ESTÚDIO:
Wood Vídeo
MÍDIA:
DVD/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM:
Samy Naceri (Daniel Morales): Tatá Guarnieri
Frédéric Diefenthal (Émilien Coutant-Kerbalec): Alexandre Marconato
Jean-Christophe Bouvet (General Edmond Bertineau): Carlos Silveira
Emma Wiklund (Petra): Cecília Lemes
Bernard Farcy (Comissário Gibert): Antônio Moreno
Edouard Montoute (Alain): Cassius Romero
Jean-Luc Couchard (Le Belge): Élcio Sodré
François Damiens (Serge): Fábio Vilalonga
Locução e Placas: Paulo Carboni
Outras Vozes:
Alex Minei, Cassius Romero, Cláudio Satiro, Francisco Freitas, Ivo Roberto, Raul Schlosser, Sérgio Corcetti, Sidney Lilla, Silvio Giraldi, Válter Santos. entre outros.