O mais provável foi que como já iam substituir ele na 4° temporada, aproveitaram pra regravar as anteriores e exibir elas já com o novo dublador
De acordo com o Marco Ribeiro no Instagram, a direção foi do Júlio Monjardim. Portanto, foi dublado na Delart.
https://www.instagram.com/p/CFI344aDXi1/?hl=pt-br
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Convenhamos que o Garcia ta bem melhor e mais natural que o Briggs. Foi uma substituição extremamente acertada.