ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão/Star+ / Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Stiller (Walter Mitty): Alexandre Moreno
Kristen Wiig (Cheryl Melhoff): Adriana Torres
Adam Scott (Ted Hendricks): Reginaldo Primo
Patton Oswalt (Todd Maher): Christiano Torreão
Shirley MacLaine (Edna Mitty): Geisa Vidal
Sean Penn (Sean O'Connell): Élcio Romar
Kathryn Hahn (Odessa Mitty): Angélica Borges
Adrian Martinez (Hernando): Anderson Coutinho
Terence Bernie Hines (Gary Mannheim): Samir Murad
Jonathan C. Daly (Tim Naughton): Manolo Rey
Kai Lennox (Phil Melhoff): Sérgio Cantú
Ólafur Darri Ólafsson (Piloto de Helicóptero): Sérgio Fortuna
Þórhallur Sigurðsson (Capitão): Pietro Mário
Alex Anfanger (Sócio do Ted): Marcelo Garcia
Joey Slotnick (Administrador da Casa de Retiro): Jorge Vasconcellos
Makka Kleist (Garçonete): Carmen Sheila
Ari Matthíasson (Marinheiro): Eduardo Borgerth
Hendrikus Schraven (Marinheiro): Sérgio Stern
Gunnar Helgason (Dono do Hotel): Marco Antônio Costa
Conan O'Brien (Ele Mesmo): Maurício Berger
Andy Richter (Ele Mesmo): Sérgio Stern
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
André Luis Marcondes, Bruno Valente, Carolina Vieira, Christiane Louise, Fabiana Aveiro, Fabíola Giardino, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Leonardo Serrano, Marcelo Sandryni, Mário Cardoso, Martha Cohen, Mauro Horta, Raul Labancca, Renan Freitas, Ricardo Telles, Ronalth Abreu.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, GLPimentel