Nos comentários em homenagem aos dubladores de "a turma do bairro". Alguém perguntou se o Ettore Zuim fez o numero 1, Sumara Louise disse que não e o Ettore disse que deram uma das maiores puxadas de tapete nele. Detalhe que a Sumara foi a diretora da série.
https://www.instagram.com/p/CC7GM7DHTWA/
mas ele dublou, e por incrível que ele ainda comentou qual foi o episódio que ele foi substituido rsPostado originalmente por Mugen
pois é,e o Jorge Lucas dublou o número 1 em um único episódio antes do Hércules assumir de vez.Que rancor esse num negócio que aconteceu deve ter uns quinze anos já(e o Ettore lá dizendo que a sériu não durou muito depois que ele foi substituído como lei do retorno.Também não é pra tanto.Até porque o desenho até que durou um pouco mais do que um desenho do Cartoon Network costuma durar,mesmo quando é sucesso...)...
Última edição por johnny-sasaki; 22/07/20 às 16:34.
tem coisas que é preferível ignorar
Carai, essa foi thrash hein? O estranho é que eu tenho praticamente certeza de ter visto outro post da Dublapédia em que tanto o Ettore, o Jorge e o Hércules são creditados como vozes do Número 1 (e nessa postagem o Ettore também fez um comentário sobre como ele foi substituído da série, inclusive dando mais detalhes, dizendo que o processo teve o aval do Leonardo José que era então dono do estúdio) Mas o que a Sumara fez foi, no mínimo desnecessário hein?
Sei lá, não julgo ele por não ter se resolvido bem com essa questão, mas é no mínimo estranho que ele ainda fale disso com tanta frequência .(eu lembro também dele ter mencionado essa história naquele post da Iara Riça falando sobre a substituição dela na Arlequina). Não deixo de gostar do trabalho dele porém, sempre tive a impressão dele ser um cara meio "underrated" e depois dele ter ido pra São Paulo me parece que ele perdeu muita visibilidade (raramente se escuta ele fazendo papéis maiores ou em produções de maior destaque).
Mas galera, é no mínimo bizarro a Sumara dizer que ele não dublou sem ter o mínimo de bom senso achando que não será desmentida, Ettore tá certo em desmentir e tipo acho que é normal ficar triste e com raiva, acho que não evoluímos ou desvoluímos ao ponto de não sentir emoção
Acho que eu sei TALVEZ esclarecer essa história toda, mas posso estar muito errado. Uma vez, ele falou sobre um desenho que ele fazia, queriam que ele fosse pra um evento e fizesse a voz de um personagem, ele não aceitou, ficaram insatisfeitos, alguém mentiu pra distribuidora, não lembro direito e ele seria substituído na série, mas depois fez o teste sob um nome falso e continuou a dublar o desenho, talvez seja isso. Eu sei que essa história aconteceu, mas não lembro com que programa.
Não sei bem onde comentar o fato, mas enfim...
A Nair Silva anunciou no Facebook, respondendo alguns comentários de fãs, que se aposentou da dublagem. Eu me pergunto quem será o principal diretor da Clone agora...
Eita, mais de 50 anos de carreira!! Muita gente entrou na dublagem por causa dela. Mas, enfim, todo mundo tem direito de se aposentar.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Ele diz ai nesse post do instagran que ofereceram um cache minúsculo pra ele e por isso ele não aceitou fazer esse evento.
Acho normal e até bom ele ainda ser indignado com esse acontecimento. Muito melhor do que aqueles dubladores que tacam o foda-se pros seus bonecos.
Permissões de Postagem
