E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

[Phelipe Zulato Tavares]

Eu curti seu elenco! Não sei se vc colocou em uma época específica, mas caso não tenha, eu sugiro a Iara Riça no Pica Pau

Seria um elenco atual mesmo.
2023. Assim não iria rolar a Iara

[Raposita]

Seria um elenco atual mesmo.
2023. Assim não iria rolar a Iara

Então a Nany Assis

[GabrielSa]

Seria uma boa mesmo. De primeira eu tinha colocado o Ronaldo no Eufrasino, mas como tava ruim de opção pro Bob Hoskins eu preferi deixar nele.

Esse foi bem dificil, confesso. Quase importei o Mauro Ramos de SP kkkk. Acho que o Raul conseguiria fazer uma coisa legal pra esse personagem. Mas aceito outras sugestões

Mas ficou muito bom, bem fechadinho.

Eu confesso que não pensaria no Raul, ele é um dos dubladores que não lembro tanto na hora de fazer fancast. Pensaria num Jorge Vasconcellos, até num Persy (mas prefiro o Jorge).

[Earthquake]

Eu tbm pensei no Jorge Vasconcellos no Christopher Lloyd vendo as cenas dele, mas acho que poderia ser tbm o Hélio Ribeiro ou até o Walmir Barbosa (só q não conheço muito o trabalho dele, aí já tenho mais dificuldade de imaginar funcionando)

[Julius Rock]

Concordo principalmente em relação ao Walmir, alguém uma vez tinha até falado que podia funcionar, e o MAC talvez consiga chegar no tom do picapau, porque no teaser do filme de 2017 ele tinha conseguido

[Earthquake]

Concordo principalmente em relação ao Walmir, alguém uma vez tinha até falado que podia funcionar

fui eu quem falei kkkkk

[Julius Rock]

Concordo principalmente em relação ao Walmir, alguém uma vez tinha até falado que podia funcionar, e o MAC talvez consiga chegar no tom do picapau, porque no teaser do filme de 2017 ele tinha conseguido

Sobre o MAC:

Não sei se hoje em dia ainda consegue mas até 2017 ele conseguia

https://youtu.be/cQ0jaBcwu-U?feature=shared

[Julius Rock]

ESTÚDIO:
Delart (2ª versão)

MÍDIA:
TV Paga/ Streaming

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Cruise (Ethan Hunt): Philippe Maia

Dougray Scott (Sean Ambrose): Márcio Simões

Thandie Newton (Nyah Nordolf-Hall): Fernanda Baronne

Ving Rhames (Luther Stickell): Ronaldo Júlio

Richard Roxburgh (Hugh Stamp): Maurício Berger

John Polson (Billy Baird): Hélio Ribeiro

Brendan Gleeson (John C. McCloy): Élcio Romar

Rade Serbedzija (Dr. Nekhorvich): Jorge Vasconcellos

William Mapother (Wallis): Nando Sierpe

Anthony Hopkins (Swanbeck): Carlos Gesteira

Letreiros e Titulo: Malta Júnior

Outras Vozes:
Márcia Morelli, Alfredo Martins, Fernando Lopes.

Vou fazer uma versão um pouco diferente

[Julius Rock]

19962698.jpg-c_310_420_x-f_jpg-q_x-xxyxx.jpg

ESTÚDIO:
Delart (2023)

MÍDIA:
TV Paga/ Streaming

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tom Cruise (Ethan Hunt): Philippe Maia

Dougray Scott (Sean Ambrose): Márcio Simões

Thandie Newton (Nyah Nordolf-Hall): Fernanda Baronne

Ving Rhames (Luther Stickell): José Santana

Richard Roxburgh (Hugh Stamp): Luiz Carlos Persy

John Polson (Billy Baird): Hélio Ribeiro

Brendan Gleeson (John C. McCloy): Élcio Romar ou Guilherme Lopes

Rade Serbedzija (Dr. Nekhorvich): Jorge Vasconcellos

William Mapother (Wallis): Nando Sierpe

Anthony Hopkins (Swanbeck): Pádua Moreira

Letreiros e Titulo: Malta Júnior

[GabrielSa]

Sobre o MAC:

Não sei se hoje em dia ainda consegue mas até 2017 ele conseguia

https://youtu.be/cQ0jaBcwu-U?feature=shared

Eu lembro q em 2020 ou 21 ele fez aquela live com o Wendel e fez um trechinho, só não sei se ele sustenta por mto tempo.