésimo de segundo que eu desafinava, e tinha que repetir tudo de novo para que as personagens não parecessem machos! Huahuahauhau
    Mas eu ainda acho que fazer o narrador foi mais complicado...
    Ah, e quanto a edição, eu só aumentei o tom no Audacity para ajudar a ficar mais feminino. Mas em si, isto só ajuda a ajustar a voz...
    Usei a voz da Luísa Palomanes como base e fui tentando.

    Muito obrigado pelos elogios e pela atenção, Karin!
    Última edição por Guilherme Ricardo; 04/08/13 às 18:49.

Tópicos Similares

  1. Dragon Ball Z - A Árvore do Poder (Dragon Ball Z - Chikyū Marugoto Chōkessen) - Redublagem
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 4
    Último Post: 17/09/23, 08:14
  2. Dragon Ball Z - A Árvore do Poder (Dragon Ball Z - Chikyū Marugoto Chōkessen) - 1ª Dublagem
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 2
    Último Post: 17/09/23, 08:13
  3. Dragon Goes House Hunting (Dragon, Ie wo Kau.)
    Por SuperBomber3000 no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 0
    Último Post: 07/12/21, 11:41
  4. Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (Dragon Ball Z: Battle of Gods/ Dragon Ball Z: Kami to Kami)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 5
    Último Post: 16/07/20, 00:32

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •