ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Pace (Fly): Fábio Lucindo
Michelle Westerson (Stella): Jackeline Petkovic
Aaron Paul (Chuck): Rodrigo Andreatto
Terry Jones (Prof. H. O. MacKrill): Tatá Guarnieri
Alan Rickman (Joe): Marcelo Pissardini
David Bateson (Tubarão): Guilherme Lopes
David Bateson (Caranguejo): Ivo Roberto
Pauline Newstone (Tia Anna): Isaura Gomes
John Payne (Bill): Sérgio Moreno
Teryl Rothery (Lisa): Denise Simonetto
Locução: Ronaldo Artnic
Outras vozes:
Cláudia Carli, Daoiz Cabezudo, Gileno Santoro, Sérgio Corcetti, Walter Cruz.
Fontes: Reinaldo, SuperBomber3000, Earthquake, Bernardovieira