Novidade sobre Dublagem

[DavidDenis]

Provavelmente algumas escolhas foram feitas com base em representatividade, étnica ou sexual. Mas, se fosse levar isso em consideração, no lugar do Cid, o Flávio Oliveira ou o Nill Marcondes no Porter teriam ficado melhores, mais de acordo com a idade do ator original. Para o Luke Evans, outra opção que talvez fosse mais em conta seria o Gustavo Vergani, que não tem um agudo tão acentuado.

Grande chance.
A Dubbing Company tem se preocupado com isso, colocou um ator cego em um cego, um ator com down em um personagem com down... E estão procurando negros em negros, gays em gays, etc... E estão chamando atenção de distribuidoras com isso, como um diferencial deles para quem procura algo do tipo.

Mas você deu uma boa ideia, o Flavio ficaria bom

[Johnny84]

A animação Transformers o Inicio vai ser lançada em setembro desse ano, onde será que vai ser dublado? Delart ou Unidub, será que vão por Star talents (Porfavor espero que não façam isso).

[Pedro Pedreira]

Dia 3 de maio sai o 2º episódio de Digital Circus, acho q vai demorar tipo 1 horinha pra sair a dublagem q nem foi com o ep. 7 de Murder Drones

[TheIsackChannel]

O último vídeo do MrBeast contém duas dublagens em Português, uma com a dublagem comum de sempre e uma secundária que trocou algumas vozes.
Alguém reparou?
https://youtu.be/l-nMKJ5J3Uc

[Raposita]

O último vídeo do MrBeast contém duas dublagens em Português, uma com a dublagem comum de sempre e uma secundária que trocou algumas vozes.
Alguém reparou?
https://youtu.be/l-nMKJ5J3Uc

Manooo, só fui perceber agr q vc apontou, e nessa dub secundária o Jimmy tá com uma voz mais fina, me lembrou a Kris

[JRules]

Eu vou deixar aqui em vez de fazer a página do filme pq a Delart só creditou os prota e o resto botaram como voz adicional -q

Guerra Civil da A24

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

TRADUÇÃO:
Bianca Daher

ELENCO:

Kirsten Dunst (Lee Smith): Sylvia Salusti

Wagner Moura (Joel): Daniel Muller

Cailee Spaeny (Jessie): Helena Palomanes

Stephen Henderson (Sammy): Carlos Gesteira

Nick Offerman (Presidente): Eduardo Borgerth

Bruno Tarta
Carolina Vieira
Daniel Carrarini
Duda Espinoza
Flavia Saddy
Gabriela Bicalho
Giggio Serpa
Isabelle Cunha
João Vitor Balboa
Karina Fonseca
Luiz-Fier Motta
Marcus Eni
Mariana Dondi
Marina Vieira
Miguel Vieira
Pedro Azevedo
Rafael Pinheiro
Rodrigo Oliveira
Rodrigo Pacheco
Tarcísio Pureza
Yan Gesteira
Yuri Tupper

[Erick Silver]

Guerra Civil da A24

DIREÇÃO:
Pádua Moreira

Ah pô, tá entendido o Daniel no Wagner Moura.

[Jotacê]

Ah pô, tá entendido o Daniel no Wagner Moura.

Quando o Pádua erra, ele erra pra valer.

[Luiz2812]

Vcs tão pegando mt pesado, eu tbm achei bem ruim, mas no conjunto geral, o resto do elenco tá td certo, e tem até Feier por exemplo.

E sinceramente, o Pádua tem sido um dos poucos que se salva ultimamente

[Reinaldo]

Quando o Pádua erra, ele erra pra valer.

Achei que fosse pelo Dan Stevens o questionamento kkk.