ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)
DIREÇÃO:
Denise Reis
ELENCO DE DUBLAGEM
Hikaru Midorikawa (Heero Yui): Márcio Araújo
Toshihiko Seki (Duo Maxwell): Marcelo Campos
Shigeru Nakahara (Trowa Barton): Wendel Bezerra
Ai Orikasa (Quatre Raberba Winner): Vágner Fagundes
Ryuuzou Ishino (Chang Wu-Fei): Silvio Giraldi
Akiko Yajima (Relena Darlian / Relena Peacecraft): Letícia Quinto
Takehito Koyasu (Milliardo Peacecraft / Zechs Merquisw): Alfredo Rollo
Eisuke Yoda (Dekim Barton): Mário Jorge Montini
Rei Sakuma (Marimeia Barton Khushrenada): Melissa Garcia
Chisa Yokoyama (Lucrezia Noin): Angélica Santos
Yumi Touma (Sally Poe): Silvia Suzy
Sayuri (Lady Une): Cecília Lemes
Minoru Inaba (Dr. J): Luiz Carlos de Moraes
Yuzuru Fujimoto (Professor G): Carlos Silveira
Shinya Ohtaki (Mister S): Faduli Costa
Takashi Taguchi (Instrutor H): Sérgio Galvão
Masashi Hirose (Mestre O): Válter Santos
Hiroshi Ishida (Howard / Dr. X): Walter Breda
Kazuhiro Nakata (Rashid Kurama): Guilherme Lopes
Toshiyuki Morikawa (Abdul): Fábio Vilalonga
Isshin Chiba (Ahmad): Ronaldo Artnic
Tomokazu Seki (Auda): Marcos Hailer
Saori Suzuki (Catherine Bloom): Tatiane Keplmair
Hidetoshi Nakamura (Trowa Barton original): Sérgio Moreno
Akio Ohtsuka (Narrador): Hélio Vaccari
Placas: Ronaldo Artnic
Outras vozes:
Celso Alves, Leonardo Camillo, Raquel Marinho, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Sérgio Corcetti, Ulisses Bezerra.