ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Jéssica Vieira / Alexandre Maguolo
TRADUÇÃO:
Talitha Duarte / Manuela Aguieiras / Adriana Favoretto / Ingrid Bello / Alice Massia / Deisy Cristina Palhano / Claudia Urzua
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ana María Orozco (Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano): Aline Ghezzi
Jorge Enrique Abello (Armando Mendoza Sáenz): Marco Ribeiro
Natalia Ramírez (Marcela Valencia): Guilene Conte
Lorna Paz (Patricia Fernández): Miriam Ficher
Luis Mesa (Daniel Valencia): Ronaldo Júlio
Julián Arango (Hugo Lombardi): Duda Espinoza
Ricardo Vélez (Mario Calderón): Garcia Junior
Mario Duarte (Nicolás Flaminio Mora): Marcelo Garcia
Jorge Herrera (Hermes Pinzón Galarza): Carlos Seidl
Adriana Franco (Julia Solano Galindo de Pinzón): Marize Motta
Dora Cadavid (Inês "Inesita" Peña de Gómez): Marlene Costa
Stefanía Gomez (Aura Maria Fuentes): Izabel Lira
Paula Peña (Sofia de Rodríguez): Mariangela Cantú
Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González): Carla Pompilio
Marcela Posada (Sandra Patiño "Girafona"): Rita Lopes
María Eugenia Arboleda (Mariana Valdéz): Sarito Rodrigues
Júlio César Herrera (Freddy Stewart Contreras): Alexandre Moreno
Kepa Amuchastegui (Roberto Mendoza): Mário Cardoso
Talú Quintero (Margarita Saénz de Mendoza): Martha Cohen
Pilar Uribe (Maria Beatriz Valencia): Hannah Buttel
Alberto León Jaramillo (Saul Gutierrez): Ricardo Schnetzer
David Ramírez (Wilson Camejo Mejía): Filipe Albuquerque
Carlos Serrato (Gustavo Olarte): Renan Ribeiro
Raúl Santa (Efrain Rodriguez Merchán): Carlos Gesteira
Celmira Luzardo (Catalina Ángel): Maíra Góes
Martha Isabel Bolaños (Jenny Garcia): Cláudia Ricart
Rubén Óliver Blanco (Miguel Robles): Yuri Calandrino
Lorena Tobar (Diana Medina): Agnes Lealt
Angelly Moncayo (Karina Larson): Fernanda Crispim
Diego Cadavid (Román): Marcos Souza
Patrick Delmas (Michel Doinel): Manolo Rey
Scarlet Ortiz (Alejandra Zigg): Jéssica Vieira
César Mora (Dr. Antonio Sánchez): Mário Jorge Andrade
Laura Flores (ela mesma): Élida L'Astorina
Taís Araújo (ela mesma): Beatriz Rodrigues
Jaime Perdomo (ele mesmo): Ricardo Rossatto
Liliana Lopez (ela mesma): Rebeca Joia
Carlita "Carlinha": Luísa Viotti
Carminha: Bia Barros
Juan Carlos: Rafael Pinheiro
Outras vozes:
Aline Guioli, Amanda Borghetti, Bia Barros, Camilla Andrade, Carol Albuquerque, Daniel Carrarini, Davi Durão , Dayse Richffer, Gabriel Oliveira, Gustavo Carvalho, Isabela Quadros, Isabele Riccart, Jeane Marie, Lucas Marschi, Luísa Viotti, Márcia Martins, Nando Sierpe, Nany Assis, Natália Alves, Pedro Azevedo, Rafael Pinheiro, Renan Ribeiro, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Thati Carvalho, Thiago Machado, Tony Sampaio, Vitória Crispim, Yago Machado.
Fonte: Créditos Amazon; Henrique Carlassara, Thiago