Qual é a Sua Série Favorita?
Bem,esse é o espaço pra você dizer qual a sua série favorita,porque gosta dela,e dar aquela "Opnião da Dublagem" da Série,que você tanto gosta,minha série favorita é Chuck,pra mim é uma série tão excelente que 5 temporadas é pouco...e precisa urgentemente de um filme pra explicar melhor o final da série,e até quem sabe fazer uma série de filmes,incentivando a volta da Série!
Anos Incríveis
Nunca me Dou Bem Com Séries Americanas, Só Consigo me Dar Bem Apenas com uma Série e Não é Americana: Chaves
Minha série americana favorita é: Supernatural, gosto das variações dos "monstros", e da história principal que sempre dura pelo menos 1 temporada. Mas infelizmente a série está saturada e manjada, fazem vários episódios "fillers" que é puro lixo.
Sobre a dublagem: Excelente dublagem, Reginaldo Primo soube interpretar muito bem o Dean, que deixa mais engraçado que da versão original, Philippe Maia: não acho a voz que ele deu muito boa, mas interpretação é muito boa e combinou com o personagem, Clécio Souto: O 2 melhor dublador da série, no original a voz do Castiel não tem nada a ver com a dublada, mas combinou perfeitamente e a interpretação muito boa, Bruno Rocha(Bobby): o melhor dublador da série.
Realmente difícil qual a série favorita. Mas tem duas que está no meu Top 5 e principalmente porque acompanhei toda dublada primeiro e depois vi legendada.
1) A Sete Palmos (Six Feet Under). A série é fantástica, um dos melhores dramas que eu vou ver na minha vida, o series finale dela é considerado por muitos (inclusive eu) um dos melhores de todas as séries.
A dublagem do Clécio Souto, Gabriela Bicalho, Marcus Jardym (sinto falta por falar nisso), Cláudia Martis e principalmente Sylvia Sallusti é impecável, a direção se não me engano é do Leonardo José que também dublou um personagem. Os personagens recorrentes tmb foram dublados em geral excelentemente.
Essa série passava na Warner dublada e até os maiores haters de dublagem se rendiam a dublagem dela, era difícil na época ver alguém falando mal dela.
2) A outra série é minha paixonite Veronica Mars. Kristen Bell dublada perfeitamente pela Priscila Amorim, tanto que prefiro ela com a voz da Priscila do que a original hehe.
Nossa existem tantas séries que eu gosto que fica muito díficil pra mim uma que eu realmente gosto tem várias mas já que a ''Série Favorita'' então vamos lá:
Revenge a série só tem três anos mas e muito legal se trata de uma vingança a personagem principal e a Amanda Clarke que depois mudou o nome para Emily Thorne ela quer se vingar dos Grayson uma familia que o pai dela David Clarke trabalhava para eles e foi vitima de uma traição pela Victoria o amor da vida dele acusado e preso acabou morrendo na prisão então Emily passou um tempo no orfanato e depois de ser acusada de botar fogo no orfanato ela foi a uma prisão de infantojuvenil depois de completar 18 anos ela sai e começa o seu plano de vingança se aproximando de Daniel Grayson.
Em relação a serie eu acho otima mas agora na terceira temporada ela estar ficando meia chata mais sei lá ela depois pode melhorar agora em relação a dublagem algumas coisas deixam a deseijar algumas escalaçãoes tem muito novato que eu não sei nome mas tem umas boas como a da megera Victoria Grayson ela é dublada brilhantemente pela Eleonora Prado e o carrasco Conrad Grayson dublado pelo Luiz Antonio Lobue agora a escalação da Priscila Franco na Emily não e muito boa não consegue chegar perto da atuação da Emily VamCamp mas dá pra levar
E série passa na ABC nos EUA é aqui no Brasil passa na Sony a noite as quartas-feiras as 22:00 da noite.
Difícil de escolher a série, são tantas... Mas quase todas vejo com ótimas direções de dublagens. Só teria uma que não gostei tanto, que foi a do "My Little Pony: A Amizade é Mágica", sem desrespeitar nenhum dublador ou dubladora, creio que que na primeira temporada, a tentativa de fazer um melhor trabalho foi deixada de lado. Eu conseguiria fazer um trabalho melhor, não estou dizendo que é fácil, mas já tentei superar a dublagem oficial do Brasil com os fã-dubladores. Aqui um exemplo:
Meu banco de voz: http://dublanet.com.br/forum1/showth...o-de-voz-Dubmm
Pra mim, a série que sem dúvida alguma é a melhor é: CHAVES.
Por que? Por conta da genialidade de Roberto Bolaños em criar personagens com uma história simples, porém inteligente e muito interessante, além de super engraçadíssima. Também marcou minha infância.
Sobre a dublagem, (da Maga, exibida até hoje pelo SBT) eu faço minhas as palavras do dublador Márcio Seixas: "Chaves [Maga] é um dos mais perfeitos exemplos de dublagem já feito no Brasil". (http://www.youtube.com/watch?v=YyvTyOZCNxk). A dublagem foi superlativamente bem escalada, graças ao Marcelo Gastaldi. Daí os dubladores fizeram o seu melhor, e ta aí o sucesso da série até hoje, uma série que dificilmente vai cair do gosto do público. Além de que três dubladores: Nelson Machado, Mário Vilela e Cecília Lemes tiveram o privilégio de ficar face a face com os atores que dublaram.
Que escalação genial! Marcelo Gastaldi no Chaves: perfeito! http://www.youtube.com/watch?v=dWz8VU6oghA
Carlos Seidl no Seu Madruga: perfeito! Não tem como não rir com essas cenas: http://www.youtube.com/watch?v=TYXjCZZyzpY
Nelson Machado no Quico com suas gargalhadas: perfeito! Não tem como não rir com o Nelson dublando as risadas do Quico: http://www.youtube.com/watch?v=dw_59_j7Geg
Assim como Roberto Gomez Bolaños foi um gênio ao criar essa série, Marcelo Gastaldi foi um gênio por ter sido a voz do Chaves e um daqueles que lideraram essa dublagem inesquecível e por ter escalado esses dubladores que foram e ainda são um espetáculo. Dá gosto assistir Chaves dublado. Mas, mesmo assim, tem gente que fala que a dublagem brasileira não presta, que é uma porcaria. Fala sério! Parece que nunca assistiram Chaves na vida! Com certeza o pessoal aqui do Dublanet não quer se misturar com essa gentalha, não é?
Fala Sério,Quem Não Gosta de Chaves Só Pode Ser Gentalha...Postado originalmente por SCHR
Minha séries favoritas atualmente:
*Chuck
*Bates Motel
*How I Met Your Mother
Última edição por Jake Caballero; 13/08/17 às 17:07.
Permissões de Postagem
Responder com Citação
