ESTÚDIO:
Unidub
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Telecine Play / Netflix / TNT Go / Clarovideo / Televisão / TV Paga
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
TRADUÇÃO:
Gregor Izidro
ELENCO DE DUBLAGEM:
Vin Diesel (Riddick): Jorge Lucas
Jordi Mollà (Santana): Luiz Laffey
Matt Nable (Chefe Johns): Marco Antônio Abreu
Katee Sackhoff (Dahl): Lúcia Helena
Dave Bautista (Diaz): Guilherme Lopes
Bokeem Woodbine (Moss): Nestor Chiesse
Raoul Trujillo (Lockspur): Marcelo Pissardini
Conrad Pla (Vargas): Wellington Lima
Nolan Gerard Funk (Luna): Vágner Fagundes
Karl Urban (Vaako): Alexandre Marconato
Andreas Apergis (Krone): Luiz Antônio Lobue
Keri Hilson (Prisioneira): Márcia Regina