Não da pra mim ver o video agora. Alguém pode me dizer quais dubladores estão no elenco de Dublagem do The Witcher 3?
Vi o video na BGS, e lembro do Gearlt estar com o Sergio Moreno (ele tá em todas kkk),e lembro também do orlando Drummond, se eu não estiver enganado. Quais mais vcs viram?
Pude reconhecer a voz da Maria Helena Pader em uma das "Bruxas", Yago Machado e Pamella Rodrigues em uma das crianças. E claro, Orlando Drummond, como sempre magnífico. Porém, acho que a voz dele teria ficado melhor em um personagem mais velho e talvez mais importante. Mas é isso, são as únicas por enquanto que pude reconhecer. A demo, embora longa, não apresenta tantos personagens assim.
Logo no começo tem o Ricardo Vooght também. Que esse game vai ser um dos melhores do ano todo mundo sabe, e parece que a dublagem tá aceitável também. Só tá me incomodando o fato do Sérgio Moreno estar dublando tantos protagonista recentemente, mas ele é muito bom e tá com um tipo diferente no Geralt.
Sim! Bem lembrado! É bom ver o Ricardo trabalhando um pouco mais. É meio injusto pra ele sempre ficar no mesmo "versão brasileira, Cine Vídeo". Um ótimo dublador.
Quanto ao Sérgio, concordo com você, isso também me incomodou um pouco também, mas o que podemos fazer? Afinal, contrataram um estúdio que leva o nome dele, não é? É normal que ele queira participar de tudo o que o seu estúdio faz. Mas acho que ele já protagonizou jogos demais. Não que a voz dele tenha ficado ruim no Geralt, mas acho que um coadjuvante não faria mal a ele.
Bons nomes! E realmente, o Sergio dubla tudo, quando se trata de game kkkk. Lembro q o primeiro jogo q joguei dublado foi "Allone in the Dark", e ele que dublava o Edward Carnby, protagonista. Mas recentemente, ele ta dublando tudo mesmo!
mas enfim, a dublagem ta bacana! E pow, só o fato de dublarem um jogo tão grande ,e com tantos personagens...já vale mto!
Não sei se a dublagem já está disponível, já faz tempo que não jogo Smite. Mas parece ser a mesma equipe de dublagem que a Level Up sempre usa (provável direção do Ulisses Bezerra), chamando algumas vozes cariocas.
É velho, mas olha uma entrevista com os donos da Double Sound e o Sérgio Fortuna falando sobre a dublagem do Halo.
http://visual-core.blogspot.com.br/2...m-do-halo.html