Página 2 de 3 PrimeiroPrimeiro 123 ÚltimoÚltimo
Resultados 11 a 20 de 26
  1. #11
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/11/11
    Posts
    3.858
    Pra mim, a série que sem dúvida alguma é a melhor é: CHAVES.
    Por que? Por conta da genialidade de Roberto Bolaños em criar personagens com uma história simples, porém inteligente e muito interessante, além de super engraçadíssima. Também marcou minha infância.
    Sobre a dublagem, (da Maga, exibida até hoje pelo SBT) eu faço minhas as palavras do dublador Márcio Seixas: "Chaves [Maga] é um dos mais perfeitos exemplos de dublagem já feito no Brasil". (http://www.youtube.com/watch?v=YyvTyOZCNxk). A dublagem foi superlativamente bem escalada, graças ao Marcelo Gastaldi. Daí os dubladores fizeram o seu melhor, e ta aí o sucesso da série até hoje, uma série que dificilmente vai cair do gosto do público. Além de que três dubladores: Nelson Machado, Mário Vilela e Cecília Lemes tiveram o privilégio de ficar face a face com os atores que dublaram.
    Que escalação genial! Marcelo Gastaldi no Chaves: perfeito! http://www.youtube.com/watch?v=dWz8VU6oghA
    Carlos Seidl no Seu Madruga: perfeito! Não tem como não rir com essas cenas: http://www.youtube.com/watch?v=TYXjCZZyzpY
    Nelson Machado no Quico com suas gargalhadas: perfeito! Não tem como não rir com o Nelson dublando as risadas do Quico: http://www.youtube.com/watch?v=dw_59_j7Geg

    Assim como Roberto Gomez Bolaños foi um gênio ao criar essa série, Marcelo Gastaldi foi um gênio por ter sido a voz do Chaves e um daqueles que lideraram essa dublagem inesquecível e por ter escalado esses dubladores que foram e ainda são um espetáculo. Dá gosto assistir Chaves dublado. Mas, mesmo assim, tem gente que fala que a dublagem brasileira não presta, que é uma porcaria. Fala sério! Parece que nunca assistiram Chaves na vida! Com certeza o pessoal aqui do Dublanet não quer se misturar com essa gentalha, não é?

  2. #12
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Jake Caballero
    Data de Ingresso
    02/06/13
    Posts
    1.516
    Citação Postado originalmente por SCHR Ver Post
    Pra mim, a série que sem dúvida alguma é a melhor é: CHAVES.
    Por que? Por conta da genialidade de Roberto Bolaños em criar personagens com uma história simples, porém inteligente e muito interessante, além de super engraçadíssima. Também marcou minha infância.
    Sobre a dublagem, (da Maga, exibida até hoje pelo SBT) eu faço minhas as palavras do dublador Márcio Seixas: "Chaves [Maga] é um dos mais perfeitos exemplos de dublagem já feito no Brasil". (http://www.youtube.com/watch?v=YyvTyOZCNxk). A dublagem foi superlativamente bem escalada, graças ao Marcelo Gastaldi. Daí os dubladores fizeram o seu melhor, e ta aí o sucesso da série até hoje, uma série que dificilmente vai cair do gosto do público. Além de que três dubladores: Nelson Machado, Mário Vilela e Cecília Lemes tiveram o privilégio de ficar face a face com os atores que dublaram.
    Que escalação genial! Marcelo Gastaldi no Chaves: perfeito! http://www.youtube.com/watch?v=dWz8VU6oghA
    Carlos Seidl no Seu Madruga: perfeito! Não tem como não rir com essas cenas: http://www.youtube.com/watch?v=TYXjCZZyzpY
    Nelson Machado no Quico com suas gargalhadas: perfeito! Não tem como não rir com o Nelson dublando as risadas do Quico: http://www.youtube.com/watch?v=dw_59_j7Geg

    Assim como Roberto Gomez Bolaños foi um gênio ao criar essa série, Marcelo Gastaldi foi um gênio por ter sido a voz do Chaves e um daqueles que lideraram essa dublagem inesquecível e por ter escalado esses dubladores que foram e ainda são um espetáculo. Dá gosto assistir Chaves dublado. Mas, mesmo assim, tem gente que fala que a dublagem brasileira não presta, que é uma porcaria. Fala sério! Parece que nunca assistiram Chaves na vida! Com certeza o pessoal aqui do Dublanet não quer se misturar com essa gentalha, não é?
    Fala Sério,Quem Não Gosta de Chaves Só Pode Ser Gentalha...

  3. #13
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Jake Caballero
    Data de Ingresso
    02/06/13
    Posts
    1.516
    Minha séries favoritas atualmente:

    *Chuck


    *Bates Motel



    *How I Met Your Mother
    Última edição por Jake Caballero; 13/08/17 às 18:07.

  4. #14
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    06/06/13
    Posts
    114
    Chaves
    Chapolin
    Deu a louca na História
    Two and half man
    The Big Ben Theory

  5. #15
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fábio
    Data de Ingresso
    08/05/12
    Posts
    1.465
    A maioria das séries que assistia terminaram recentemente ou já tão acabando, tipo Californication, How I met Your Mother, Mad Men. As únicas que assisto no momento são New Girl e Supernatural (até mais por carinho, porque acompanho desde que estreou no sbt). Tô querendo tirar um tempo e assistir shameless e tentar assistir todos os episódios de familia soprano

  6. #16
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    21/11/04
    Idade
    37
    Posts
    8.919
    O Único Seriado que Só Me Dou Bem Até Hoje é o Chaves

  7. #17
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/08/15
    Posts
    16
    A minha favorita é Doctor Who. Gosto muito da série, que inclui elementos de ficção científica, só que com enredos bem trabalhados e psicológicos, e ainda por cima personagens bem-interpretados e que se desenvolvem bastante. Aliás, pra mim o David Tennant teve uma das melhores atuações que eu já vi.
    Só que eu achei a dublagem da Clone meio ruim (pra variar). A grande maioria das vozes é mecânica ou não combina com o ator, a qualidade da tradução oscila muito, e a repetição de vozes é muito frequente. Ainda assim algumas ficaram boas, por exemplo o Silvio Giraldi no 11º Doutor, o Marco Aurélio Campos no 10º (eu pessoalmente prefiro o Alexandre Moreno nesse papel, mas entre os paulistas o Marco Aurélio é a melhor opção), a Cecília Lemes na Donna, a Tati Keplmair na Martha... mas só isso não compensa outras, como Shallana Nunes na Rose, o Adrian Tatini no Rory, ou o Fernando Peron no 9º Doutor (essa aí deu vontade de quebrar a TV).
    Mas em resumo, a série continua ótima mesmo assim, e agora que a dublagem foi pra BKS, ela melhorou um pouco. Não está exatamente boa, mas melhorou.

  8. #18
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    10/09/12
    Idade
    20
    Posts
    3.280
    True Detective...meu Deus, que série incrível. Ronaldo Júlio deu um show de interpretação na já maravilhosa interpretação de Matthew McConaughey

  9. #19
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Jake Caballero
    Data de Ingresso
    02/06/13
    Posts
    1.516

    Todo mundo vai morrer um dia e ser esquecido, encontre paixões, forme relacionamentos, não tenha medo de chegar lá e foda-se o que todo mundo pensa.

  10. #20
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Dunkinho
    Data de Ingresso
    05/09/15
    Localização
    No seu coração
    Posts
    779
    Doctor Who

    Fargo

    Desventuras em Série
    Última edição por Dunkinho; 15/08/17 às 20:14.

Página 2 de 3 PrimeiroPrimeiro 123 ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Minha Namorada Favorita (My Gal Sal)
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 08/08/17, 01:37
  2. Mudança de Estúdio, qual sua opinião?
    Por Fanatikk no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 51
    Último Post: 02/02/17, 12:13
  3. Chaves - Série Animada (El Chavo, La Serie Animada)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Desenhos
    Respostas: 4
    Último Post: 17/11/16, 13:44
  4. Scanners - Sua Mente Pode Destruir / Sua Morte Pode Destruir (Scanners)
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 13/06/13, 00:50
  5. Jogo:Qual é o Dublador?
    Por Telenovelas Mexicanas no fórum DublaGames
    Respostas: 5
    Último Post: 07/10/12, 23:14

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •