ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Eric Idle (Brian Hope): Carlos Seidl
Robbie Coltrane (Charlie McManus): José Luiz Barbeito
Camille Coduri (Faith): Sheila Dorfman
Janet Suzman (Irmã Liz): Selma Lopes
Robert Patterson ('Case' Casey): Eduardo Dascar
Colin Campbell (Norm): Waldir Fiori
Richard Simpson (Sr. Norris): Miguel Rosenberg
Tom Hickey (Padre Seamus): Dario Lourenço
Stewart Harwood (Pai da Faith): Isaac Scheneider
Peter Geeves (Irmão da Faith): Carlos Roberto
Oliver Parker (Médico): Ricardo Vooght
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Ettore Zuim, Henrique Ogalla, Jorge Vasconcellos, Paulo Flores, Pedro Eugênio