E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

[Lucas San Martín]

herculoides.jpg


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
TV Paga (Tooncast)/ DVD




ELENCO DE DUBLAGEM

Mike Road (Zandor): Duda Espinoza

Virginia Gregg (Tara): Andrea Murucci

Ted Eccles (Dorno): Henrique Ogalla

Locutor: Lauro Fabiano

[LuizTemp12]

images-45.jpg

ELENCO DE DUBLAGEM

Georgie Henley (Lucia Pevensie): Bia Menezes

Skandar Keynes (Edmundo Pevensie): Daniel Figueira

William Moseley (Pedro Pevensie): Eduardo Drummond

Anna Popplewell (Susana Pevensie): Camila Castellani

Ben Barnes (Príncipe Caspian): Marcos Souza

Liam Neeson (Aslan - Voz): Sérgio Fortuna

Sergio Castellitto (Rei Miraz): Eduardo Borgerth

Vincent Grass (Dr. Cornelius): Mauro Ramos

Damian Alcazar (Lorde Sopespian): Filipe Albuquerque

Alicia Borrachero (Rainha Prunaprisma): Andrea Murucci

Tilda Swinton (Jadis, a Feiticeira Branca): Larissa de Lara

Ken Stott (Caça-Trufas - Voz): Marcelo Campos

Peter Dinklage (Trumpkin): Nestor Chiesse

Warwick Davis (Nikabrik): Cláudio Galvan

Eddie Izzard (Reepicheep - Voz): Marco Aurélio Campos

[LuizTemp12]

images-46.jpg

ELENCO DE DUBLAGEM

Ed Speleers (Eragon): Filipe Gimenez

Sienna Guillory (Arya): Carina Eiras

Jeremy Irons (Brom): Hércules Franco

John Malkovich (Galbatorix): Marcelo Garcia

Robert Carlyle (Durza): Alexandre Maguolo

Rachel Weisz (Saphira - voz): Gabriela Medeiros

Garrett Hedlund (Murtagh): Marcos Souza

Djimon Hounsou (Ajihad): Ronaldo Júlio

Caroline Chikezie (Nasuada): Carol Crespo

Joss Stone (Angela): Erika Menezes

Gary Lewis (Hrothgar): Milton Parisi

Christopher Egan (Roran): Charles Emmanuel

Alun Armstrong (Tio Garrow): Carlos Gesteira

[Tommy Wimmer]

As Peripécias do Ratinho Detetive (The Great Mouse Detective)



ESTÚDIO:
Parisi Video

MÍDIA:
Cinema/VHS/DVD/TV Paga/Televisão

DIREÇÃO:
José Parisi Júnior



ELENCO DE DUBLAGEM:

Barrie Ingham (Basil): Cadu Amorim

Vincent Price (Professor Ratagão): Fábio Lucindo

Val Bettin (Dawson): Borges de Barros

Susanne Pollatschek (Olivia): Flora Paulita

Candy Candido (Morcegão): Raul Schlosser

Diana Chesney (Sra. Judson): Gessy Fonseca

Eve Brenner (Ratinha Rainha): Isaura Gomes

Alan Young (Pai da Olivia): Eleu Salvador

Melissa Manchester (Kitty Rata): Elisa Vilon

Shani Wallis (Senhorita Rata): Sandra Mara Azevedo

Barrie Ingham (Bartolomeu): Francisco Freitas

Basil Rathbone (Sherlock Holmes): José Parisi Júnior

Laurie Main (Dr. Watson): Carlos Campanille

[QueDrogaCharlie]

Parasyte (Kiseijuu: Sei no Kakuritsu)



ESTÚDIO:
VSI (Vox Mundi)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Fábio Lucindo

ELENCO DE DUBLAGEM: (Principais)

Nobunaga Shimazaki (Shinichi Izumi): Vagner Fagundes

Aya Hirano (Migi): Vii ZedekKana Hanazawa (Satomi Murano): Michelle Giudice


Miyuki Sawashiro (Kana Kimishima): Fernanda Bullara
​
Atsuko Tanaka (Ryōko Tamiya / Reiko Tamura):Adriana Pissardini


Kazuhiko Inoue (Gotō): Luiz Antônio Lobue

Daisuke Namikawa (Miki): Nestor Chiesse

Akira Ishida (Hideo Shimada): Fábio Lucindo

[SuperBomber3000]

Uma Família da Pesada (Family Guy)




ESTÚDIO:
Marshmallow

DIREÇÃO:
Míriam Lins

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Seth MacFarlane (Peter Griffin): Paulo Ávila

Alex Borstein (Lois Griffin): Karen Ramalho

Seth MacFarlane (Brian Griffin): Marco Nepomuceno

Seth MacFarlane (Stewie Griffin): Alex Barone

Mila Kunis (Meg Griffin): Adriana Chiovatto

Seth Green (Chris Griffin): André Sauer

[Fallon]

Antes da Meia-noite

before_midnight_ver2_xlg.jpg


ESTÚDIO:
Alcateia / Áudio Corp / TV Group


ELENCO DE DUBLAGEM

Julie Delpy (Celine): Silvia Goiabeira

Ethan Hawke (Jesse): Ettore Zuim (É a voz que mais parece com a do José Luiz Barbeito, acho que seria um bom substituto)

Seamus Davey-Fitzpatrick (Hank): João Pedro Teixeira

Xenia Kalogeropoulou (Natalia): Marlene Costa

Walter Lassally (Patrick): Walmir Barbosa

Ariane Labed (Anna): Flávia Saddy

Yiannis Papadopoulos (Achilleas): João Cappelli

Athina Rachel Tsangari (Ariadni): Miriam Ficher

Panos Koronis (Stefanos): Alexandre Maguolo

[Maldoxx]

O Grande Lebowski

ESTÚDIO:
Drei Marc

DIREÇÃO:
Duda Espinoza


ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Jeffrey Lebowski / O Cara): Eduardo Borgerth

John Goodman (Walter Sobchak): Mauro Ramos

Julianne Moore (Maude Lebowski): Andrea Murucci

Steve Buscemi (Theodore Donald Donny Kerabatsos): Sérgio Stern

David Huddleston (Jeffrey Lebowski / O Grande Lebowski): Lauro Fabiano

Philip Seymour Hoffman (Brandt): Guilherme Briggs

Tara Reid (Bunny Lebowski): Flávia Saddy

Philip Moon (Woo): Vinícius Barros

Mark Pellegrino (Blondie): Clécio Souto

John Turturro (Jesus Quintana): Ricardo Schnetzer

Peter Stormare (Uli Kunkel): Hélio Ribeiro

Sam Elliott (O Estranho): Luiz Carlos Persy

David Thewlis (Knox Harrington): Élcio Romar

Ben Gazzara (Jackie Treehorn): Carlos Gesteira

Jon Polito (Da Fino): Ricardo Rossatto

Torsten Voges (Franz): Jorge Lucas

Jimmie Dale Gilmore (Smokey): Carlos Comério

Warren Keith (Francis Donnelly): Alexandre Maguolo

Irene Olga López (Pilar): Marly Ribeiro

Dom Irrera (Tony, o choffer): Roberto Pirillo

Peter Siragusa (Gary, o bartender): Renato Rosenberg

Leon Russom (Chefe da Polícia): José Santana

Locução e Placas: Duda Espinoza

[Ivan]

O Grande Lebowski

ESTÚDIO:
Drei Marc

DIREÇÃO:
Duda Espinoza


ELENCO DE DUBLAGEM

Jeff Bridges (Jeffrey Lebowski / O Cara): Eduardo Borgerth

John Goodman (Walter Sobchak): Mauro Ramos

Julianne Moore (Maude Lebowski): Andrea Murucci

Steve Buscemi (Theodore Donald Donny Kerabatsos): Sérgio Stern

David Huddleston (Jeffrey Lebowski / O Grande Lebowski): Lauro Fabiano

Philip Seymour Hoffman (Brandt): Guilherme Briggs

Tara Reid (Bunny Lebowski): Flávia Saddy

Philip Moon (Woo): Vinícius Barros

Mark Pellegrino (Blondie): Clécio Souto

John Turturro (Jesus Quintana): Ricardo Schnetzer

Peter Stormare (Uli Kunkel): Hélio Ribeiro

Sam Elliott (O Estranho): Luiz Carlos Persy

David Thewlis (Knox Harrington): Élcio Romar

Ben Gazzara (Jackie Treehorn): Carlos Gesteira

Jon Polito (Da Fino): Ricardo Rossatto

Torsten Voges (Franz): Jorge Lucas

Jimmie Dale Gilmore (Smokey): Carlos Comério

Warren Keith (Francis Donnelly): Alexandre Maguolo

Irene Olga López (Pilar): Marly Ribeiro

Dom Irrera (Tony, o choffer): Roberto Pirillo

Peter Siragusa (Gary, o bartender): Renato Rosenberg

Leon Russom (Chefe da Polícia): José Santana

Locução e Placas: Duda Espinoza

Puxa adorei esse elenco.

[Maldoxx]

Puxa adorei esse elenco.

Muito obrigado Ivan!