Postado originalmente por
SuperBomber3000
Eu não passo pano pra fundo de quintal, quando um trabalho sai uma merda eu critico. O ponto não é esse.
O que eu entendo, é que a dublagem não é um cartel, mas sim um mercado, uma indústria, e que coisas mudam de tempos em tempos em indústrias. Só que se dependesse de Vii Zedek e cia, essas coisas não mudariam. O requisito pra se poder dirigir em SP não teria mudado, por exemplo, como mudou. E profissionais que trabalham em Campinas continuariam sendo coagidos e ameaçados, como foram.
Ela pode criticar o estúdio no que tange a ela, como não ter sido paga. Se a razão das críticas dela fosse essa, beleza, seria belo e moral e eu daria todo o apoio possível, mas não é o caso.
Lembro que quando o trailer de Godzilla (o 1º da trilogia da Netflix) saiu, ela comentou algo bem grosseiro como "o que esses campineiros tão fazendo em SP? Eles tinham que ficar lá em Campinas no canto deles" ou algo nesse sentido. As palavras não eram exatamente essas, mas o tom era exatamente esse. E sim, isso é falta de respeito com colegas de profissão. Não concordo com isso.
Sobre essa coisa de "união de classe", é até bonito e pode acontecer com profissionais que tenham gabarito e o seu garantido, um bom exemplo é o negócio dos direitos conexos, que alguns dubladores conseguem obter e lucrar em cima. Mas, aí a gente tem que lembrar que dubladores são freelancers. Eles não são uma massa uniforme. Você coagir um freelancer como o ocorrido com Campinas em 2016/2017, e que a Vii corroborou (e já falou nominalmente de dubladores como o Caio César e o Tiaggo Guimarães) foge de qualquer padrão ético.
No fim, o crescimento principal dela na carreira aconteceu nesse período, quando xingando campineiro na internet (claro que somando ao seu talento, que ela tem e eu não nego), ela chamou atenção de grandões de SP. Não fosse isso, ela estaria talvez hoje em 2020 começando a pegar papeis grandes fora da Marmac. Mas não, cresceu bem rapidinho e foi trabalhar em outros estúdios porque xingou colegas e "defendeu a honra da profissão", as vezes detonando e caluniando gente com mais tempo de carreira do que ela própria.
Até o Francisco Jr, que nessa época aí meteu o sarrafo em gente de Campinas, é mais ponderado hoje e não tem o mesmo tom, tanto que falando sobre a Marmac no vídeo que ele fez sobre Nanatsu, ele foi explícito ao pedir pra não se culpar os dubladores, disse que pra eles era mais um trabalho como qualquer outro, e sim o estúdio. E é verdade, e foi louvável ele ter tocado nesse ponto dessa forma. Os dubladores não tem culpa, eles não tomam decisões administrativas. A própria Flora também ficou mais flexível quanto a tudo isso, por exemplo.
Só que é muito fácil falar "a classe devia ser mais unida" e apontar o dedo pra um profissional que precisa pagar suas contas e tá na batalha pra isso. E logo a Vii, que com menos de um aninho de carreira tava pegando papel de destaque na Marmac tratar colegas novatos hoje como ela trata, é eticamente bem questionável sim. A Dubrasil fez cagada com MHA sim, o estúdio em si merece críticas, mas os novatos que tão pegando papeis no anime hoje, ironicamente tem mais experiência do que ela tinha quando dublou um personagem importante em Fuller House por exemplo. Então ela também não tem moral pra apontar dedo pra dubladores da casa e falar "eu dublo há 5 anos e você não, cala a bocaaahhh", como ela fez em uma das primeiras discussões sobre o tema depois que esse incidente veio à tona.
E o dublador faz o que ele quiser e fala o que ele quiser, eu não to censurando ninguém, só discutindo as repercussões, e é pra isso que esse tópico serve.
E eu não tenho nada contra nenhum user em específico, e nem você Mugen, to tentando ser o mais educado e também queria pedir pra você e pro H4rry tentarem acalmar os ânimos, ninguém precisa brigar e se xingar. Agora, eu não concordo com a ideia de cartelizar a profissão e não vou concordar, seja a dublagem ou qualquer outra. Nem em serviços públicos (onde não existe concorrência, olha só) isso acontece dessa forma, o que dirá numa indústria que é privada e apesar de ter regulações dependendo da região, é regida também por leis de mercado como a dublagem.